Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气吞山河" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气吞山河 EN CHINOIS

tūnshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气吞山河 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气吞山河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气吞山河 dans le dictionnaire chinois

Des montagnes et des rivières enthousiastes peuvent dévorer les montagnes et les rivières. Décrit comme un grand courage. 气吞山河 气势可以吞没山河。形容气魄很大。

Cliquez pour voir la définition originale de «气吞山河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气吞山河

头上
吐虹霓
气吞
气吞河山
气吞虹霓
气吞湖海
气吞牛斗
气吞
气吞万里
气吞宇宙
味相投
温年较差
温日较差

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气吞山河

半壁山河
大好山河
奥得
山河
巴拿马运
带砺山河
气压山河
气壮山河
气盖山河
百二山河
表里山河
跋提
邈以山河
邈若山河
锦绣山河
阿拉伯
魏国山河

Synonymes et antonymes de 气吞山河 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气吞山河»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气吞山河 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气吞山河

Découvrez la traduction de 气吞山河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气吞山河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气吞山河» en chinois.

chinois

气吞山河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Majestic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Majestic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलीशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

величественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majestoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majestueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majestic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

majestätisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マジェスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위엄있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Majestic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oai nghiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெஜஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majestatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

величний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maiestuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρεπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Majestic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Majestic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Majestic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气吞山河

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气吞山河»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气吞山河» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «气吞山河» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «气吞山河» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «气吞山河» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 气吞山河 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气吞山河»

Découvrez l'usage de 气吞山河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气吞山河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
破天传说:
第579章气吞山河时空大转换(2) “时间,空间,世界。”就在这个时候,那三头蛟龙都是对视了一眼,仿佛是下定了决心一般,竟然在这一刻一起使用了神通。时间,空间,世界竟然在这一刻完全的融为一体了。“联合神通。时空大转换。永久的放逐。”当听到那声音 ...
永远天涯, 2015
2
空城計:諸葛亮逗司馬懿: 小說三十六計32
然而,想統一中國的非止他蜀漢一家,曹魏、孫吳也打這一旗號。於是,這種能「氣吞山河」的精神力量便篇三家共有,或互相抵銷,甚而走向反面|分裂。當分裂與戰亂將整個華夏民族推向深淵之際,他義無反顧地以統一中國的犬業篇己任。萬千民眾的統一呼聲, ...
鄭文金, 2004
3
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
它像出鞘的利劍,寒光逼人;它像戰鬥的號角,催人出征;它如海雨天風,勢不可當。詞的上片抒發及時立功的壯懷,下片亟寫徹底消滅胡虜的氣吞山河的抱負,成功地塑造了一個睥睨群虜、氣吞山河的抗金英雄形象,一個熱血沸騰、悲歌慷慨的民族巨人。對這首 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
4
呼兰河的女儿——献给萧红百年
u”再请读一读萧红在其成名作《生死场》中,借用生命已入夕阳的老赵三之口发出的气吞山河的吼声一“ ,,,, u 等着我埋在坟里---- "也要把中国旗子插在坟顶,我是中国人!我要中国旗子。我不当亡国奴,生是中国人,死是中国鬼---- u” “我们都是中国人! ” “我是 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
《南海火藥》:
氣吞山河與傻得沒邊在習近平會晤哈格爾之前,常萬全在跟哈格爾舉行的聯合記者會上發出豪語,聲稱“中國軍隊能召之即來,來之能戰,戰之必勝”。這在許多人看來,尤其是在許多中國人看來,這種話很成問題,甚至很不吉利。中國人自古就知道“勝敗乃兵家 ...
馬沙沙, ‎內幕出版社, 2014
6
《大事件》第32期: 新太子和巨商秘密結盟
... 唱紅白臉?習近平會晤哈格爾,表示雙方應該在構建中美新型大國關係的大框架下發展新型軍事關係。氣吞山河與傻得沒邊在習近平會晤哈格爾之前,常萬全在跟哈格爾舉行的聯合記者會上發出豪語,聲稱“中國軍隊能召之即來,來之能戰,戰之必勝”。
《大事件》編輯部, 2014
7
《明鏡月刊》第30期: 江澤民玉泉山見眾常委(PDF) - 第 47 页
... 縱橫萬:隼′ ′二里、氣吞山河、雷霆萬里”之胸懷 0 這′種品格與胸懷多像王立軍,其實它就是暗喻王立軍猶如一隻雄躊,而這只雄彗正展翅高潮配欲“氣吞山河” !市局大院門口的屏風牆上寫有“為人民服務”幾個大字,王覺得不妥,令民警用竹子將其遮掩。
《明鏡月刊》編輯部, 2012
8
胡雪岩叱咤商场的经营智慧
胡雪岩, 2005
9
随身带上15个习惯:
纵然你有经天纬地的超世之才或气吞山河的宏图大志,如没有一个健康的身体,一切都将枉然。我们强调为国家、为民族创业绩、作贡献,并不是提倡人们不要健康,甚至去做无谓的牺牲。一个人一旦为国家、为民族作出了贡献,他的生命就不再完全属于个人, ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
一个人的故乡
其中吴春林的题词不但概括了报纸诞生的艰难过程,还寄予了他个人的良好祝愿:“在艰难的思虑中萌芽,在苦涩的汗水里拔节,然而,又有谁敢说它没有势如破竹、气吞山河的一天呢?或许,这就是我对《瓦屋山》的一份祝愿!”文学稿件不仅有县内资深作者描写 ...
罗大佺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气吞山河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气吞山河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
即时策略袭来《气吞山河》三国新游解密
暑假到了,最近有什么好玩的页游可以体验呢?最新三国题材页游,《气吞山河》近期将隆重上线,在游戏里玩家将体验到哪些特色系统玩法呢?小编整合了现有的游戏 ... «07073网页游戏, juil 15»
2
洪秀柱会蓝委气吞山河:哪有打不赢的仗!
海外网6月6日电据中评社报道,国民党唯一进入初选阶段的“立法副院长”洪秀柱,上午出席“立法院”国民党团报告参选政见,虽然才20分钟的简短演说,洪秀柱气氛 ... «西部网, juin 15»
3
高清图:小威怒吼气吞山河莎娃掀网球裙显失落
北京时间6月2日,2015赛季法国网球公开赛结束女单第四轮的较量,赛会二号种子、卫冕冠军莎拉波娃遭遇大冷门,经过抢七苦战后连丢两盘以6-7(3)/4-6输给捷克 ... «搜狐, juin 15»
4
气吞山河8090《七杀》哀嚎战舰如落花流水瞬灭
人在江湖飘,最害怕是是什么?那必然是独孤求败,江湖呆久了,早已没有当年的新鲜感,所以在最新的8090七杀里,新增了一个高级地宫-哀嚎战舰,里面也有史上最 ... «265G网页游戏, mai 15»
5
黄金气吞山河狂飙近30美元揭秘暴涨背后的六大诱因
FX168讯国际现货黄金(1095.00, 6.30, 0.58%)周二(4月28日)亚市盘初微幅下跌至1200美元附近。周一(4月27日)早盘金价稳步走高,而纽约时段受大量买盘刺激, ... «新浪网, avril 15»
6
上过满汉全席的菜连菜名都气吞山河
越是气吞山河的菜往往越需要精致的手工。鸡翅的处理在这道菜里特别见功夫,首先要将鸡中翅里的两条骨剔出,插入火腿条和芦笋尖,在慢火中煎至金黄,再伴上菜 ... «南方网, mars 15»
7
500彩票网营收翻倍互联网彩票难以气吞山河
500彩票网营收翻倍互联网彩票难以气吞山河? 2015-02-14 00:11:55来源: 中国广播网作者: 高敏我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 这种热潮也引来众多A股 ... «南方网, févr 15»
8
剑指江山《新破天》新服“气吞山河”今日磅礴现世
叱咤风云,指点江山,《新破天》新服“气吞山河”今日与您相约,万钧之势 ... 恭贺新春,更为迎接新的开始,《新破天》新服“气吞山河”更有好礼相送,惊喜好礼劲爆来袭! «多玩游戏网, févr 15»
9
新春巨献!《新破天》新服“气吞山河”2月6日破冰
会是你吗?2月6日,新服“气吞山河”已裹挟雷霆之势,强势来袭,你,可敢应战? ... 《新破天》新春巨献,新服“气吞山河”已磅礴而至,海量好礼蓄势待发,就等你来,你, ... «多玩游戏网, févr 15»
10
凤凰男发帖择偶气吞山河的海量择偶条件惊呆网友
身高:185,职业:国家垄断行业正式职工,收入:月薪8000+,年底有奖金......“我就是凤凰男,虽然不完美,但我立志创造完美,这样的我,你敢不敢要?!”海量择偶条件 ... «证券之星, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气吞山河 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-tun-shan-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur