Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拗语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拗语 EN CHINOIS

ǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拗语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拗语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拗语 dans le dictionnaire chinois

À contrecoeur phrase. 拗语 拗句。

Cliquez pour voir la définition originale de «拗语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拗语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拗语

曲作直
体诗
相公
项桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拗语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 拗语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拗语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拗语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拗语

Découvrez la traduction de 拗语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拗语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拗语» en chinois.

chinois

拗语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doble lenguaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bend language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंड भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة الانحناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Согните язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua curvatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন্ড ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue Bend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa Bend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bend- Sprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンド言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤드 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mboten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ட் மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेंड भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viraj dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua Bend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język Bend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зігніть мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba Bend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λυγίστε γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buig taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böj språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bend språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拗语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拗语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拗语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拗语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拗语»

Découvrez l'usage de 拗语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拗语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏建功文集 - 第 3 卷 - 第 19 页
XI 也又是比在^之後的方便發些,拗點於是乎無。這就是這首拗語裏含有北地的地方性,才成其爲拗語了。總上所説,我們可以知道: ( ! )拗語的拗度^拗的範圍一是隨著那拗語的流行地的方音的聲韵語法而定。( ! )拗語的拗狀拗的情形一是由那拗語的流行地 ...
魏建功, 2001
2
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 104 页
而蕭開愚和當代某些江南詩人的風格差異,亦屬「事出於沉思」與「彩衣」之別。老杜最是憂時傷世,明人王嗣奭評杜甫的「拗體」時說:「愁起於心,真有一段鬱戾不平之氣,而因以拗語發之,公之拗體大都如是。」52同樣的,〈向杜甫致敬〉拗峭的語言風格,亦生發自 ...
秦曉宇, 2012
3
台語文語料處理kah線頂資源研究: Research on Corpus Processing and Online ...
110 >> Ʊ夜⻥㣗壖懭奢䳻㨶䯋 ʂ朊 ŬĈ 㒷䷥ 87 ᷒娆鼠㧁姀拗婌ħ⸽炻↮㜸↢娆鼠㧁姀拗婌⍇ ⚈ ê 悐↮↿堐炻䚳㭷ʝ㫦拗婌 ê 㭼ἳ烉 ߄ 5 - 8 ຒ܄኱૶ᒱᇤচӢ ⍇⚈ ⸦㒢㭼ἳ 婒㖶16点 ŵ叿厗㔯⮵ᄝ娆 25 28.7%录SM㫈仢怑䔞 ê 厗㔯⮵ᄝ娆 14 16.1%㛒䞍娆 10 ...
楊允言, 2014
4
汉语修辞学史纲 - 第 286 页
(二)陈绎曾论"拗语"、"用車"陈绎曾《文说、中所论"造语法"有 14 种:正语、拗语、反语、累语、联语、歇后语、答问语、变语、省语、助语、实语、对语、隐语、婉语等。其中多数是修辞手法。如:拗语:《楚辞八"吉日兮辰良"。不言"日吉兮良辰"。"蕙殽蒸兮兰藉,莫桂 ...
易蒲, ‎李金苓, 1989
5
閩南語字音字形好撇步 - 第 107 页
... 埔(tsháu-poo)e草猴(tsháu- kâu)e草絪(tsháu-in)e草蓆(tsháu-tshioh)e草蜢仔(tsháu-meh-á)e草寮仔(tsháu-liâu-á) áu 拗拗紙(áu-tsuá)e拗裒(áu-pôo)e拗彎(áu-uan)e拗蠻(áu-bân)e拗鬱(áu-ut)漚烏漚(oo-áu)嘔嘔心血(áu-sim-hiat)e嘔血(áu-hueh)e ...
鄭安住, 2012
6
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 128 页
張雙慶. 厂揞藏也。」王念孫疏證:「揞,猶搶也。... ...《廣韻》:『揞,手覆也。』今俗語猶謂手覆物爲揞矣。」此字《廣韻》《集韻》平聲覃韻作「盒」,「《說丈》曰:『覆蓋也』。」音「烏含切」,與三大方言均合。《方言》卷六亦云:「揞、渰... ...藏也,荆楚曰揞,吳揚曰拚。」《何典》第 ...
張雙慶, 2002
7
杜诗语言艺术研究 - 第 73 页
于年湖, 2007
8
方回的唐宋律诗学 - 第 82 页
奎律髄》卷二十五)纪昀批云: "此论双拗法,是。"所谓"双 ... 是则诗人初非有意用拗体,后来,为了获得诗律峭健的效果,始用意运用,用以表达某种特殊的、"郁戾不平"的思想感情。清人王嗣奭论杜甫《愁》诗说: "愁起于心,真有一段郁戾不平之气,而因以拗语发之 ...
詹杭伦, 2002
9
元代文學批評之硏究 - 第 29 页
與〔尚書〕兪哉泉,非元葱殺兮站藉;〔莊子〕祟出虛,蒸成菌,不言虛出祟,例一字句法便健十倍。,拗語:〔楚辭〕吉日兮展良,不言吉日兮良展;蕙殽蒸兮蘭藉,奠桂酒兮椒漿,不曰蒸之。曰允迪厥德,镆明弼! ? ,〔春秋〕六鹚退飛遏宋都,隕石于宋,皆正其事而語正語:〔 ...
朱榮智, 1982
10
唐代诗学
此下颔联次句之"树" "发(入声) "、颈联次句之"域" "客"、尾联次句之"病" "纵" ,皆是二仄相连,一再拗折。而从全诗来看,因多用拗字的关系,导致联与联之间似粘非粘、似律非律的情形。由此可知,所谓" ... 而因以拗语发之,公之拗体大都如是。此诗前四句是愁, ...
乔惟德, ‎陆耀东, ‎尚永亮, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拗语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-yu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur