Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百二山河" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百二山河 EN CHINOIS

bǎièrshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百二山河 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百二山河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百二山河 dans le dictionnaire chinois

Cent deux cents montagnes et rivières: à deux ennemis cent. Analogie montagnes et rivières assurance place fixe 百二山河 百二:以二敌百。比喻山河险固之地

Cliquez pour voir la définition originale de «百二山河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百二山河

锻千炼
堕俱举
百二
百二关河
百二关山
百二河山
百二金瓯
百二山
百二
发百中
凡待举

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百二山河

半壁山河
大好山河
奥得
山河
巴拿马运
带砺山河
气压山河
气吞山河
气壮山河
气盖山河
表里山河
跋提
邈以山河
邈若山河
锦绣山河
阿拉伯
魏国山河

Synonymes et antonymes de 百二山河 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百二山河»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百二山河 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百二山河

Découvrez la traduction de 百二山河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百二山河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百二山河» en chinois.

chinois

百二山河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ríos Hyakuji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyakuji rivers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyakuji नदियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنهار Hyakuji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyakuji реки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rios Hyakuji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত এবং নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivières Hyakuji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ratus sungai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyakuji Flüsse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hyakuji川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hyakuji 강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atus kali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông Hyakuji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹன்ட்ரட் அன்ட் ஆறுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर पर्वत आणि नद्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz ve nehirler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiumi Hyakuji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyakuji rzeki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyakuji річки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râuri Hyakuji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyakuji ποτάμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyakuji riviere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyakuji floder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyakuji elver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百二山河

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百二山河»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百二山河» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百二山河 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百二山河»

Découvrez l'usage de 百二山河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百二山河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
咸阳百二山河[1],两字功名,几阵干戈[2]。项废东吴[3],刘兴西蜀[4],梦说南柯[5]。韩信功兀的般证果[6],蒯通言那里是风魔[7]。成也萧何,败也萧何[8],醉了由他!【注释】[1]咸阳:秦代都城,在今陕西省西安市北。百二山河:以二敌百,喻山河险固之地。《史记∙高祖 ...
盛庆斌, 2015
2
古代詩詞典故辞典 - 第 236 页
百二秦关典源出处《史记,高祖本纪》: "秦,形胜之国,带河山之险,县( ^ ( ^ ! )隔千里,持戟百万,秦得百二焉。"索隐虞軎云: "百二者,得百之二。言诸侯持戟百万,秦地险固,一倍于天下,故云得百二焉,言倍之也,盖言秦兵当二百万也. "释义用法秦国占据地势山河之 ...
陆尊梧, 1992
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕宫曲马致远叹世咸阳百二山河,两字功名,几阵干戈。项废东昊,刘兴西蜀,梦说南柯。韩信功兀的般证来唰通彗那里皇风魇?成也萧何败也萧儡可,醉了由他。在元代散曲作家中马致远皇牢骚最盛的一位也皇宣泄牢骚的技巧最高的一位。就如这首〔蟾宫 ...
盛庆斌, 2013
4
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
翻譯如下:秦國,據山河險固地形,距離千里,即使敵軍有百萬披甲執戟戰士,秦國只有百分之二的兵力,也能以二萬敵百萬。此為成語「百二山河」亦作「百二關山」的出處,形容形勢險要,防事牢固,兵力壯盛。( B )「六七」表「六或七」。選項引文出自楊萬里〈至節宿 ...
謝純靜, 2013
5
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
翻譯如下:秦國,據山河險固地形,距離千里,即使敵軍有百萬披甲執戟戰士,秦國只有百分之二的兵力,也能以二萬敵百萬。此為成語「百二山河」亦作「百二關山」的出處,形容形勢險要,防事牢固,兵力壯盛。( B )「六七」表「六或七」。選項引文出自楊萬里〈至節宿 ...
謝純靜, 2013
6
神州風水──山河國度之觀瞻與堪輿形勢文化之洛臨見 - 第 56 页
甘肅省名山名水甘肅‵ ‵麥積山(一百二十四米)、腔峒山(二千]百二十三米)、鳴沙山(二百五十米)、月牙泉 廣東省|關聖帝君名山名水廣東‵. 【派貧山嶺仙脈眾「故原」鬱龍查執刀茂田上墾隴田此省為西北崑崙發龍祖廷)穴後鬱茂之處,巒中蠻集‵ '峻嶺 ...
宏泓道者, 2012
7
全元散曲典故辞典 - 第 153 页
... 使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳。^【释义】百里侯即县令,因其所治之地不过百里。【例句】青门幸有栽瓜地,谁羡封侯百里。(马致远套曲〔般涉调,哨遍〕,〔二〕 262 〉此述自己归隐的志向,封侯百里指县令那样的小官,暗用陶潜辞彭泽令故^百二山河;【 ...
吕薇芬, 1985
8
中华成语大词典 - 第 3 页
国家【百二山河】 661 6「 3^160 ^16 (汉)司马迁《史记,高祖本纪》: "泰,形胜之国带河山之险,县(悬)隔千里,持教百万,泰得百二焉. " (南朝,宋)裴骝集解引苏林曰: "得百中之二焉。泰地险 88 ,二万人足当诸侯百万人也, "后以" '百二山河"形容国家强盛、边防 ...
程志强, 2003
9
曲選 - 第 98 页
2 項廢東吳:指項羽在垓下兵敗,被追至烏江自刎。烏江在今安徽和縣東北,古屬東吳地。當諸侯百萬人也。」勝之國,帶河山之險,縣隔千里,持戟百萬,秦得百二焉。」《集解》引蘇林:「得百中之二焉。秦地險固,二萬人足以 7 百二山河. ,形容戰國時代秦國山河交錯, ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
10
夜航船:
四川成都為西川,潼州為東川,利州為北川,夔州為南川。五服《禹貢》:五服,曰甸服、侯服、綏服、要服、荒服,每服五百裏,計二千五百裏。九服周九服,曰侯服、甸服、男服、采服、衛服、蠻服、夷服、鎮服、藩服,謂之服者,責以服事天子為職也。百二山河秦地險固, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百二山河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百二山河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大理古城变“一夜情之城”? 电影《心花路放》遭网友吐槽
妙香佛国、文献名邦、百二山河容不得侮辱。 @字如方:大理是一座有历史的古老城市。无论是南诏王阁罗凤的雄才伟略,还是大理开国皇帝段思明的文治武功,都在 ... «云南网, oct 14»
2
清明节发源地——山西介休将举办清明(寒食)文化节
绵山唐营--绵山,这方华夏文明发祥地之一的神奇土地,史有“治世之重镇”、“百二山河”之称。历史曾深情地选择了这方水土,后赵皇帝石勒曾在这里建寨,石寨是中国最 ... «搜狐, mars 10»
3
《奇瑞A5笑傲江湖》之二十三
收秦关百二山河奇谋独运,辅汉家统一事业成功不居。”“拜师亭” 正面两根亭拄上挂着于右任老先生一幅草书对联: “不从赤松子 安报黄石公” 于老先生祠内还有一联: ... «搜狐, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百二山河 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-er-shan-he>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur