Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八旗制度" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八旗制度 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八旗制度 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八旗制度» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
八旗制度

Système Octopus

八旗制度

Le système des huit bannières (Manchu: Lun ᡤᡡᠰᠠ, Mu Lunde: jakūn gūsa, trop clair: jakvn gvsa) est un peuple mandchou unique dans les organisations militaires et sociales de la dynastie Qing. C'est la militarisation de l'armée, de la production, de la justice, de l'intégration du clan de la Mandchourie dans la gestion de ce système. Le système des huit bannières est la pierre angulaire des dirigeants de la dynastie Qing qui peuvent occuper les plaines centrales, de sorte qu'il a été considéré comme fondamental par les anciens empereurs. ... 八旗制度(满语:ᠵᠠᡴᡡᠨ ᡤᡡᠰᠠ,穆麟德:jakūn gūsa,太清:jakvn gvsa)是清朝时期特有的一种以满洲人为主导的军事社会組織,起源于女真人的射猎组织牛彔额真。它以军事化的方式将满洲社会的军政、生产、司法、宗族融合在这一制度的管理之下。八旗制度是清朝统治者能够占领中原的基石,因此它一直被历代清帝视作根本。...

définition de 八旗制度 dans le dictionnaire chinois

Les huit bannières Système Manchu Formation sociale dans la dynastie Qing. En 1601, Nurhachu construit initialement quatre drapeaux jaunes, rouges, bleus et blancs sur la base des organisations enregistrées sur le bétail. En 1615, un rouge supplémentaire, incrusté de rouge, mis en bleu, blanc quatre drapeaux, un total de huit drapeaux. Le premier a construit des fonctions militaires, administratives et de production. Après avoir utilisé l'armée de la bannière pour renforcer le contrôle sur les gens de tous les groupes ethniques, sa production a perdu de son importance. Désintégration après la mort. 八旗制度 清代满族的社会组织形式。1601年努尔哈赤在牛录组织基础上,初建黄、红、蓝、白四旗。1615年增建镶黄、镶红、镶蓝、镶白四旗,共为八旗。初建时兼有军事、行政、生产职能。后利用八旗军队加强对各族人民控制,其生产意义渐小。清亡后瓦解。
Cliquez pour voir la définition originale de «八旗制度» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 八旗制度


盟旗制度
meng qi zhi du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八旗制度

木天线
难三灾
牛弩
七会议
八旗
八旗
八旗子弟
千卷楼
千里路云和月
人大轿
荣八耻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八旗制度

人民代表大会制度
会计制度
全国学生体育运动竞赛制度
兵役制度
典章制度
家族制度
封建制度
幕府制度
教练员技术等级制度
教育制度
法律制度
生活制度
社会主义制度
社会制度
私产制度
经济制度
被告举证制度
裁判员技术等级制度
货币制度
陪审制度

Synonymes et antonymes de 八旗制度 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八旗制度»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八旗制度 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八旗制度

Découvrez la traduction de 八旗制度 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八旗制度 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八旗制度» en chinois.

chinois

八旗制度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de Ocho Banners
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eight Banners system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ बैनर सिस्टम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام ثمانية الرايات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система Восемь Баннеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema oito Banners
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যানার সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit Bannières système
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem banner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acht Banner -System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八旗システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 개의 배너 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem banner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống Bát Kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதாகை அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅनर प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banner sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema di otto banner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System osiem Banery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система Вісім Банери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistemul opt Bannere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτώ Banners σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agt Baniere stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtta fänikorna systemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De åtte banner system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八旗制度

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八旗制度»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八旗制度» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «八旗制度» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «八旗制度» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «八旗制度» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 八旗制度 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八旗制度»

Découvrez l'usage de 八旗制度 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八旗制度 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
第四节八旗制度的深刻反思——老舍《正红旗下》主题解读吴道毅《正红旗下》是老舍20世纪60年代初创作的自传体小说,也是一部未完成的长篇小说。从已写成的十一章看,它以第一人称的口吻,以“我”出生后的“洗三”、“满月”两件事为纽带,集中描写了清代 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
八旗十论 - 第 126 页
八旗制度对满洲的整合作用三论八旗制度是一种极具民族特征的政治、军事、社会制度。八旗制度产生之后,在许多方面对东北地区的政治、军事局势和民族格局及民族关系产生了重大与深远的影响,对"满洲"的形成发展作用尤其显著。正是在八旗制度的 ...
张佳生, 2008
3
中國古代名女人: - 第 287 页
八旗制度是清太個努爾哈赤所創建的特殊軍事制度。這一制度在最初兼具政治功能,到後來方纔逐漸演變為純粹屬於軍事方面的丘(制。為了簡單介紹八旗制度的源起及其性質,不如搬引清史權威子皿森先生寫在「八旗制度考盲二中的一段話,較為簡單而且 ...
蘇同炳, 2014
4
开清首功:洪承畴:
努尔哈赤统一女真各部后,地域扩大,人口增多,因此迫切需要有一套比较完整的管理制度。万历四十三年(1615年)十一月,努尔哈赤在原有牛录组织的基础上,创建八旗制度八旗制度渊源于女真人长期流行的“牛录制”。“牛录”是满语的音译,意为“大披箭”
姜正成, 2015
5
清代八旗驻防制度硏究 - 第 7 页
94 有夫研究成呆介绍·目前国内尚元系统研究八旗驻防制度的专著,但对八旗制度各方面的研究,则早在清代即已开始,这直接戎间接地为本文的研先文定了基础。有夫八旗兵制的研兜,不能不首先捉到 19 世纪中叶魏源所著的《圣武记》。魏源及其同时代 ...
定宜庄, 1990
6
努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 32 页
至是添設四旗,參用其色鑲之,共篇八旗」'八旗制度至此正式成立。原有四旗'分別用黃、紅、藍、白四種純色,新增的四旗則是在純色旗上鑲遑'黃、藍、白三色旗鑲以紅遑'紅旗則攘以白遑,成篇八種不同顏色的旗。「金襄」字也有寫成「廂」字的,意義完全一樣。
陳捷先, 2005
7
《新史記》第22期: 太子黨帶著美元買美國
根據我的了解和理解,滿族的八旗制度,是中國清代滿族特有的一種軍政合一的社會組織形式,是清太祖努爾哈赤於明萬曆二十九年(1601年)為適應社會發展的需要,在原有以血緣和地緣為單位進行集體狩獵、放牧的“牛錄”制的基礎上創立的。始建時,設黃、 ...
《新史記》編輯部, 2014
8
清朝八旗驻防兴衰史 - 第 20 页
及其内部结构八旗制度是由满洲传入中原的。因此要了解这一制度,就不能不了解努尔哈赤和皇太极在位时建立八旗制度的经过。当努尔哈赤巩固了他对邻近各女真部落的统治以后,便在这些被征服的地缘与血缘的共同体中建立起了中央集权式的八旗 ...
任桂淳, 1993
9
清前期八旗土地制度硏究 - 第 8 页
在旗地制度下,八旗闲散余丁具有旗地的占有权和使用权,八旗奴仆并未占有旗地,但在旗地封建化八旗内部人身依附关系松 1 ) 11 以后,旗地成为联系旗人(包括八旗奴仆)关系的重要纽带之一,对满族共同体的最后形成起到了重要的维系作用 0 八旗土地 ...
赵令志, 2001
10
Gu gong wen xian - 第 3 卷,第 1-4 期 - 第 37 页
淸代八旗制度之演變細谷良夫一、緒言:八旗之爲淸朝特有的制度是衆所周知的事實,因此在這題目上冠以「淸代」這兩個字是沒有必要的。但是向來關於八旗制度的研究大多着重淸朝成立以前(註一〕的時期,郎以八旗制度作爲國家統治機構的「後金國」時期 ...
Guo li gu gong bo wu yuan, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八旗制度»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八旗制度 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点清朝满族骑马装备马褂的起源竟然是这样
努尔哈赤统一女真各部建立后金,推行八旗制度,满族被称为“旗人”,故他们的服装被称为“旗装”。这种袍服男女均有穿着。其一般特征为:圆口领、窄袖、向右侧捻襟、 ... «新浪网, sept 15»
2
“满与汉”之八旗制度
读《满与汉》的好处之一是,令我首次对“八旗制度”有了较为细致的了解。书中说,八旗制度虽然结构简单,但在组成成分上却是完全异质。八旗成员除了由三个部分即 ... «Focus.tianya.cn, août 15»
3
八旗制度创建400周年学术研讨会在沈召开
本报讯记者杨竞报道8月22日, “民族融合与发展”——纪念八旗制度创建400周年学术研讨会在沈阳召开。研讨会由沈阳故宫博物院主办。来自国家清史编纂委员会、 ... «北国网, août 15»
4
纪念八旗制度创建400周年学术研讨会在沈阳召开
8月22日至23日,“民族融合与发展”——纪念八旗制度创建400周年学术研讨会在辽宁省沈阳市召开。本次会议由沈阳故宫博物院主办。沈阳市文化广电新闻出版局局长 ... «搜狐, août 15»
5
十万八旗打天下:大清帝国最精锐武力的衰落之谜
八旗制度与清朝几百年的统治共存亡,恰是满洲统治者未曾被完全“汉化”的证明。可惜的是我国的清史学界迄今为止对此仍未予以充分的重视,最突出的一例,就是在 ... «中华网, août 15»
6
定宜庄:用口述史记录1949年以后的北京
清代的八旗制度下旗人都有满洲、汉军、蒙古三个部分,那我就会问这三种人的后裔,他们怎么来看待他们自己在清代作为旗人的身份?另外一个就是他们当时驻防,有 ... «凤凰网, mai 15»
7
真实的清宫选妃子:拼的是家世与美貌无关
因此,从旗人女子中挑选后宫粉黛的制度,也是清代独有的。 清太祖努尔哈赤在统一女真的过程中,创立了八旗制度,这套制度是在女真人原来的狩猎组织的基础上 ... «新浪网, mai 15»
8
什么是满清八旗
八旗制度是清太祖努尔哈赤创建的一种耕战合一的社会组织形态,是军政合一的最高一级单位,创立于明万历二十九年。 初建时设四旗:黄旗、白旗、红旗、蓝旗。1614 ... «凤凰网, avril 15»
9
阎崇年:明嘉靖提削减藩王供应拖到万历也未解决
八旗制度为例,早期八旗制度对于满清集中经济、政治、军事力量,促进社会发展起到了很好的作用,但入关后,在八旗制度束缚下,旗人不可以务农经商,唯有当兵 ... «中国新闻网, août 14»
10
揭秘清朝住房政策:特定群体内无偿分配
旗人住宅的出现,与八旗制度有着密不可分的关系。顺治入关后,八旗精锐集中驻守北京,朝廷为数十万进京的八旗兵民提供禄米、俸银、住宅、田产。经过“圈地”和对 ... «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八旗制度 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-qi-zhi-du>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur