Signification de "吧嗒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吧嗒 EN CHINOIS

吧	嗒
bā	tà

QUE SIGNIFIE 吧嗒 EN CHINOIS

définition de 吧嗒 dans le dictionnaire chinois

1. Faisons-le. Aussi "juste?" Aussi comme "it da". 2. lèvres ouvertes pour le son. Décrivez Avaler Pompage 5. Onomatopée. Décrivez où se trouve la voix.

吧嗒 1.亦作"吧"。亦作"吧?"。亦作"吧哒"。 2.双唇开合作声。形容说话。 3.吞噬。 4.抽，吸。 5.象声词。形容东西下落的声音。

TRADUCTION DE 吧嗒

Découvrez la traduction de 吧嗒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吧嗒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吧嗒» en chinois.

• chinois: 吧嗒
• Traducteur Français - espagnol: Bata
• Traducteur Français - anglais: Bata
• Traducteur Français - hindi: बाटा
• Traducteur Français - arabe: باتا
• Traducteur Français - russe: Бата
• Traducteur Français - portugais: Bata
• Traducteur Français - bengali: লম্বা মোজাবন্ধনী
• Traducteur Français - français: Bata
• Traducteur Français - malaisien: spat
• Traducteur Français - allemand: Bata
• Traducteur Français - japonais: バタ
• Traducteur Français - coréen: 바타
• Traducteur Français - javanais: Ayo
• Traducteur Français - vietnamien: Bata
• Traducteur Français - tamoul: சண்டையை
• Traducteur Français - marathi: चला
• Traducteur Français - turc: atışma
• Traducteur Français - italien: Bata
• Traducteur Français - polonais: Bata
• Traducteur Français - ukrainien: Бата
• Traducteur Français - roumain: Bata
• Traducteur Français - grec: Bata
• Traducteur Français - afrikaans: Bata
• Traducteur Français - suédois: Bata
• Traducteur Français - norvégien: Bata

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吧嗒»

Découvrez l'usage de 吧嗒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吧嗒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小枕头美梦故事 · 月亮:

你吧嗒狗一样自己会跑就妤了 o 后来毛毛想了一个妤办法,他找来一根绳~=~' :~~~予,一一头系在吧灞嗒狗的尾巴上,一头系在“大卡车”的身上 o 毛毛一才安口巴口答狗的鼻子,吧嗒狗吧嗒吧口答芷包起来, “犬卡车”也暹艮着跑了起来 o “太妤了,吧嗒狗会拉 ...

秦文君, ‎刘兴诗, ‎范苑苑, 2008

邓一光文集：我是我的神

他还老爱吧嗒,枪一响,人就抽筋,往前直窜,拉都拉不住。你想呀,老和兵泡在一起,要倒一块儿倒,兵能不拿他当爹?”萨努娅想象着,乌力图古拉昂首阔步从兵面前走过的样子,还有搂着枪撞开兵往前冲的样子。吧嗒吧嗒。横冲直撞。蛮不讲理。他那个时候是 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

习惯决定命运:

本田把它们改进后,安装在自行车上,人们把这种以马达为动力的自行车形象地称之为“吧嗒吧嗒”车。由于战后的日本公共交通落后,本田宗一郎的“吧嗒吧嗒”车一上市,很快便被抢购一空。于是本田与河岛喜好共同努力,研制出了50CC的A型号发动机,这种 ...

李元秀, 2013

找红军

每天傍晚,那些已经把他们一生的精力都贡献给辛苦劳动的老年人,那些正背负着生活重担的成年人,以至那些才稍微懂事的青年人,三个五个、十个八个地坐在那茅檐下边,或者坐在打谷场角的草堆旁,吧嗒吧嗒抽着令人发呛的叶子烟,摆起龙门阵来。

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

关东方言土语 - 第 28 页

3 ,剧中的土匪"老北风"有句台词对"许大马棒"说: "我说这些话呢,许旅长你吧嗒吧嗒。' , "吧嗒吧嗒"的"吧" ,在东北话里读 616 ,即"吧嗒嘴" ,本指进行品味; "吧嗒吧嗒" ,也就是"吧嗒吧嗒嘴" ,在此 清文化丛书的意思是琢磨琢磨。犹如 28 "试卷"、短信与电视剧 ...

曲彦斌, 2004

重生之翻身貧家女（一）:

田老爺子坐在正房的炕上,吧嗒吧嗒地抽著旱煙,屋內,除了不懂事還沒成年的孩子,滿滿當當的都擠滿了人,都安靜的看著炕上端坐的人當家人。這東西兩廂若是不分開,只會兩敗俱傷,兩邊都討不了好。平半仙的話還在眾人心中盤桓不去,各有各的打算,還有 ...

燕小陌, 2015

灰色星球（下）【繁】:

說完,小敏在眼眶裡打轉的淚就吧嗒吧嗒的掉了下來,馬玲的心暫態沉了下去。“你嘀咕什麼呢,什麼見過啊?” “就是這個電話啊,我見過的,好熟悉啊。” “你怎麼會見過呢,這是他的電話啊。” “我想起來了,你跟我來。”小敏興奮地拉著馬玲到了廁所,指著外面掛著 ...

六月殇一, 2015

虹朵朵系列之雪兔欢欢:

流浪猫却觉得眼前这个年仅七岁的小女孩特别可爱,即使跑题的时候,也同样是那么可爱,现在,流浪猫穿着虹朵朵的小手套,他的眼睛竟然情不自禁地“吧嗒吧嗒”掉下眼泪来了。 “小猫咪,你怎么哭了?”流浪猫的眼睛让虹朵朵顿时手足无措起来,虹朵朵以为小 ...

金朵儿, 2015

六年级·拓展篇 - 第 72 页

他觉得很奇怪,他嘴动了动,那声音小得连自己都没听见,婆姥怎么听着了 o 他本来想说实情的,可张张口话又躲了回去 o 他知道他不能也不该把那个事实说出来了 o “我听到你说了 o ” “吧嗒吧嗒---- u”那东西还在掉 o “噢,我知道了,崽是要走了---- u” “马恩!

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

21世纪中篇小说排行榜 - 第 26 页

才会开始领略空气的友好和热情,才会慢慢地放开毛孔,松弛下来,与空气进行交流和呼应,然后,更激烈一些,他们会和空气握手,问候,拥抱,跳舞,狂欢。他们张着一朵朵小嘴,吧嗒吧嗒,吧嗒吧嗒,贪贪婪婪地亲吻着空气,仿佛有祸中的婴儿在尽情地吃奶,这时候 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吧嗒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吧嗒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

容祖儿讲家风吃饭吧嗒响曾挨父母训

而其中青年歌手容祖儿讲述的小时候吃饭吧嗒响挨父母训的故事让很多小观众忍俊不禁的同时又有所收获。据了解，容祖儿将为孩子们上第三堂课——“礼”。容祖儿的 ... «新浪网, sept 14»

容祖儿：小时候吃饭吧嗒响就会挨父母训

在节目录制现场，容祖儿化身演说家，更是爆出自己小时候的秘密，吃饭吧嗒响就会挨父母训，希望通过自己的故事鼓励孩子们礼貌要从点滴做起。 首次来到《开学第一 ... «新华网河北频道, août 14»

中国人来了！

国民固然法律观念差，诚信也糟，但“吧嗒吧嗒”吃饭，“我操我操”聊天，“哇啦哇啦”说话，却和“法律”并无半毛关系，法律并无明文禁止吃饭的“吧嗒吧嗒”和说话的“哇啦 ... «新民周刊, août 13»

德国酒店发"警告"：不要受中国人吃饭吧嗒声打扰

前不久，某外国友人在德国酒店收到“中国人警告”，这条警告上写着，不要受到中国人吧嗒吧嗒吃出声和打嗝声影响，因为这是中国吃文化的一部分。酒店经理表示， ... «中国新闻网, juil 13»

何不把德国酒店的"中国人警告"当忠告

德国酒店的“中国人警告”上写道：“其他客人请不要受到中国人吧嗒吧嗒地吃出声和打嗝声影响，因为这是中国吃文化的一部分”，“如果想静悄悄地吃早餐，请在8点以后 ... «东方网, juil 13»

郑宇成新剧《吧嗒吧嗒》结局创收视新高(图)

据韩国收视率调查公司AGB2月8日上午最新发布数据，昨天(2月7日)晚上播出的《吧嗒吧嗒》大结局在韩国创下1.878%的收视率，比起刚刚在前一天创下的原最高收视 ... «新浪网, févr 12»

郑雨盛韩智敏拍摄现场搞怪寒冷中送温暖

两人在JTBC电视台新剧《吧嗒吧嗒》剧中分别饰演强七（郑雨盛饰）和智娜（韩智敏饰），此次拍摄两人是以剧中的新的形象示人，男女主角身穿棉靴，戴着围巾和手套的 ... «大纪元, févr 12»

《吧嗒吧嗒》热播郑宇成韩智敏相拥羡煞旁人

综编频道JTBC月火剧（周一周二播出的剧集）《吧嗒吧嗒：他和她的心跳声》中，江七（郑宇成）和智娜（韩智敏）两人相拥读剧本的样子曝光。 公开的照片中，在江七和智娜 ... «腾讯网, févr 12»

《吧嗒吧嗒》韩智敏婚纱秀大气端雅堪比女神

30日播放的JTBC电视剧《吧嗒吧嗒：他和她心脏搏动的声音》的第17集中，江七和智娜来到了婚纱店，试穿婚纱。 剧中，韩智敏总共换穿了3套婚纱，优雅美丽。第一套薄 ... «腾讯网, janv 12»

郑宇成韩智敏《吧嗒吧嗒》浪漫床戏曝光(图)

新浪娱乐讯将于30日播出的韩国JTBC月火剧（周一周二播出的剧集）《吧嗒吧嗒：他和她心跳的声音》预告片中，公开了强七(郑宇成饰)和志娜(韩智敏饰)的浪漫初夜照， ... «新浪网, janv 12»