Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拜物教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拜物教 EN CHINOIS

bàijiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拜物教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拜物教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
拜物教

Fétichisme

拜物教

Le fétichisme est une religion primitive. Les gens qui croient au fétichisme pensent qu'une sorte d'objets artificiels ont des pouvoirs surnaturels, puis comme un dieu à adorer. Dans la société primitive, les personnes primitives ne comprennent pas les phénomènes naturels, que beaucoup d'objets tels que les pierres, les copeaux de bois, les branches, les arcs et les flèches avec spiritualité, et donné la nature mystérieuse et surnaturelle et le destin de la puissance humaine. Marx a emprunté le terme fétichisme, inventé le mot fétichisme des marchandises, apparu dans la "capitale". ... 拜物教是一种原始宗教。信仰拜物教的人们以为某种人造物品有超自然能力,继而把它当作神来崇拜。在原始社会中,原始人由于对自然现象缺乏理解,以为许多物体如石块、木片、树枝、弓箭等具有灵性,并赋之以神秘的、超自然的性质,以及支配人类命运的力量。马克思借用拜物教这个名词,发明了商品拜物教一词,出现在《资本论》中。...

définition de 拜物教 dans le dictionnaire chinois

Fétichisme ① Une forme de religion primitive qui traite certaines choses (comme les pierres, les arbres, les arcs, etc.) comme le culte des dieux sans aucune forme définie d'organisation. ② analogie à une superstition de quelque chose: marchandise ~. 拜物教 ①原始宗教的一种形式,把某些东西(如石头、树木、弓箭等)当做神灵崇拜,无一定的组织形式。 ②比喻对某种事物的迷信:商品~。
Cliquez pour voir la définition originale de «拜物教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拜物教

天地
帖匣
相封侯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拜物教

不吝指
不吝赐
不教之
八卦
变俗易
白莲
藏传佛

Synonymes et antonymes de 拜物教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜物教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拜物教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拜物教

Découvrez la traduction de 拜物教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拜物教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拜物教» en chinois.

chinois

拜物教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fetichismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fetishism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधभक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشهوة الجنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фетишизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fetichismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্তুকাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fétichisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fetishism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fetischismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェチシズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주물 숭배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fetishism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bái vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றிவழிபடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fetishism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fetişizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feticismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fetyszyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фетишизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fetișism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φετιχισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fetisjisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetischism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fetisjisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拜物教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拜物教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拜物教» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «拜物教» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «拜物教» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «拜物教» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 拜物教 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜物教»

Découvrez l'usage de 拜物教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拜物教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄉土、本土、在地(思想6): - 第 44 页
以及「權力拜物教」、「政治拜物教」的表述。文中直陳:「人民作為主人委託給自己的代表的權力,反過來變成了壓迫和奴役自己的異己的力量。『主人』變成了『公僕』,『公僕』變成了『主人』。消除異化的原因,變成了異化現象的直接原因。這種顛倒是權力異化的 ...
思想編輯委員會, 2007
2
马克思异化理论新探:
(二)拜物教关系代替人与人之间的真实关系在《资本论》中,马克思解释了资本主义社会的拜物教性质。他考察了三种拜物教形式:商品拜物教、货币拜物教和资本拜物教。费尔巴哈曾把宗教的异化视做人的本质的异化,即上帝或神的存在和本质不过是人的 ...
员俊雅, 2015
3
跨越性批判—康德与马克思:
追求G′(G+⊿G)的实现,这正是马克思所说的货币之拜物教。马克思是将此作为商品的拜物教来观察的。因为,这已经是古典经济学家批判过的重商主义者所抱有的货币拜物教,而且是在认为价值内在于各商品中的古典经济学的观点中货币的拜物教暗自 ...
柄谷行人, 2014
4
社会经济学—国民财富的代价和选择的研究:
所以,金钱拜物教不可怕,“有钱能使鬼推磨”思想也不可怕,金钱拜物教和“有钱能使鬼推磨”思想上升为国家意志就十分可怕了。健康、有序、充满生机与活力的社会,思想应该多元化,理论应该多元化,价值观念应该多元化。当代美国社会已经金钱一元化了, ...
刘润葵, 2015
5
傳播政治經濟學: 再思考與再更新 - 第 211 页
馬克思所分析的「商品拜物教」(〜〜〜( ^ & ^ & ! ^ ! ! ! )則揭發了更深一層的神祕化,根據這個概念,商品不僅蒙蔽,它還有了自己的生命,商品不僅凝聚了社會關係並且包含了使用與交換價値的鬥爭,它還產生了自己的力量,凌駕於生產者與消費者之上, ...
Vincent Mosco, 1998
6
宗教文化与社会关怀
我们的文化是多元的,有人相信宗教,有人相信理性和科学名义下的意识形态的学说。我们要调动所有这些文化因素中有利于培育人的道德意识的积极因素,使它们为增进当代人的道德意识服务。就道德意识而言,当前最大的敌人是虚无主义和商品拜物教
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
趨勢未來新策略: - 第 52 页
因此,在這裡我們必須重新開啟一個關於非理性與意識形態和商品神話學的數位時代經濟學思考,並且承認,人類信仰商品拜物教的瘋狂特質與執迷不悟。最簡單的例子是對於女神卡卡或者是五月天團體等知名歌手的演唱會,其瘋狂程度與信仰程度在世間 ...
歐崇敬, 2015
8
交往与人的发展:基于马克思主义的视角:
【50】马克思指出,对于深受货币拜物教支配的有产者来说,“货币的特性就是我的——货币占有者的特性和本质力量。因此,我是什么和我能够做什么,决不是由我的个人特征决定的”【51】。而对于个体劳动者来说,“我的个性同我自己外化到这种程度,以致这种 ...
刘明合, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拜物教»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拜物教 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民日报红船观澜:干部该过怎样的生活
一些人对物质、金钱的追求往往没有止境,稍有不慎就容易陷入“金钱拜物教”的泥沼不能自拔。看看那些“老虎”们,当了官,依然不知满足,向往的是富豪、大款一掷千金 ... «人民网, août 15»
2
培养国人理性信仰才能戳破各路“大师”画皮
大师们的出现及其发迹,正是“拜物教”泛滥的产物。很多人信奉这些大师,甘心为大师供奉财物,甚至肉体,是因为笃信这些大师能够为他们在追逐名利的道路上保驾 ... «金羊网, juil 15»
3
官场谜局被误解的风水文化
进一步说,官员迷信风水是权力拜物教下的“怪蛋”。当官员心中只有权力,眼中全是高一级的职务,却无法实现或者受到限制时,迷信就出现了。这就是官本位的问题, ... «搜狐, mai 15»
4
新高考“指挥棒”指向哪儿
在残酷激烈的入学竞争中,人们只能狠下心来,舍弃对人的健康成长更有价值的经历和体验,一边咬牙切齿地诅咒,一边义无反顾地成为“分数拜物教”的奴隶。那些企图 ... «中国教育报, mai 15»
5
世俗时代的信仰何以可能
人的精神和信仰被商品拜物教所支配,这是马克思对现时代信仰处境的深刻洞见。在马克思看来,商品拜物教是信仰在现时代的异化形态。马克思用异化这个哲学概念 ... «www.qstheory.cn, févr 15»
6
中国人为何疯抢苹果:患奢侈病
编者按:中国人集体选中了苹果,是因为他们实在没有什么其他信仰。目前相当一部分中国消费者,正沉迷于一种日益增长的对奢侈品的憧憬与崇拜中,正沦为“拜物教 ... «中金在线, sept 14»
7
私闯塞内加尔毒品岛
他们是Animisits,拜物教徒,塞内加尔百分之94信伊斯兰教,百分之一信拜物教,百分之5信基督犹太或者天主教。信拜物教的部落民族也不是信一种物体,比如这个凯 ... «搜狐, sept 14»
8
潮流拜物教2014麦包包流行单品抢先速报
流行是一种无可救药的出轨,见异思迁,总是背叛;必败单品是无法推却的诱惑,变幻多端,不可自拔。想要站在潮流第一线,敏锐的时尚嗅觉必不可少。如果你还对2014 ... «光明网, sept 14»
9
【论茶】普洱茶拜物教
百度百科对拜物教的解释是,拜物教是把某种物当作神来崇拜的一种原始宗教。在原始社会中,原始人由于对自然现象缺乏理解,以为许多物体如石块、木片、树枝、 ... «中国普洱茶网, juil 14»
10
学者朱大可:郭敬明《小时代》是"拜物教"的典范
郭敬明的《小时代》系列电影被他比喻为“一只空心的奢侈杯子”,成为“拜物教”的典范。 有趣的是,朱大可还把这两位知名度最高的“80后”比喻为一个钱币的两面,“他们 ... «中国新闻网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拜物教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-wu-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur