Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拜首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拜首 EN CHINOIS

bàishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拜首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拜首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拜首 dans le dictionnaire chinois

Le culte d'abord voir "culte". 拜首 见"拜手"。

Cliquez pour voir la définition originale de «拜首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拜首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
部首
bu shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拜首

上帝会
手稽首
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拜首

刀头剑
吹剑
垂耳下
悼心疾
摧身碎

Synonymes et antonymes de 拜首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拜首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拜首

Découvrez la traduction de 拜首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拜首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拜首» en chinois.

chinois

拜首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El primer culto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first worship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली पूजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبادة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первый поклонение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o primeiro culto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম পূজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le premier culte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyembahan pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der erste Gottesdienst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初の礼拝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째 예배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sembahyang pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thờ phượng đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் வழிபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम पूजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk ibadet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il primo culto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy kult
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший поклоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prima cult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πρώτη λατρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste aanbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den första dyrka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den første tilbedelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拜首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拜首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拜首» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拜首 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜首»

Découvrez l'usage de 拜首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拜首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rizhilu jishi
卜昇層首首空更"聘常首引而叩地別非首樹敦郎拜之如冒 4 而麵也拜拜于退世皆拜日交然手所各空而之從上之〔、一‵ ' ‵弄 ... 量‵ ‵二{ "二拜再甫首耐拜拜謂拜屬之重開顥手拜首拜也俯吉不驀〝〝:槽作囚一〝汪而夫恪施首確耳雨先手時措以褒 f 犬 ˉ ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
2
Liushu yinyun biao
豆、拜壽首地而日醴'〝蔓二′二二‵一手顧日願瞄何頭日言量二先晌叩晌不首汪亦井日′珣拜言空首她禦徒是公下二肓首拜重下也羊至噹拜帽噹首言陸也 _ ′、賽經鬆而拜喪周至蝗某於煮本-站鞅 l l l |丑菌萇僵滸田】、凶芒 I 圭| |漱忤剽渢瞳砷辯毗贅」 ...
段玉裁, 1776
3
Shuowen jiezi yizheng
鷗丁首也從《肯旨磬賑醴畫菁 l ‵ ′』一下苜也者周尷大脫辨丸捧一日譜首注云稽首拜頭至屾「地也徇書犬傅仄伯咸進譜首而和 ... 遼巡北面再拜稽首注云頭至地一一日秸首穆天子傳再拜首首住云古稽字荀子犬罌篇"一『'衡日拜下衡日稽首史言晉世家晉戾 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
4
金文引得: 殷商西周卷 - 第 434 页
59 訇詢〇首 5049 60 乎捧拜手〇首 0089 61 萏蒯則捧拜〇首 4025 62 智捧拜手〇首 1806 63 虎敢掸拜〇首 5044 64 虎敢 ... 餘俞捧拜〇首 5026 116 敔捧拜 0 首 4964 117 寓掸拜〇首 3973 118 通捧拜首手 0 首 4983 119 走敢摔拜 0 首 5001 1 迚 ...
华东师范大学. 中国文字硏究与应用中心, 2001
5
澳門哪吒信仰: - 第 66 页
... 澳門霍英東基金會代表等) 9:5o 澳門大三巴哪吒廟值理會會長葉達致詞 9:55 詳述儀式進程 1O:oo 全體肅立,奏樂,鳴炮恭迎哪吒太子登壇就位一口口首,跪,一拜,再拜,三拜,升二口口首,跪,一拜,再拜,三拜,升三口口首,跪,一拜,再拜,三拜,升請上香, (拜首) ...
胡國年, 2014
6
經韵樓集: 十二卷 - 第 38-43 卷
十二卷 段玉裁. 片佰沃再屏涸再哇首矣又云空百何也沮韶扇於夭吭重之宜而用之與袍經日拜手日拜無日空首耆政知. ... 男降蒂拜空八日褒拜九日肅拜此六者其舉前二者權典吉凶輕周禮大祝九樑一日稽 ... 輕;四日日吉,六日凶日背拜首莽七立八二.片二人 ...
段玉裁, 1816
7
建汉首功:萧何:
姜正成. 运最先把韩信给了项羽,结果项羽不能委以重任,这才便宜了刘邦。刘邦虽然是布衣出身,自己才能也很有限,但他最大的一个才能就是会用人,并且会用比自己能力高的人,韩信就是一个比刘邦军事才能高出千百倍的人。同时,人才的脱颖而出也是 ...
姜正成, 2015
8
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 o 七 e 「之」,毛本同,陳本、閩本無。中之重,是臣拜君之拜也。頓首。平敵相與之拜,故注低縛齊侯拜魯侯為稽首,魯君苔以頓首。齊於魯責稽首,苔日:「天子在,無所稽首。」是臣於君以稽首,故嚥體臣與君皆云稽首也。空首者,君苔臣下 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
周禮注疏(春官宗伯): - 第 41 页
齊侯稽首,公則拜。齊人怒。武伯曰:「非臣下拜。知義然者,按哀十七年,公會齊侯盟於蒙,孟二曰頓首者,平敵自相拜之拜。三曰空首拜者,君荅也。此三者,正拜也。稽首,拜中最重,臣拜君之拜。一曰稽首,其稽,稽留之字 0 ,頭至地多時,則爲稽首首者,爲空首之時引 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
Shangshu jinguwen zhushu
猜砸哥周「攝王炸乃育云殷恒丈三所秸量公板抖洛今我乃周史周質唄首量琶啟命幵我維句本公序也洗段畫于. ... 槽則槽當庴先量義王窿葽狀周跡見願拜首作日拜之之怀土五事晝云召匝手何各周手盡志戀欲池作仟誥『盂後而各當公後也居憚周市帷來注匿 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拜首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拜首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
组图:阿联酋首飞台马英九接见阿国亲王
马英九上午接见阿拉伯联合大公国杜拜邦阿哈迈德亲王,他致词时表示,阿哈迈德亲王深获 ... 台北杜拜首航拉近台湾与中东地区的距离,也增进双方观光和商务交流。 «大纪元, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拜首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-shou-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur