Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八万四千" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八万四千 EN CHINOIS

wànqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八万四千 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八万四千» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 八万四千 dans le dictionnaire chinois

Quatre-vingt-quatre mille bouddhisme, a dit beaucoup de choses, pour décrire la fin même. 八万四千 本为佛教表示事物众多的数字,后用以形容极多。

Cliquez pour voir la définition originale de «八万四千» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八万四千

太爷
体书
同轨
拓将军
王之乱
下里

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八万四千

三千大
八十
感慨万
打秋
拨万论
拨万轮
气象万
禾三
荡秋

Synonymes et antonymes de 八万四千 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八万四千»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八万四千 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八万四千

Découvrez la traduction de 八万四千 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八万四千 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八万四千» en chinois.

chinois

八万四千
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ochenta y cuatro mil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eighty-four thousand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्सी- चार हजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانون أربعة آلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемьдесят четыре тысячи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oitenta e quatro mil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশি চার হাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre-vingt- quatre mille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapan puluh empat ribu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierundachtzigtausend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八十- 4000
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여든 사천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wolung puluh papat èwu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám mươi bốn ngàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்பத்து நான்கு ஆயிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐंशी-चार हजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seksen dört bin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottantaquattromila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiemdziesiąt cztery tysiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісімдесят чотири тисячі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

optzeci și patru de mii -
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ογδόντα τέσσερις χιλιάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tagtig vier duisend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åttio- fyra tusen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åttifire tusen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八万四千

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八万四千»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八万四千» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 八万四千 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八万四千»

Découvrez l'usage de 八万四千 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八万四千 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
參禪.改造心情:參透二十八則 法喜八萬四千 - 第 158 页
鄭石岩. ]樣。它似浮雲蓋日月,又像清澈的水潭受到泥水污染,現不出明亮,也呈現不出平清的鏡照 o 於是《楞伽經》指出,必須破除第七識的分別識。它的主要因素是我執和法執。我執是自我中心,以為有]個貴賓在在的我。其實我相或我識,只不過是一堆資訊 ...
鄭石岩, 2006
2
楞嚴經:
和合氣成八萬四千飛沈亂想。如是故。有卵羯邏藍流轉國土。魚鳥龜蛇其類充塞。由因世界雜染輪迴欲顛倒故。和合滋成八萬四千橫竪亂想。如是故。有胎遏蒱曇流轉國土。人畜龍仙其類充塞。由因世界執著輪迴趣顛倒故。和合軟成八萬四千飜覆亂想。
本來無一物, 2015
3
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 381 页
由因世界合妄輪迥罔顛倒故合異成八萬四千迥互亂想,如足故有非有想相揭南流轉國土,彼蒲盧等異質相成,其類充塞因世界怨苦輪迥殺顛倒故,和合怪成八萬四千母想,如足故有非無想相無想揭南流轉國土,梟等附塊為兒,及破鏡烏以志樹果抱為其子成、 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
4
念佛三昧修學次第 - 第 108 页
第七節觀想念佛:花座想要觀佛之前先觀蓮座。這蓮座上的蓮花有八萬四千瓣,先想其中一瓣,旦〈足一百種珍寶的光彩顏色,每一片蓮花有八萬四千脈。所謂花脈譬如葉脈。樹葉的葉片是平的,可是有一些部分成條狀分歧,高於葉面,就好像人手上有筋脈一樣。
平實導師, 1995
5
暗夜光明: 巴利經典選讀 - 第 139 页
布施八萬四千銀缽,裝滿著金。布施八萬四千銅缽'裝滿著金幣。布施八萬四千頭象'配有金飾、金幢,身披金網。布施八萬四千車乘'周匝敷著獅皮、虎皮、豹皮、黃色毛毯'配有金飾、金幢'身披金網。布施八萬四千乳牛,配有黃麻彗繩和銅製乳桶。布施八萬四千 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎蔡奇林, 2009
6
大智度論:
八萬四千白象。犀甲金飾。珞以名寶。建大金幢。四寶莊嚴。八萬四千馬。亦以犀甲金飾。四寶交絡。八萬四千車。皆以金。銀。琉璃。頗梨。寶飾。覆以師子。虎。豹之皮。若白劍婆羅寶[車*憲]雜飾。以為莊嚴。八萬四千四寶床。雜色綩綖種種茵蓐。柔軟細滑。
本來無一物, 2015
7
三千大千世界: 关于佛教宇宙论的对话 - 第 213 页
四千之光明,莲华有八万四千叶,每叶有八万四千脉,每脉有八万四千光;火灭后收取舍利作八万四千宝讲以起八万四千塔;佛家律仪有八万四千条;地狱中的孤独地狱多到八万四千座;维摩诘辩论时所设的宝座高有八万四千由旬;人的增劫和减劫各有八万四 ...
王海林, 1992
8
佛光大辭典 - 第 1 卷 - 第 300 页
收於大正蔵第 11 十六册。全論分雜、結使、智、行、四大、根、定、見等八篇。本書爲阿昆達磨發智論之異譯,由於發智論流行甚廣,知本書者甚少。【八萬十二】指八萬四千法蔵及十一一部輕。前者表示佛所說之全部敎法;十 11 部經,指佛所說法,依其敍述形式 ...
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
9
佛說觀無量壽佛經講記 附 大勢至菩薩念佛圓通章講記: - 第 71 页
... 八萬四千光明,一一光明遍照十方世界念佛眾生,攝取不捨。其光相好及與化佛不可具說。無量壽佛有八萬四千妙相,每一妙相中各有八萬四千隨形好》,每一隨形好又有萬四千光明,每一 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
10
坛经摸象(上卷):
善知识,我此法门,从一般若生八万四千智慧。何以故?为世人有八万四千尘劳,若无尘劳,智慧常现,不离自性。悟此法者,即是无念,无忆、无著,不起诳妄。用自真如性,以智慧观照,于一切法,不取不舍,即是见性成佛道。“善知识,我此法门,从一般若生八万四千 ...
沈善增, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八万四千»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八万四千 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛陀箴言:佛说弥勒成佛时人类寿命高达八万四千
当是时,人民少贪淫、瞋恚、愚痴者,人民众多,聚落家居,鸡鸣展转相闻,人民皆寿万四千岁,女人五百岁乃行嫁,人民无病痛者。……佛说如是,弥勒佛却后六十亿残 ... «凤凰网, août 15»
2
学诚法师:学佛要有正确方法
八万四千法门,就是八万四千条路、八万四千种方法,这些方法都是让我们能够快速、有效地将这颗心纳入到佛法的轨道上去。如果我们在面对种种境界时,内心不能做 ... «新浪网, août 15»
3
佛陀箴言:佛说千万年后弥勒成佛时人类能活八万四千
如是之后,数千万岁,弥勒当下世间作佛,天下泰平,毒气消除,雨润和适,五谷滋茂,树木长大,人长八丈,皆寿八万四千岁,众生得度不可称计。” 注:“我宣讲的正法 ... «凤凰网, août 15»
4
南京记忆|《金陵梵刹志》:千年佛都的百科全书
孙权起初不信,火烧锤击,舍利无损,这才叹服,于是为僧人建寺,因为是城中首寺,名为“建初寺”,寺中又建阿育王塔,供奉舍利,成为阿育王塔八万四千塔中之一。 «凤凰网, août 15»
5
虚云禅师:行住坐卧都有威仪不守本分何异俗人
众生习气毛病,有八万四千烦恼,所以佛就有八万四千法门来对治。这是佛的善巧方便,你有什么病,就给什么药,佛说一切法,为度一切心,若无一切心,何用一切法? «凤凰网, août 15»
6
港府扩大“铅水”检验至70万公屋户
星岛环球网消息:食水含铅超标风波愈闹愈大,政府再扩大公屋验水计划,将抽验2005年起落成屋邨食水,新一轮验水涉及额外26个屋邨,共八万四千住户,料需时两个 ... «星岛环球网, juil 15»
7
佛陀箴言:佛说五欲就好像须弥山那样粗壮沉重
妙高山是意译,又译作须弥山,高有八万四千由旬,阔有八万四千由旬,堪称诸山之王,故名“妙高”。紧波果即紧波迦果,胡芦科的一种毒草。《慧琳音义》记载,此种果实 ... «凤凰网, juil 15»
8
缪斯乐队首次夺得公告牌专辑榜冠军
对于缪斯乐队来说,这是他们在公告牌专辑榜中的第一张冠军大碟。 在《Drones》第一周八万四千张的总销量中,有七万九千张都来自于传统专辑销量。在此之前,缪斯 ... «新浪网, juin 15»
9
孔祥军:佛陀遗训“以戒为师”已经过时了吗
八万四千法门可以用八个字来概括,那就是“诸恶莫作,众善奉行”,再浓缩成精华就是“戒律”二字。 “戒”和“律”两个字的含义,各有所指。“戒”是禁止佛弟子不得作恶(诸恶 ... «凤凰网, mai 15»
10
朱元璋派皇子金堂修佛塔(组图)
多年来,笔者在对相关文献资料整理后,可以看出八万四千塔的修建始末和其中 ... 大臣从未接触过佛教建筑,当时就面奏蜀王:“你这八万四千座塔,虽有百亩千亩, ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八万四千 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-wan-si-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur