Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吧儿狗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吧儿狗 EN CHINOIS

érgǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吧儿狗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吧儿狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吧儿狗 dans le dictionnaire chinois

Chien de barre qui est chien de tour. Plus de métaphore que d'esclave. 吧儿狗 即哈叭狗。多以喻奴才。

Cliquez pour voir la définition originale de «吧儿狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吧儿狗


叭儿狗
ba er gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吧儿狗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吧儿狗

悲烹
打人骂
打落水
打鸡骂
扯鸡骂
斗鸡养
斗鸡走
白云苍
白衣苍
藏弓烹
阿猫阿
飞鹰走
饭牛屠

Synonymes et antonymes de 吧儿狗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吧儿狗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吧儿狗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吧儿狗

Découvrez la traduction de 吧儿狗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吧儿狗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吧儿狗» en chinois.

chinois

吧儿狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niños Bar Perros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bar children Dogs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार बच्चों कुत्तों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط الأطفال الكلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бар дети Собаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crianças Bar Cães
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার শিশু কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bar enfants Chiens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak Bar anjing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bar Kinder Hund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バー子供犬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바 어린이 개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bar con Chó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார் குழந்தைகள் நாய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bar çocuklar Köpekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bambini Bar Cani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bar dzieci Psy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бар діти Собаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copii Bar Câini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαρ παιδιά σκυλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bar kinders Honde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bar barn Hundar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bar barn Dogs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吧儿狗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吧儿狗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吧儿狗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吧儿狗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吧儿狗»

Découvrez l'usage de 吧儿狗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吧儿狗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奇怪島上的奇怪狗: - 第 155 页
小辮子兒快步往前走,東北狗緊跟在後面。小辮子兒站住,回頭瞪他一眼:「別跟著我,你聽不見嗎?」東北狗說:「妳這樣自己走,很危險。老鼠會把妳吃掉的。老鼠已經說了,想嚐嚐貓肉。」小辮子兒說:「還沒聽說過老鼠能吃貓!」東北狗說:「老鼠都敢打貓還不敢吃?
王勇英, 2013
2
愛瑪【「享受吧!一個人的旅行」作者巔峰鉅作】: - 第 436 页
來吧,羅傑。」她說道,沒有回頭看她的身後。她等著,把門撐著,可狗兒一動也不動。「羅傑,」她用更堅定的語氣說道,轉頭看牠,「過來。」然而,狗仍然沒有離開迪斯舅舅的腳遑。「走吧,狗兒。」迪斯說道,不是很有說服力,一吋也沒有動。「羅傑!」愛瑪下令,彎下身來, ...
伊莉莎白.吉兒伯特(Elizabeth Gilbert), 2014
3
銀色童話
狗與麻雀從前從前,有一隻牧羊犬,牠的主人非常壞心眼,常常讓這隻牧羊犬挨餓,還殘忍地對待牠。終於,這條狗決定不再受主人的虐待,有一天牠便逃家了。當牠在路上走著,遇到一隻麻雀。麻雀喊住牠說:「老兄,你為什麼看起來這麼悲傷?」狗兒回答:「我這麼 ...
安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004
4
太監王國:
狗兒歡呼起來,拉著漂亮妹跳到了岸上好象生怕那船再把他們載到那恐怖的海面。狗兒繞著漂亮妹跳起舞來。漂亮妹一陣眩暈倒在地上。狗兒立即知道他不能這樣高興。他們剛剛擺脫的是怎樣一場災難啊!而且,面臨的,是說不清的困境。他還不知道他們 ...
右灰編輯部, 2006
5
寶貝狗拍拍樂: 教你輕鬆拍好寶貝狗狗的實用妙招! - 第 4 页
如果可隨手將這些生活的片段紀錄下來,等於是將生活記憶串接起來,這樣便能隨時見到寶貝狗兒可愛的模樣了!可是,絕大部分的飼主都不是專業的寵物攝影師,往往忙了老半天,拍出來的照片總是不如預期,這是相當可惜的一件事。「工欲善其事,必先利其 ...
慢慢麻, 2011
6
网游之天煞孤星:
就插在这吧。”插完旗帜之后就出现一个房子的大概造型。具体的风格款式还需要玩家自己动手修建。 N个小时以后......。“哥,终于忙完了。”雪儿边擦着额头的汗边说到。“是啊,终于忙完了。小溪的水也引来了,这些花花草草也种好了。对了屋子里还没收拾呢 ...
秋风·刘新, 2014
7
忠狗巴比传奇:
埃尔西像从前一样在他身旁坐下,眼里溢满了怜爱。妈妈看到她这样,也思绪万千。毕竟说什么都没用。“姑娘,你不记得巴比非常喜欢红松鸡蛋吗,加点奶酪煎一下的?他在现在肯定吃不到这个。说不定你用这办法还可以让小狗狗离开那个乌烟瘴气的老 ...
埃莉诺·阿特金森(Eleanor Atkinson), 2014
8
香港兒童文學名家精選‧聰明狗和百變貓 - 第 4 页
菊兒急切地問她 0 月亮的女兒的心亂得像一圉麻似的 0 因為月亮媽媽此刻正在天空裏等候看她'叫喚蒿她,等她下決心回到她的身遑去呢。她沒有回答菊兒'卻用問話代替了回答。「菊兒,你說啊,我該不該去那裏?」菊兒充滿了希望...快樂地說=「該去,該去!
黃慶雲, 2012
9
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
狗听了,叹了口气说:“我这个主人待我十分不好,不仅饭不够吃,还整天踢我骂我的。我也受够了,跟你走吧。”狗跟着狐狸离开了家。刚出村,狗问狐狸:“我们现在到哪儿去?”这样,狐狸带着狗蹑手蹑脚地来到鸡舍跟前,狐狸打开门,低声对狗说:“跟我进来。”狐狸和 ...
金庚石, 2013
10
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
狗听了,叹了口气说二“我这个主人待我十分不好不仅饭不够[ ]乞,还整天踢我骂我的。我也受够了,跟你走吧。”狗跟看狐狸离开了家。刚出村,狗问狐狸二“我们现在到哪儿去? ”这样,狐狸带看狗摄手摄脚地来到鸡舍跟前,狐狸打开门,低声对狗说二“跟我进来。
李元秀, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吧儿狗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-er-gou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur