Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "把素" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 把素 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 把素 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «把素» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 把素 dans le dictionnaire chinois

Pour végétarien végétarien végétarien. 把素 持斋吃素。

Cliquez pour voir la définition originale de «把素» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 把素


不荤不素
bu hun bu su
八素
ba su
卑素
bei su
吃素
chi su
哀素
ai su
安之若素
an zhi ruo su
安素
an su
尘素
chen su
尺素
chi su
布素
bu su
抱素
bao su
持斋把素
chi zhai ba su
持素
chi su
敝素
bi su
白素
bai su
诚素
cheng su
贬素
bian su
赤霉素
chi mei su
超重元素
chao zhong yuan su
长素
zhang su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 把素

式匠
把素持斋
体面
玩无厌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 把素

刺激
地理要
鹅毛

Synonymes et antonymes de 把素 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把素»

Traducteur en ligne avec la traduction de 把素 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 把素

Découvrez la traduction de 把素 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 把素 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «把素» en chinois.

chinois

把素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El primer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The prime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس مجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

премьер-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o primeiro-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le premier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perdana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Minister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perdana ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il primo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прем´єр-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prim-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πρωταρχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den främsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 把素

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «把素»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «把素» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «把素» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «把素» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «把素» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 把素 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把素»

Découvrez l'usage de 把素 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 把素 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
素素花开
他此前在心里一直把素素当小女孩看待,他从不愿意去想她也会有长大的一天,更不愿意去想她还会有离开他的一天。他无法面对这残酷的现实,却又无力改变什么。许是哭累了。后来,程心亮竟然在素素怀里睡着了。他的身子微微蜷曲着,眉头皱得很深, ...
画辛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
奔跑的呆子:
等到六子把一切都布置好以后,这才准备去接素素。周素现在 ... 六子将车停在了豪帝美发厅的门口,取出早已准备好的口罩戴上,又把上衣的帽子扣在头上,这才进了美发厅。美发厅 ... 于是六子就在众目睽睽之下,把素素硬是从二楼抱到了出租车上。素素在 ...
赵秦乐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
此时是甚么人敲门!想来没有别人。姐姐不要心慌,门是关着的,没事。我们且自上床,凭他门外叫唤,不要睬他。”素梅也慌道:“只怕使不得,不如我去休!”凤生极了,恨性命抱住道:“这等怎使得?这是活活的弄杀我了!”正是色胆如天,凤生且不管外面的事,把素梅的 ...
冯梦龙, 2015
4
玉蟾記原始版本:
把素娥抬進院去,素娥方知是奸計,大哭起來。院媽兒說:“女兒子你在院內替我尋些銀子,我就把你認做親生女了。”素娥說:“那是萬萬不能的噱。”媽兒說:“看你往哪裏飛?”此時人哄講說:“桃花院裏買了個出色姑娘。”一個傳十個,十個傳百個。那棗核釘是個下流 ...
朔雪寒, 2015
5
最爱读国学系列:西游记
那高氏诸亲友与老高,忽见行者把那怪背绑揪耳而来,一个个欣然迎到天井中,道声:“长老,长老!他正是我家的女婿!”那怪走上前 ... 悟能道:“师父,我受了菩萨戒行,断了五荤三厌,在我丈人家持斋把素,更不曾动荤;今日见了师父,我开了斋罢。”三藏道:“不可!不可!
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
西遊記: 清初西遊證道書刊本
三藏笑道:「好,好。你師兄叫做悟空,你叫做悟能,其實是我法門中的宗派。」悟能道:「師父,我受了菩薩戒行,斷了五葷三厭,在我丈人家持齋把素,更不曾動葷。今日見了師父,我開了齋罷。」三藏道:「不可,不可。你既是不吃五葷三厭,我再與你起個別名,喚為八戒。
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
7
塑膠子彈
我們不能說素芸是個堅強的女人,像她這樣過於純潔的女人,很容易受到傷害,本質其實上是很脆弱的,但是素芸這會兒卻沒哭, ... 他就用許多形容詞把素芸打扮了起來,眼睛、鼻子、嘴巴、臉形、神態、身材、氣質等等,總之是一個誰見了都會愛上的美人兒。
秦巴子, 2011
8
星·舞·繽紛天下:
關山歌忽然以頭撞地,大哭道:「素素為了讓唐七收我為徒,竟把清白的身子......」他不用 ... 歎息這素素的用心良苦,也歎息關山歌的後知後覺。 ... 沒辦法,我只得求助於火院主,把素素留下的武功抄在紙上給他看,希望他能從這種武功中看出那女人的來歷。
風念南, 2006
9
二刻拍案驚奇:
素梅也慌道:「只怕使不得,不如我去休!」鳳生極了,恨性命抱往道:「這等怎使得?這是活活的弄殺的我了!」正是色膽如天,鳳生且不管外面的事,把素梅的小衣服解脫了,忙要行事。那曉得花園門年深月久,苦不甚牢,早被外邊一夥人踢開了一扇,一路嚷將進來, ...
右灰編輯部, 2006
10
二拍(中国古典文学名著):
素梅也慌道:“只怕使不得,不如我去休!”凤生极了,恨性命抱往道:“这等怎使得?这是活活的弄杀的我了!”正是色胆如天,凤生且不管外面的事,把素梅的小衣服解脱了,忙要行事。那晓得花园门年深月久,苦不甚牢,早被外边一伙人踢开了一扇,一路嚷将进来,直到 ...
凌濛初, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «把素»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 把素 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:妻子不嫌弃丈夫二婚还带着个女儿却被丈夫逼走
婷婷一直哀求我去把素云接回来,“如果妈妈不回来,这个生日就不过了。 ... 我护女心切,就将素云说了一通,大致是说她懒,责怪她不会收拾屋子,家里乱糟糟的,所以 ... «人民网广西频道, sept 15»
2
监利人把素未谋面的同胞视为自己的亲人
监利人把素未谋面的同胞视为自己的亲人. 我要评论. 2015年06月05 ... 从政府到百姓,我们共同的目标就是不惜一切代价,把救人当成第一要务。灾难无情,但人有情, ... «新华网, juin 15»
3
加素里未来5年5000万拓基建华人忆16年城市变迁
中新网12月24日电综合加拿大《星岛日报》报道,加拿大素里市议会较早前通过 ... 把“毒品出没的地方”,变成“可吸引新移民及商户的社区”,采取包容路线,把素里市 ... «网易, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 把素 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-su-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur