Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八太爷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八太爷 EN CHINOIS

tài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八太爷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八太爷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 八太爷 dans le dictionnaire chinois

Huit vieil homme a appelé des soldats pour "Qiu huit" o, également connu sous le nom "huit maîtres" o contiennent dérogatoire. 八太爷 旧时称兵为"丘八"o又称"八太爷"o含贬义。

Cliquez pour voir la définition originale de «八太爷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 八太爷


二太爷
er tai ye
县太爷
xian tai ye
大太爷
da tai ye
太爷
tai ye
老太爷
lao tai ye
老祖太爷
lao zu tai ye
赵太爷
zhao tai ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八太爷

思巴字
司马
索九丘
所港
抬八座
抬大轿
体书
同轨
拓将军
万四千

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八太爷

儿大不由
党老
关老
大伯
大少
大老
大舅
姑爷
姑老
板儿
财神
都老

Synonymes et antonymes de 八太爷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八太爷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八太爷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八太爷

Découvrez la traduction de 八太爷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八太爷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八太爷» en chinois.

chinois

八太爷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocho Gran Maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eight Grand Master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ ग्रैंड मास्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية غراند ماستر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемь гроссмейстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oito Grão-Mestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আট গ্র্যান্ড মাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit grand Maître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapan Grand Master
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acht Großmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エイトグランドマスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 그랜드 마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wolung Grand Master
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám Grand Master
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு கிராண்ட் மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ ग्रँड मास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekiz Büyük Üstat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otto Gran Maestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiem Wielki Mistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісім гросмейстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opt Marele Maestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτώ Μεγάλου Μαγίστρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agt Grand Master
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtta Grand Master
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtte Grand Master
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八太爷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八太爷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八太爷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 八太爷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八太爷»

Découvrez l'usage de 八太爷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八太爷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
施公案:
登時把臉一沉,叫聲:「你錯咧!我方才問你認的不認的,有個緣故:如合尊駕相識,我就不好意思糟踏他們咧!不過是把羅老叔贖過臉來,就算完事;如尊駕不肯對付他們,我豈肯善罷干休嗎?我要不弄的他們卷了兵刃,拿住送官究辦,我石八太爺就自在地面上混咧!
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
杜雄說:「李爺,煩你通稟,有三河縣內杜雄來給七太爺請安問候,現有話說。」李忠說:「是。你在這里坐下,我去到里邊回稟一聲。」說著轉身走入院內,來至書房,見李七侯抱著自己的兒子,名喚李雲,年方三歲,生得方面大耳,五官端正。原來李七侯自把他胞弟八侯 ...
貪夢道人, 2015
3
八賢傳:
我實說了罷,我是征西大經略白元帥之子白金童是也,父名白玉,孫嘉乾是我岳父,莊周恒是我娘舅;與我父結拜的總督郭秀,保定太守於成龍,河南巡撫張鵬翮,吏部尚書彭朋,皆是我的盟伯。」王信聞言,在公子面前跪倒,口呼:「少爺,恕小人之過,怪不得莊太爺取 ...
朔雪寒, 2014
4
大八義:
太爺一聽,忙整理官服,迎了出來。丁銀鳳一看,縣太爺面目忠正,是個清官。王會上前行禮,說道:「縣太爺,我王會拜見。」那縣官忙往旁一閃。這位太爺倒痛快,問道:「老者何事?」王會道:「縣太爺,現捉住荒草山二寇,望太爺重辦,要是一放了他們,那時他二人 ...
朔雪寒, 2014
5
狄公傳:
狄公見了這樣,自是心中納悶。內中忽有一七八十歲老差役,白發婆婆,語言不便,見狄公問眾人的言語,他尚聽不明白,說道:「蒲萁菜,八月才有呢。太爺要這樣菜吃,現在雖未到時候,我家孫子,專好淘氣,栽了數缸蒲萁,現在苗芽已長得好高的了。外面雖然未有, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
小八義:
娘媳急忙上了車無奈逃走為求活一直去奔張家寨張氏太太娘家哥張氏哥哥張士太老叟家當銀不多離此路有八十里有輛二輪車不言張家全逃走書中再把鐵牛說就知父子 ... 內中一老臾,他鬢髮俱白,望著眾人說道:「你們看看這黑太爺,是真正好漢,義氣凜凜。
朔雪寒, 2014
7
官场现形记 - 第 79 页
太爷道:“我们这位堂翁是不好缠的,劝你不必同他罗苏,还是想想你们贵同门胡统领的法子罢。” 1颟顸:糊涂。魏竹冈听了踌躇道:“不瞒老哥说,下头的竹杠小弟倒是敲惯的。我们这些敝乡亲见了小弟都有点害怕,还有乡下人,也是一敲就来。人家骂小弟鱼肉 ...
李伯元, 2007
8
斯文變相:
就在這時,斜地裡面走出一個人來,身上著的一件竹布長衫,手裡拿著一柄方頭折扇,朝著家丁望了一下,問道:「你這人,敢是來請先生的麼?」那家丁接著他一問,信口答道:「正是呢。滿城裡面到處是先生,不知哪裡有個好的呀?」那人道:「俺家祖太爺,讀的醫書足 ...
朔雪寒, 2014
9
官場現形記:
一面仍同單太爺商量敲竹杠的法子。不多一刻,莊大老爺回信已到。魏竹岡拆開看時,不料上面寫的甚是義正詞嚴,還說甚麼:「百姓果有冤枉,何以敝縣屢次出示招告,他們並不來告?雖然來了幾起人,都是受土匪騷擾的,並沒有受過官兵騷擾,現有他們甘結為憑 ...
李寶嘉, 2014
10
三俠劍:
伙計將黃爺捆好,當時報告縣太爺,縣太爺夜審黃昆,升了大堂。將黃爺搭到大堂之上,縣署公廳的風一吹,值掌站班的喊道:「醒醒!」黃爺醉眼朦朧一看眾人,縣官升了大堂,自己是繩鎖加身,英雄不由的一怔,跪在堂前說道:「縣太爺,為何鎖拿小民?」錢塘縣一拍驚 ...
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八太爷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八太爷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
史上最狂大盗:被慈禧审问时号称要“奸皇妃”
吴秃子,名天心,年龄不详,天津卫人氏,因为早年曾过继给北京东皇庄的康家,改姓康,匪号康八太爷,是光绪年间纵横京津两地的大盗。现在这个人已经没什么人知道 ... «搜狐, avril 15»
2
史上最嚣张大盗:被慈禧亲自审问时号称要“奸皇妃”
吴秃子,年龄不详,天津卫人氏,匪号康八太爷,是光绪年间纵横京津两地的大盗。他作案累累,但武艺高强讲义气,又好交朋友,五房六司(清代北京九门提督的下属 ... «凤凰网, avril 15»
3
清末混混戏慈禧:要劫就劫皇杠要奸就奸皇妃
核心提示:这八太爷一双色眼在各位后妃脸上扫过,敢于这样无礼的人物,大概颐和园里还从来没有过,所以慈禧和几位娘娘都被他弄愣了,一时没有反应过来,竟没人 ... «凤凰网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八太爷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-tai-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur