Signification de "拗性" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拗性 EN CHINOIS

拗	性
ǎo	xìng

QUE SIGNIFIE 拗性 EN CHINOIS

définition de 拗性 dans le dictionnaire chinois

Tempérament sexuel trop têtu.

拗性 性情固执。

TRADUCTION DE 拗性

Découvrez la traduction de 拗性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拗性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拗性» en chinois.

• chinois: 拗性
• Traducteur Français - espagnol: recalcitrante
• Traducteur Français - anglais: Recalcitrant
• Traducteur Français - hindi: आज्ञा न माननेवाला
• Traducteur Français - arabe: الجموح
• Traducteur Français - russe: непокорный
• Traducteur Français - portugais: recalcitrante
• Traducteur Français - bengali: বিরুপ
• Traducteur Français - français: récalcitrant
• Traducteur Français - malaisien: keras kepala
• Traducteur Français - allemand: widerspenstigen
• Traducteur Français - japonais: 扱いにくいです
• Traducteur Français - coréen: 완강히 저항하는
• Traducteur Français - javanais: Bodho
• Traducteur Français - vietnamien: ngoan cố
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்படுத்தமுடியாத
• Traducteur Français - marathi: Recalcitrant
• Traducteur Français - turc: inatçı
• Traducteur Français - italien: ricalcitrante
• Traducteur Français - polonais: oporny
• Traducteur Français - ukrainien: непокірний
• Traducteur Français - roumain: recalcitrant
• Traducteur Français - grec: Δυστροπούσες
• Traducteur Français - afrikaans: weerspannige
• Traducteur Français - suédois: motsträviga
• Traducteur Français - norvégien: trassig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拗性»

Découvrez l'usage de 拗性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拗性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易全鉴:

拗相公”的拗性和“司马牛”的牛脾气更激化了他们的冲突。王安石太自信了,这个“敢为天下先”的改革派领袖根本不把司马光放在眼里,就像一位斗牛士,看见凶猛的蛮牛冲过来了,还嫌不够刺激,挥动手里的红布,要让牛变得更加愤怒。司马光又是上书,又是面 ...

东篱子, 2015

民國叢書 - 第 59 页

所以^ 1 ^本來微帶拗性"是 9 微拗 13 個微拗步,用在各停中,如果 28 各步作適常的配合,也會成爲脚力耍^配合不通當,就麵免成爲微拗式 1 在偶音&必須道微拗步底位置不在最&才能成爲調&否則卽使合乎第 11 也&艇成爲 98 拗 1 在奇曹停,如果道微拗步 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

奇侠精忠全傳 - 第 4 卷 - 第 1319 页

拗性人都不理会,便把来悬在床头,用马尾拧绳儿慢慢抽打。方才天明,教中某教目业已遣人来关说,愿出耳金赎取此物。拗性人道: '赎取不打紧,只须说明是怎么档子事,俺解解心下疑团便得咧。,来人无奈何说道: '俺说给你,却不可转为张扬。行这法术的人, ...

赵煥亭, 1990

中國文學硏究 - 第 197 页

梁啓超, 鄭振鐸 音步枏隔不止 1 儒〗一音^ 1 那便 8 !在偁音停中而^3 ^不能涫滅它底拗性,而成爲微拗式 1 至於 38 單的一權二音步和一個^音步, ^使娃土升而又上接着合成上升形式 I 就是升揚步的形式 I 而涫滅它底拗^成爲調 I 耍是升揚步底後仏又下降 ...

梁啓超, ‎鄭振鐸, 1963

有一种策略叫妥协:

自此两人结怨更深,王安石得了一个“拗相公”的称号,而司马光也没给人留下好印象,他忠厚宽容的形象大打折扣,以至于苏轼都 ... 到了晚年,王安石和司马光对他们早年的行动都有所悔悟,大概是人到老年,与世无争,心境平和,世事洞明,可以消除一切拗性与 ...

张新国, 2015

三命通會:

其色青,其味酸,其性直,其情和。旺相主有博愛惻隱之心,慈祥愷悌之意;濟物利人,恤孤念寡,直朴清高,行藏慷慨;丰姿秀麗,骨格修長,手足纖膩,口尖發美,面色青白,語句軒昂,此則木盛多仁之義。休囚主瘦長發少,拗性偏心,嫉妒不仁,此則木衰情寡之義也。

萬民英, 2015

105年經濟學考點圖破: - 第 129 页

千華數位文化, 歐欣亞, [關務特考]. 八、卡特爾組織(一)形成原因:寡占廠商最常見的勾結行為是組成卡特爾,用來壟斷市場。卡特爾追求的是聯合企業的利潤最大,以限制產量來抬高價格。(二)圖形分析:其目的為廠商透過公開或秘密協定,結合在一起,同時 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[關務特考], 2015

二刻拍案驚奇:

正在歎恨間,忽見個青衣童子,捧一個小盒,在街上走進店內來。你道那童子生得如何:短髮齊眉,長衣拂地。滴溜溜一雙俊眼,也會撩人;黑洞洞一個深坑,盡能害客。癡心偏好,反言勝似妖饒;拗性酷貪,還是圖他撇脫。身上一團孩子氣,獨聳孤陽,腰間一道木樨香, ...

右灰編輯部, 2006

南海觀音菩薩出身修行傳:

莊王曰:「妙善拗性,前日不聽朕言,被朕貶禁,囚於後園。朕思量起來,猛虎猶護子,毒蛇也愛兒,自家骨肉安忍禁囚園內?況朕又無五男七子。早晨聽得中散大夫許智他倒有五男二女,昨日又添一子,眾官都賀他。我為萬乘之君,四海之主,反不如也。朕心安能歡喜 ...

朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

癡心偏好,反言勝似妖饒;拗性酷貪,還是圖他撇脫。身上一團孩子氣,獨聳孤陽,腰間一道木樨香,合成眾唾。向宣教道:「官人借一步說話。」宣教引到僻處,小童出盒道:「趙縣君奉獻官人的。」宣教不知是那裡說起,疑心是錯了,且揭開盒子來看一看,元來正是永嘉 ...

凌濛初, 2015