Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百端待举" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百端待举 EN CHINOIS

bǎiduāndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百端待举 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百端待举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百端待举 dans le dictionnaire chinois

Il y a beaucoup de choses à faire pour mettre en place. 百端待举 有很多事情等着要兴办。

Cliquez pour voir la définition originale de «百端待举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百端待举

读不厌
堵皆兴
堵皆作
百端
百端交集
锻千炼
堕俱举
二关河
二关山
二河山
二金瓯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百端待举

待举
按兵不
百凡待举
百务具
百堕俱
百废俱
百废具
百废咸
百废备
百废待举

Synonymes et antonymes de 百端待举 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百端待举»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百端待举 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百端待举

Découvrez la traduction de 百端待举 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百端待举 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百端待举» en chinois.

chinois

百端待举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un centenar de terminal para hacerse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One hundred terminal to be done
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सौ टर्मिनल के लिए किया जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائة محطة يتعين القيام به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сто терминал должно быть сделано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma centena de terminal para ser feito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক শত কাজ করতে হবে অবশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une centaine de borne à faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu ratus lagi yang perlu dilakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einhundert Anschluß erfolgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行われるべき百ターミナル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백 단자를 수행 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satus tetep kanggo bakal rampung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một trăm thiết bị đầu cuối phải được thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறு செய்யப்பட உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baidu होणार आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz yapılacak kalır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cento terminale da fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sto zacisk do zrobienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сто термінал має бути зроблено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O sută terminale să fie făcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκατό τερματικό πρέπει να γίνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een honderd terminale gedoen moet word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett hundra terminalen göras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ett hundre terminal gjøres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百端待举

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百端待举»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百端待举» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百端待举 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百端待举»

Découvrez l'usage de 百端待举 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百端待举 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 77 页
近義百端待舉、百廢待興。心協力,把破碎的家園重建起來。例句地震過後,百廢待舉,還好大家都能同注意「待」不要誤寫成「代」。做。形容要興辦的事情很多。解釋廢,荒廢的事。待,等待。舉,興辦、百廢待舉 13\力^ : 4^反義百端交集。集,慨嘆歲月如梭。
小學生辭書編寫組, 2005
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 93 页
待處理。百聞不如一見強調多聽人說不如自己親眼所見的可靠。百廢待舉形容廢置而需要興辦的事項很多。百廢俱興指許多擱置已 ... 指生活空虛無聊。百發百中形容射箭或射擊技術高超。比喻料事準確。百感交集形容各種感覺交雜在一起。也說百端交集。
五南辭書編輯小組, 2012
3
汉语成语多用词典 - 第 15 页
(老舍《赵子曰》〉[同]百看不厌. [辨]都含不厌烦的意思. "百读不厌, ,侧重"读"不厌,仅指书 I "百看不厌"侧重"看"不厌,范围较大,可指书、人、物等. [反]不忍卒读.【百端待举&61 01^00 0161 |0 [构]主谓.百端:百种,举:做.〜指许许多多的项目等待兴办. [例]经济 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
4
中学汉语成语大全 - 第 8 页
同义:百端交集〈百端,各种感想) ,见南朝,宋,刘义庆《世说新语,言语》: "见此芒芒(同茫茫) ,不觉百端交集。"也作 ... 同义,百端待举〈百端,各项事业。举:举办)。反义:百事俱废。百废俱兴 1 ) 51 ?61 10 X 丁 09 [解释] ―切废置的事业都兴办起来了。形容景象 ...
杨直培, 1988
5
反义词大辞典(新一版) - 第 155 页
也说【索然寡味】。參味同嚼蜡〜 61 1009 1100 10 形容没有味道,多指文章或讲话枯燥无味:读这种诗,〜|听他的报告,〜。也说【味如嚼蜡】。^ ^百废待兴[百废待举、百端待举]百废俱兴[百废具兴、百废具举]〇百废待兴 1331 ^ ( ^ 1X1119 许多被废置的事业 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
6
分类双序成语词典 - 第 355 页
举:做,兴办。形容&种各样被废置的^情都等侍着兴办。[ !又作〗百废待兴〈 X 丁叩: )。[ !反义〗 1 百废俱兴。〈例〉在〜中,老史像老黄牛那样拼命工作^他是在. 0 己的岗位上累倒的,人们又一'心。 I 百废待兴 1 见本类'苜废待举'。【百端待举】端:项目。举:做 ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
風雨絃歌: 黃麗松回憶錄 - 第 152 页
不過,在百廢待與>百端待舉的發展中國家,甚至是和平的時期有好些需要也常常接近緊急狀態。知識分子應該隨時挺身而出,響應號召。關於這方面,我所能即刻想到的一個例子就是修訂學校的課程,尤其是在先進國家進展神速的理科課禾呈,以期趕上時代, ...
Rayson Huang, ‎Yuan-fang Tung, 2000
8
辭淵 - 第 1180 页
A 必 x 、形容非常多的珍【百端交集】勾如勿 x 弓 T--「-獻容古獸之 H 】- k -k. -- -- - -W --\ --. ... 【百感交集】勾亦 e =一各感慨的情緒非常複【百業凋零】勾 14 勿 1 各另一名各行各業都不景氣【百端待舉】勾家勾 x 弓力系比各種事情,都等著興辦。=1 = }感慨萬千 ...
許清梯, 1978
9
中华成语词典 - 第 12 页
... 走了眼,谁能想到巴西队会阴沟里翻船呢?〔近〕弹无虚发百步穿杨厶"发"不读.圮, "中"不读; ! ^ 19 。【百废待举】 1 ) 01 ^ 1 龙 110 麼:废置,荒废。举:举办。许多被担攝、废置的事情都等着要办。〔或〕百废待兴百端待举 0 如今建 8 伊始, - ,不正是齐先生实现 ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
... 百端待举。总揽清王朝大权的顺治皇帝,却偏在此时轻将龙袍换衲衣。何况诸位皇子尚年幼,再立新帝势必重演摄政王多尔衮揽权擅政的历史,那又将是一场你死我活的争斗......行痴和尚在上书中,告不孝之罪,表示断绝红尘,要岳乐主持国政,如果太后认可, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百端待举»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百端待举 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“德国制造”从山寨到神话完美逆袭!
1871年,德国实现统一后,百端待举,经济需要腾飞。而世界市场不易进入,在夹缝中追求强国梦的德国人仿造英法美等国的产品,并依靠廉价销售冲击市场。1887年8 ... «中国食品商务网, sept 15»
2
让不作为者有代价
改革百端待举,发展不进则退,越是这个时候,就越要不折不扣抓落实,才能确保改革落地见效,确保各项政策落到实处。从各地各部门的情况来看,“走势分化”的背后,往往与 ... «清远日报, août 15»
3
新华社评论员:让不作为者有代价
改革百端待举,发展不进则退,越是这个时候,就越要不折不扣抓落实,才能确保改革落地见效,确保各项政策落到实处。从各地各部门的情况来看,“走势分化”的背后, ... «新华网, août 15»
4
重构风清气正政治生态营造干事创业从政环境
在目前的历史转变时期,问题堆积如山,工作百端待举,加强党的领导,端正党的作风,具有决定性的意义。” 丽江市委书记罗杰说,纪恒书记在讲话中引用了邓小平同志 ... «云南网, août 15»
5
抓住解决问题这个“牛鼻子”
邓小平同志讲过一段话,习近平总书记也反复强调:“在目前的历史转变时期,问题堆积成山,工作百端待举,加强党的领导,端正党的作风,具有决定的意义。”我们党是 ... «www.qstheory.cn, août 15»
6
朱韬拥抱民营银行的中兴时代
百余年前,弃官从商的沈缦云曾感叹:“沪上银行林立,其大宗款项,存储固便,而各工人之积有工资小本经纪者,每以未能普及为憾”,遂在 .... 初创的上海华瑞银行,百端待举«中青网, juin 15»
7
全面从严治党是做好一切工作的重要保障
治国必先治党,治党务必从严。从严是我们党做好一切工作的重要保障。邓小平同志在改革开放之初讲:“在目前的历史转变时期,问题堆积成山,工作百端待举,加强党 ... «www.qstheory.cn, mars 15»
8
新常态打造中国新气象
正如习近平总书记一再引用邓小平同志在改革开放初期所讲的一段话:“在目前的历史转变时期,问题堆积如山,工作百端待举,加强党的领导,端正党的作风,具有决定 ... «www.qstheory.cn, oct 14»
9
邓小平的战略智慧常读常新
具体说来,邓小平受命于危难之际,面对百废待兴、百端待举,他在千头万绪中首先抓住具有总开关、总阀门意义的思想路线问题,倡导解放思想,以重新确立和恢复党 ... «人民网, août 14»
10
邓小平在推进改革开放进程中牢牢把握的三大历史节点
面对百废待兴、百端待举的复杂情况,他在千头万绪中首先抓住具有决定意义的关键环节,从解决思想路线入手。 重新确立和恢复党的实事求是的思想路线,是邓小平 ... «中国网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百端待举 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-duan-dai-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur