Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百废备举" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百废备举 EN CHINOIS

bǎifèibèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百废备举 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百废备举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百废备举 dans le dictionnaire chinois

Cent initiatives d'élimination des déchets: à mettre en place. Tout est mis de côté. Décrivez la prospérité de l'industrie de la construction. 百废备举 举:兴办。一切被废置的事情全部都兴办起来。形容建设事业兴旺发达。

Cliquez pour voir la définition originale de «百废备举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百废备举

二子
发百中
凡待举
百废
百废待举
百废待兴
百废具举
百废具兴
百废具作
百废俱举
百废俱兴
百废咸举
沸汤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百废备举

备举
按兵不
百凡待
百务具
百堕俱
百废俱
百废具
百废咸
百废待
百端待

Synonymes et antonymes de 百废备举 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百废备举»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百废备举 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百废备举

Découvrez la traduction de 百废备举 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百废备举 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百废备举» en chinois.

chinois

百废备举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Preparación de un centenar de cosas se mueven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preparation of a hundred things move
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सौ चीजों की तैयारी के लिए कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعداد مئات الأشياء تتحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подготовка ста вещей двигаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Preparação de uma centena de coisas se movem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একশ জিনিস প্রস্তুতি সরাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Préparation d´une centaine de choses bougent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyediaan seratus perkara yang bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorbereitung von hundert Dinge zu bewegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百物事の移動の準備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백 가지 의 제조 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Preparation saka satus iku mindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuẩn bị một trăm thứ di chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நூறு விஷயங்கள் தயாரிப்பு நகர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकून दिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz şeylerin hazırlanması taşımak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Preparazione di un centinaio di cose si muovono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przygotowanie sto rzeczy przenieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підготовка ста речей рухатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prepararea o sută de lucruri muta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προετοιμασία των εκατό πράγματα κινούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorbereiding van ´n honderd dinge beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Framställning av hundra saker och ting gå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utarbeidelse av hundre ting flytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百废备举

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百废备举»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百废备举» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百废备举 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百废备举»

Découvrez l'usage de 百废备举 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百废备举 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 275 页
百废待举 1301 161 0)61 10 百废待兴 1301 161 。61 X 丁 119 〔百废待举〕表示许多被延误或拥 I 下来的事情都在等着兴办(举:办,做)。如: 1 .其它如兴办屯田垦荒,发展地方经济等等,百废待举,都有待新疆设省,善置群县。〈董蔡时《左宗棠评传》) 1 .我知道 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 77 页
近義百端待舉、百廢待興。心協力,把破碎的家園重建起來。例句地震過後,百廢待舉,還好大家都能同注意「待」不要誤寫成「代」。做。形容要興辦的事情很多。解釋廢,荒廢的事。待,等待。舉,興辦、百廢待舉 13\力^ : 4^反義百端交集。集,慨嘆歲月如梭。
小學生辭書編寫組, 2005
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 93 页
百萬雄師指強大、軍隊。百態橫生比喻顯露出各種姿態。待處理。百聞不如一見強調多聽人說不如自己親眼所見的可靠。百廢待舉形容廢置而需要興辦的事項很多。百廢俱興指許多擱置已久的事情都興辦了。也說百廢俱舉。百戰百勝形容所向無敵。
五南辭書編輯小組, 2012
4
領袖的聲音: 兩岸領導人政治語藝批評, 1906-2006 - 第 356 页
追憶光復之初,一片荒無,百廢待舉。當時的情沉,民食生產不足 1 工業幾等於零,國民所得極低,受過國民教育以上的人數,不到當時人口的三分之一。尤其到民國 38 年,大陸局勢全面逆轉,人心惶惶,那真是危急存亡、千鈞一髮的時刻。這個幻想類型呈現的是 ...
游梓翔, 2006
5
全元文 - 第 47 卷
李修生 全元文卷一四四二謝應木一九舉學校之所以育材致治者罹吾邦之咍珊公其人也°公以相裔膺邸選,四拜命遷太中大夫,為牧是刲~ o 百廢備舉,人徒見其號令精明,治具畢張,而不知其本之於綱常,驄之於公卿,施之於政教°公嘉君盡忠揚名輩孝敦成匿而 ...
李修生, 1997
6
嘉靖寧夏新志 - 第 65 页
碧,百废备举,辉耀夺日。命羽士主其庙。凡岁时祈祷,益肃以虔。今年庚寅告厥成,其事。越明年,公自捐廪余,鸠工抡材,沏其,旧而新之。缭以垣墉,瓷以瓦石,饰以金楹欲倾,檐不蔽雨,户不蔽风,神何以栖。」亟欲葺之。值戎马方殷,且兼岁俭,遂寝圮。九年,上命内官 ...
胡汝砺, ‎管律, ‎陳明猷, 1982
7
中国近代經济思想与經济政策資料选輯: 1840-1864 - 第 2 卷 - 第 84 页
至萬歷問,河脔、山東、山西中使四出,計十年間,共進礦稅銀三百萬兩,每歲僅三十萬。 ... 曰,是時朝廷百廢備舉,方典直隸水利,淸耗羡歸公,戶部庫貯六千餘萬,直省倉儲三千四百萬石,外洋無透漏之銀,司農無竭蹶之欺, '天子不言有無,本強不問標末,帝王之道, ...
巫宝三, ‎馮澤, ‎吳朝林, 1959
8
林则徐年谱新編 - 第 180 页
(冯桂芬:《显志堂稿〉卷一二)是年,林则徐会同陶澍创议整修疏浚刘河、白茆河等河道。"十二年,陶公总督两江,巡抚林公复与督府会奏,浚刘河、白茆河,旋又通七浦、徐六泾之口,修昆山之至和塘,浚太湖之茆淀,而告成于三江口之宝带桥。三载经营,百废备举, ...
来新夏, 1997
9
林则徐年谱 - 第 125 页
三戴经营,百废备举,先后糜金钱若干万,而刘河则以元和知县黄冕车檄总其役,宝带桥又元和所辖也"。(咽%源集,页三九六至三九七)是年,鸦片走私输入的箱数由十一年的一万六千余箱增加到二万一千余箱。(马士(中华帝国对外关系史)第一卷页二三/ U 是 ...
来新夏, 1985
10
中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 40 卷 - 第 491 页
苟眾力其備舉百廢之俱興所顧慷慨捐宵殷動分潤佈施者一@ @ @之末備是宜取諸大壯古我同人腋呵集而為裘水以罐而成海殷爾效能台七貿以裝成同修月殿帖百行之聳起復見天心揀一.|三多多益善翰將者源源而來俾傅鳩工庇材增新補舊輪扁袱藝紛 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百废备举 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-fei-bei-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur