Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八音匣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八音匣 EN CHINOIS

yīnxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八音匣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八音匣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 八音匣 dans le dictionnaire chinois

Cassette de musique Nom de l'instrument occidental. Boîte carrée en forme de o mécanisme d'horlogerie o articulé o peut jouer une chanson fixe. 八音匣 西洋乐器名。形为方匣o内置发条o机动发音o能奏出固定的乐曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «八音匣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八音匣

八音
八音迭奏
八音遏密
八音盒子
八音
八音联欢
八音领袖
八音
八音手枪
八音
八音
咏楼
咏诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八音匣

护书
拜帖
梳妆
骨殖

Synonymes et antonymes de 八音匣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八音匣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八音匣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八音匣

Découvrez la traduction de 八音匣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八音匣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八音匣» en chinois.

chinois

八音匣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadro de Octave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Octave box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्टेव बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع اوكتاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Октав окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa Octave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্টেভ বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte de Octave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak Octave
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Octave -Box
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクターブボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥타브 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak octave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp Octave
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்டேவ் பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Octave kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scatola Octave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skrzynka Octave
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

октав вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutie Octave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί οκτάβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Octave box
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oktav låda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oktav boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八音匣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八音匣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八音匣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 八音匣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八音匣»

Découvrez l'usage de 八音匣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八音匣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
土匪秘录 - 第 147 页
4 、元田茂商会(经理木下,住奇叶町十一番地)步大盖枪 50 支,八音手枪 200 支,十音手枪 50 支,长咀匣^ 80 支,短咀匣枪 50 支。 5 、元村商店十音手枪 200 支,八音手枪 50 支,短咀匣枪 50 支,马九盖枪 30 支。 6 、上田^行(经理小山木,往日吉町四番地)八 ...
王希亮, 1990
2
闽台闽南方言韵书比较研究 - 第 245 页
集雅俗通十五音》归属情况如下表:《八音定诀》枪部[巧]字"瘇腔张樟章浆相厢箱伤镶鸯枪香两长蒋掌赏想抢厂帐涨胀昝相唱向娘粮量梁场常羊杨薪墙量让丈上痒尚想样象"所反映的是现代厦门市区方言的语音特点,与《汇集妙悟》箱部[ ; ( ! ]同;而《汇集雅俗 ...
马重奇, 2008
3
海上塵天影:
又見寄父所送的八音琴、漆器各物,也不要看了,急忙忙脫帽寬衣。許夫人道:「你看還是這樣急莽 ... 笑道:「你莫忙,坐在那裡。」珩堅遂向奩匣中取出牙梳,先替他拆鬆了髮,然後和他篦,篦了再從新 ... 又有大八音匣,丁丁鼕鼕在桌上打。子虛一見蘭生,便笑道:「蘭 ...
朔雪寒, 2015
4
明清皖南方音研究 - 第 78 页
按,此地方音匣母多与见组关系密切,晓母常混于 V - ]。 2 关于"铅"字的读音,平山久雄先生有文讨论。他的主要结论有: "铅"有三种读音,八,零声母或 0 〕; 8 ,读 0 " - ] 01 " - ] ; ( : , ^ - ]。八、( :两读是撮口呼, 8 读音是齐齿呼。其中,八音是有文献可证的, ( :读音 ...
高永安, 2007
5
經典釋文動詞異讀新探 - 第 214 页
52 厚:八音匣紐厚韻; 8 音@鈕候韻。上去之別。本類&音表出某種屬性, 8 音後帶數量詞,指某種屬性所達致之程度。陸氏所謂「度高下曰高」並非指量度之動作,而係指高度。又八音在名詞前或名詞後爲修飾語, 8 音在名詞後加數量詞構成動補詞組。
黄坤堯, 1992
6
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 316 页
洋廣雜貨西人所開洋貨行以亨達利為最著,專售時辰、寒暑、風雨各式鐘錶,簫鼓絲弦、八音琴、鳥音匣、顯微鏡、救命肚帶及一切耍貨,名目甚繁。至華人所開,則以悅生、全亨為翹楚,洋廣各貨俱備。此外大小各舖,南北市亦不下百十家。—葛元煦《滬遊 ...
陳平原, 2015
7
宝宝睡前故事大全集:
一位老臣则说:“我觉得它唱得像我们过世了的皇后的八音匣!” “说得对。”皇帝说着,便像一个孩子似的哭了起来。“我不相信它是真的!”公主说。“它确实是一只真鸟!”送鸟来的人说。“那好,让它飞吧!”公主说,她不允许王子来她这里。王子没有灰心丧气,他把脸 ...
孙豆豆, 2014
8
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 412 页
那些到中国发挥了用场、为中国官员所醉心的"八音匣"就是使团根据他们的建议特意准备的。他们还为使团精心翻译了众多的礼品说明单。在来华漫长的海上旅途中,又为使团成员进行了有关中国知识的启蒙,还给其中两人系统教授中文。那个曾受到乾隆 ...
黄兴涛, 2000
9
海外见闻 - 第 182 页
麦领事相见,受其礼物,酬以八音匣 5 一具,彼不知用,乃令克尔、色勒 6 教以开锁之法。但闻铮铮纵纵,五音迭奏。酋长及众酋大喜,起立乱舞。余等不知何故,未免惊张。爱特谓如此恃形,彼因欢喜之极也。酋长舞后,即取乂乂音匣而去。少顷,遣人送来禽兽各一, ...
余美云, ‎管林, 1985
10
御苑文化: 颐和园寻根 - 第 128 页
颐和园现有 2 种八音匣。大者高大如柜,里面有鼓有号,利用杠杆击鼓,按照安排好有刺的圆铜筒(按乐谱安排突出的刺) ,铜筒能转动,奏出军乐。一种是小八音匣,长方形木匣,中有铜转筒,可演奏如"蓝色多瑙河"等古典西洋音乐。颐和园现有鸟音笼,鸟笼里有架 ...
刘若晏, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八音匣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八音匣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清代内务府与皇家特供
仅从咸丰七年到同治十三年的17年里,内务府就挪用部款九百八十万两! ... 譬如,乾隆喜欢西洋钟表的消息在官场传出,广州西洋八音匣等售价立刻猛涨几十倍。 «腾讯网, oct 11»
2
康雍两朝严惩贪腐缘何乾隆朝至“无官不贪”?
从此,皇帝喜欢西洋钟表一事立刻被官场周知,广州西洋八音匣等售价因而猛涨。“这些东西虽然没有什么实际用处,但中国官吏们却醉心追求,示意他们的属下不惜 ... «凤凰网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八音匣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-yin-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur