Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "榜首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 榜首 EN CHINOIS

bǎngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 榜首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «榜首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 榜首 dans le dictionnaire chinois

Haut de la liste publiée sur la liste, se réfère à la première place: classé ~ ㄧ l'émergence soudaine de l'équipe, a sauté à la concurrence ~. 榜首 榜上公布的名单中的首位,泛指第一名:名列~ㄧ该队异军突起,一跃而居大赛的~。

Cliquez pour voir la définition originale de «榜首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 榜首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
部首
bu shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 榜首

青户
上无名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 榜首

刀头剑
吹剑
垂耳下
悼心疾
摧身碎

Synonymes et antonymes de 榜首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榜首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 榜首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 榜首

Découvrez la traduction de 榜首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 榜首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «榜首» en chinois.

chinois

榜首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primer lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रथम स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المركز الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первенство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première place
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erster Platz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

1位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggonan pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vị trí đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम स्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birincilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primo posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pierwsze miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

першість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul loc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Førsteplassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 榜首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «榜首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «榜首» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «榜首» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «榜首» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «榜首» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 榜首 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榜首»

Découvrez l'usage de 榜首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 榜首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
考上,就靠這一本!高普考榜首與證照達人獨家秘訣: - 第 97 页
許韶芹、許佳佳. 10 40 七個月的高普雙榜首之路七個月的高普雙榜首之路 0.5 0.7 mm 七個月的高普雙榜首之路七個月的高普雙榜首之路七個月的高普雙榜首之路七個月的高普雙榜首之路七個月的高普雙榜首之路. 097 考上,就靠這一本.
許韶芹、許佳佳, 2010
2
原來慢性發炎,才是十大死因榜首!: 早安健康2015年07月
早安健康2015年07月 發炎,與癌症、中風、失智、肥胖、肝硬化、糖尿病、過勞死、不孕、過敏的驚人連結; 火氣大是發炎前兆; 揪出隱藏版上火體質; 精選!5大抗炎尖兵
早安健康編輯部, 2015
3
103年食品技師30天一次攻榜:台大生不傳秘笈大公開:
千華數位文化出版 書號:1H661031 實體書籍購買連結:http://goo.gl/mIrxSy 各類考試介紹連結:http://goo.gl/Q3edo7 103年第一屆公職食品技師榜首:黃子寧老師 最強力作 ...
千華數位文化, ‎黃子寧, ‎[專技高普考], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «榜首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 榜首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
榜首大战来了!恒大身价2.5倍上港一神3战5球
这场榜首大战势必将成为这个周末中国足坛的焦点,是恒大反超登顶,还是上港扩大优势,亦或者鲁能国安坐收渔利,我们先来用数据解析一下恒大上港榜首之战。 «新浪网, sept 15»
2
股市动荡马云击败王健林重回大陆某富豪榜榜首
央广网北京8月28日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道,王健林超越了华人老牌首富李嘉诚荣登胡润华人富豪榜榜首后的一周,全球股市大跌,于是,阿里巴巴创始人 ... «中国广播网, août 15»
3
上港重返榜首握主动权国安差五分争冠愈发渺茫
凭借着武磊的梅开二度,上港主场2-1力克绿城,获得了一场关键的胜利。获胜后的上港以49分力压恒大1分重返积分榜榜首,而这也极大的提升了将士们争冠的信心。 «搜狐, août 15»
4
掉队!国安3轮拿1分落后榜首5分亚冠资格堪忧
不过近期国安的走势却陷入低迷,相继以1-3负于死敌申花,又在榜首大战里同上港0-0战平。两场比赛不胜,也令国安从积分榜首位,下滑到了第四位。不过国安同榜首 ... «搜狐, juil 15»
5
ESPN评足坛50大人物:普拉蒂尼榜首梅西第五
看惯了各种梅西、C罗霸占单的排行,不妨来看下《ESPN》新出炉的世界足坛最有影响力50大人物,这份单囊括了各个领域的足球从业者,从俱乐部老板到经纪 ... «搜狐, juil 15»
6
视频集锦-杨智扑争议点球榜首大战国安0-0上港
北京时间7月20日晚,2015赛季中超联赛第20轮赛事上演焦点战,北京国安主场0-0战平上海上港。上港积分提升到42分继续占据榜首,恒大41分, 国安与鲁能同为40 ... «新浪网, juil 15»
7
国安残阵遭遇最强挑战PPTV体育直播榜首争夺战
上一轮京沪大战的失利,让国安交出了积分第一的位置,而今天国安就遇上了上海上港,这场比赛的输赢将直接决定谁会再次坐上榜首之位。PPTV体育将全程高清 ... «网易, juil 15»
8
战上港国安要重登榜首克莱伯还需时间恢复
今晚国安将在工体迎战上海上港,目标只有一个——重夺榜首之位。 上一轮京沪大战的失利,让国安交出了积分第一的位置,而今天国安就遇上了上海上港,这场 ... «人民网, juil 15»
9
又双叒叕!第6次榜首大战京沪若平恒大会偷笑
腾讯体育7月20日讯又双叒叕是榜首大战!由于积分第一集团的球队始终无法拉开分差,导致联赛每隔数轮就会出现一场榜首大战。今晚19点35分,国安坐镇主场和 ... «腾讯网, juil 15»
10
吉安首秀近乎完美上港领跑榜首之争再战国安
不过,领先国安仅2分的优势,远不足以让上海上港在中超积分头把交椅上坐得舒服,毕竟下一轮的中超才是最为关键的硬仗。7月20日,上海上港将客场挑战北京 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 榜首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-shou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur