Signification de "秋千" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 秋千 EN CHINOIS

秋	千
qiū	qiān

QUE SIGNIFIE 秋千 EN CHINOIS

Swing

秋千

Dans le sud, en particulier le cantonais, également connu sous le nom de Chiaki) est par une ou plusieurs personnes derrière les joueurs, pour promouvoir les joueurs, ou leur propre utilisation de la corde avant et après le swing, de sorte que le corps du joueur avec le swing vers le haut et vers le bas Un jeu de hauts et de bas. Habituellement deux bout de corde d'un morceau de bois, des pneus, etc., les gens seront plus à l'aise pour s'asseoir. Beaucoup de gens vont se jouer les uns les autres que quand, qui balance le plus grand. Swinging peut rendre les gens à l'aise, exercer le corps et la volonté, cultiver l'esprit courageux, est devenu une activité spéciale pour les enfants, commun à la maternelle, à l'école primaire aire de jeux, ou parc, parc d'attractions. ...

韆鞦 （又寫作秋千。南方，特別是廣東話又稱打韆鞦）是靠一人或多人在游戏者的背后，推动游戏者，或自己利用绳索的前后摆盪，让游戏者的身体随秋千上下起落的一种游戏。通常兩條绳索末端繫一块木板、輪胎等，人坐上去会比较舒服。多人玩时会相互比，谁摆动的幅度最大。 盪鞦韆可以使人心曠神恰，鍛煉身體和意志，培養勇敢精神，已成為兒童的專項活動，常見於幼兒園、小學的操場旁，或公園、遊樂園中。...

définition de 秋千 dans le dictionnaire chinois

Swing Équipements sportifs. Accrochez deux longues cordes sur un cadre en bois ou un cadre en fer et accrochez des plaques horizontales. Les gens sur la planche ou debout ou assis, tenant la corde dans les deux mains, utilisant la puissance des pédales se balancent d'avant en arrière dans les airs.

秋千 体育活动用具。在木架或铁架上悬挂两根长绳，下拴横板。人在板上或站或坐，两手握绳，利用脚蹬板的力量在空中前后摆动。

TRADUCTION DE 秋千

Découvrez la traduction de 秋千 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 秋千 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秋千» en chinois.

• chinois: 秋千
• Traducteur Français - espagnol: Columpio
• Traducteur Français - anglais: Swing
• Traducteur Français - hindi: झूला
• Traducteur Français - arabe: أرجوحة
• Traducteur Français - russe: качели
• Traducteur Français - portugais: balanço
• Traducteur Français - bengali: দোল
• Traducteur Français - français: swing
• Traducteur Français - malaisien: Swing
• Traducteur Français - allemand: Swing
• Traducteur Français - japonais: スイングの
• Traducteur Français - coréen: 그네
• Traducteur Français - javanais: Swing
• Traducteur Français - vietnamien: lung lay
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்விங்
• Traducteur Français - marathi: स्विंग
• Traducteur Français - turc: salıncak
• Traducteur Français - italien: altalena
• Traducteur Français - polonais: huśtawka
• Traducteur Français - ukrainien: гойдалки
• Traducteur Français - roumain: leagăn
• Traducteur Français - grec: κούνια
• Traducteur Français - afrikaans: swing
• Traducteur Français - suédois: swing
• Traducteur Français - norvégien: swing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋千»

Découvrez l'usage de 秋千 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秋千 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

秋千架

我叫薄荷,是的,就是那种清绿叶子淡淡青香的薄荷。十六岁半,高二年级,齐耳短发。我的好朋友是喜芽与叶画画,她们分别在文科三班和艺术系二班......

雪小禅, 2008

荡不起来的秋千: 刘国芳哲理小说

本书内容包括:儿童时光;青年时光;爱情花瓣;都市霓虹;乡村风情;机关轶事;人生百味等。

刘国芳, 2005

秋千上的女子

本书收有散文《描容》、《给我一个解释》、《我捡到一张身份证》、《母亲·姓氏·籍贯·作家》、《有求不应和未求已应》、《关于玫瑰》、《一个女人的爱情观》等。

张晓风, 2005

鞦韆、鞦韆飛起來: 921紀念繪本

1. 鞦韆 阿妹的媽媽很早就去世了，但是她有疼愛她的爸爸。1999年9月，阿妹剛成了小學新生，新環境讓她有些怕生，不過，她有大姊姊一樣的老師。校園的鞦韆搖呀搖，阿妹喜歡老師 ...

吳念真／文；何雲姿／圖, 2005

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

千秋万寿”之意,为避忌讳,将“千秋”两字倒转为“秋千”。古时的秋千多用树哑枝为架,再栓上彩带做成,后来逐渐演化发展为用两根绳索加上踏板的秋千。秋千之戏,在南北朝时已经流行。到了唐宋时代,秋千成为专供妇女玩耍的游戏,并且成为清明节习俗的 ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅: 崇禎本

第二十五回吳月娘春晝鞦韆來旺兒醉中謗仙詞曰:蹴罷鞦韆,起來整頓纖纖手。露濃花瘦,薄汗輕衣透。見客入來,襪剗金釵溜。和羞走,倚門迴首,卻把青梅嗅。話說燈節已過,又早清明將至。西門慶有應伯爵早來邀請,說孫寡嘴作東,邀了郊外耍子去了。

蘭陵笑笑生, 2015

围屋里的女人 - 第 41 页

加上又存放了不少棺材,除疯疯癫癫的秋千嬷以外,谁都不住那边 o 但秋干嬷无所谓,因为很多正常人害怕的东西她从不害怕,而那些正常人觉得平常的物件却令她毛骨悚然 o 癫与不癫的界限,大约也就在于此了 o 阿芸婆去时,秋千嬷已经清醒 o 豆苗坐在 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

孩子，你要懂得保护自己

秋千秋千几乎是每个小区都有的游乐设施,有的小区还有好几处。环境设计专家谢园指出,秋千意外最关键的是链条(或绳索),除了被秋千链条(或绳索)勒住脖子的不幸意外,也有被金属链条夹伤的事件发生,这与秋千链条的设计、与旁边物体的安全距离、 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

公園兒童遊樂設施管理維護情形訪查研析報告 - 第 20 页

場查明屬實,而應認上訴人此部分設置符合臺灣省政府教育廳編印之「臺灣省各級學校公共安全查核手冊」所附「臺灣省各級學校公共安全查核表」,關於鞦韆項目之查核標準第 2 點:「搖擺範圍是否設有沙坑或草坪之規定」。惟查,該鞦韆距前方球類練習場之 ...

監察院監察調查處, 2007

幼兒學習環境設計 - 第 405 页

歐洲標準鞦韆之間安全距離為 2 英尺,鞦韆和支架之間距離 3 ^ ^ ( 91000 〔如圖 58 〕(?〜",1992^。 1 鞦韆座位,或坐立兩用之踏板,其表面須防滑,國家標準( ^ )座位或踏板之上面距離地面^ ^ ^〜^ ^ ^ ( : ! ! ! ,如為鞍式者不得超過 48.5 ^ ^ ;座位或踏板之 ...

湯志民, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秋千»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秋千 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

外籍乘客上海地铁荡秋千网友：酒洒一地(图)

摘要：抓着地铁车厢的扶手“荡秋千”、在车厢里嬉戏打闹……昨天，有网友微博曝料称，前天晚上在上海地铁6号线一列车厢里，有外籍乘客上演了这样一场“疯狂秀”（如 ... «凤凰网, sept 15»

外籍乘客在上海地铁喝酒打闹扯内裤荡秋千(图)

本报讯（记者朱晓立）昨天，一则“外籍乘客上海地铁里喝酒打闹，扯内裤荡秋千”的微博及视频引起疯转。记者随后从地铁方获悉，初步判断应该是前晚6号线上发生的 ... «新浪网, sept 15»

调皮松鼠跳上秋千享用坚果憨态尽显

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月13日报道，瑞典一位摄影师在自家花园中拍到一只小松鼠尝试跳上秋千的整个过程。照片中的小松鼠屡次失败但都没有放弃， ... «环球网, août 15»

朝鲜族姑娘已不再是秋千霸主土家族成为新霸主

秋千比赛？肯定是吉林朝鲜族选手夺冠。这是很多人的想法，因为每年端午节、中秋节，朝鲜族都会举行秋千表演和比赛，这是他们最喜闻乐见的传统体育项目。 «新浪网, août 15»

台湾原住民“排湾秋千”荡起56个民族“一家亲”

64岁的林志仁用极为严肃的声调，表达着他参加中国第十届民族运动会几天来的感受。 林志仁是台湾阿美族人，从9日踏入“民族运动会”主办地鄂尔多斯以来，用他的话 ... «人民网, août 15»

精彩纷呈的秋千赛场品味十足的青春气息

秋千，俗称荡秋千，是我国民间传统体育活动之一，尤其受到朝鲜族姑娘喜爱，但随着各民族对这项运动参与热情的逐渐高涨，各代表队都展现了不俗的实力，这也是 ... «央视国际, août 15»

马伊琍陪两女儿荡秋千大小女儿同时曝光(图)

马伊琍陪两女儿荡秋千大小女儿同时曝光(图) ... 7月20日下午，演员马伊琍在微博晒出一段和两个女儿玩耍的视频，在视频里，她一次性推着两个孩子荡秋千。刚推完 ... «凤凰网, juil 15»

杜江晒嗯哼荡秋千萌照自称"心太软"不忍凶爱子/图

照片中，“嗯哼”穿灰色T恤和短裤，开心荡秋千、玩滑梯，表情呆萌。网友看到照片后纷纷留言，有网友调侃称，“那你就凶自己吧”、“颜值高可以被原谅”，还有网友表示，“ ... «人民网, juil 15»

美一妇女连续2天让3岁儿子荡秋千致其脱水而亡

人民网7月1日讯据美国中文网援引《纽约每日新闻》消息，一名美国妇女连续2天让自己的3岁儿子玩秋千，致后者死于脱水和低温症。 据悉，这名马里兰州的女子希姆斯 ... «人民网, juin 15»

股市来回荡秋千散户唉声叹气“钱难赚”

这几天股市来回荡秋千，这让不少散户直呼“吃不消”，一个个唉声叹气地说：“赚钱是越来越难了。”昨天沪指上演V形反转，回到4900点上方。不过今天一开盘，股指纷纷 ... «人民网, juin 15»