Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白玉霜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白玉霜 EN CHINOIS

báishuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白玉霜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白玉霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Givre blanc

白玉霜

Bai Yu-chen (1907-1942), anciennement connu sous le nom Li Guizhen, également connu sous le nom de Li Huimin, Hebei Luanxian fusion ancienne, l'artiste de lotus Li Jingchun, actrice dramatique célèbre, mettant en vedette Dan angle. ... 白玉霜(1907年-1942年),原名李桂珍,又名李慧敏,河北灤縣古冶人,蓮花落藝人李景春之女,著名評劇女演員,主演旦角。...

définition de 白玉霜 dans le dictionnaire chinois

Gel crème blanche: acteur critique. Anciennement connu sous le nom de Li Guizhen, peuple Hebei Luanxian. Femme Jeune apprentissage Beijing rhyme grosse caisse, 14 ans de révision de théâtre scolaire, actrice. Performance délicate, et de créer un bas du dos légèrement chantant, le monde appelé "école blanche". Bonne performance "boutique veuve de chevaux", "fleurs pour les médias" et autres pièces de théâtre. 白玉霜 白玉霜 : 评剧演员。原名李桂珍,河北滦县人。女。幼习京韵大鼓,十四岁学评剧,演花旦。表演细腻真切,并创造一种低回婉转的唱法,世称“白派”。擅演《马寡妇开店》、《花为媒》等剧。
Cliquez pour voir la définition originale de «白玉霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白玉霜


玉霜
yu shuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白玉霜

白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉莲花杯
白玉莲花盏
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉
白玉微瑕
白玉无瑕
白玉
白玉映沙
白玉
白玉
白玉
白玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白玉霜

傲雪凌
傲雪欺
当为秋
春露秋
白霜
百草
百齿
草上
饱经风

Synonymes et antonymes de 白玉霜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白玉霜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白玉霜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白玉霜

Découvrez la traduction de 白玉霜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白玉霜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白玉霜» en chinois.

chinois

白玉霜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bai Yushuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bai Yushuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाई Yushuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باي Yushuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бай Yushuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bai Yushuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাই Yushuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bai Yushuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bai Yushuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bai Yushuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白Yushuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 Yushuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bai Yushuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bai Yushuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய் Yushuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाई Yushuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bai Yushuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bai Yushuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bai Yushuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бай Yushuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bai Yushuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bai Yushuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bai Yushuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bai Yushuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bai Yushuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白玉霜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白玉霜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白玉霜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白玉霜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白玉霜»

Découvrez l'usage de 白玉霜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白玉霜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
筱白玉霜传/戏剧家传论丛书
本书从生活与艺术两方面,描述了筱白玉霜坎坷的人生与艺术道路,论述了她艺术上的成就和对评剧事业的贡献。
张慧, ‎曹其敏, 1988
2
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 124 页
如在第 99 期的「旁氏白玉霜廣告」,廣告版面有三分之一是連環圖,並由三幅圖畫組成。第一幅的內容是一對夫妻租車外遊,妻子趕緊敷粉;第二幅是他們乘開蓬車,丈夫關懷地對妻子說:「今天風這樣大。你的皮膚會受傷麼?」妻子回答:「不礙事。因為我揉了 ...
周佳榮, 2014
3
不畏強權的歷史人物:
《秦香蓮》和小白玉霜】評劇《秦香蓮》,是膾炙人口的名劇,劇情和京劇《鍘美案》大同小異,不過戲份重點放在女主角秦香蓮身上。劇中的秦香蓮,由評劇「白派」傳人小白玉霜扮演。小白玉霜(1922-1966),原名李再雯,自小就研習評劇,深得「白派」創始人白玉霜的 ...
右灰編輯部, 2006
4
取名宝典:
例如:“白玉霜”——小白玉霜白玉霜”是我国著名评剧演员李桂珍的艺名,在评剧界和评剧观众中,可谓无人不晓。其后的评剧演员李再雯则取艺名“小白玉霜”,这对评剧观众来说显然是很有诱惑力的。叫天子——小叫天——盖叫天“叫天子”是我国著名京剧 ...
巨天中, 2015
5
夏志清夏濟安書信集:卷一(1947-1950): - 第 142 页
白玉霜( 1922 - 1967 ) ,原名李再雯,評劇女演員。 1943 年白玉霜病故,她作為「白派」藝術傳承人,組成「再雯社」演出於京、津一帶。 處,唱與說白的界限不甚明顯 142 夏志清夏濟安書信集:卷一( 1947 - 1950 )
季進, ‎王洞, 2015
6
中国起名100法:
例如:“白玉霜”一小白玉霜。叫天子一小叫天一盖叫天。六龄童一六小龄童。在我国,为子女命名时,一般还是不喜欢使用长辈的名字。演艺界则不同,为了想借助前代演员的声誉来吸引观众。喜欢在下一代的名字里,留下上一代的痕迹。例如,言菊朋的儿子叫 ...
巨天中, 2015
7
半隨流水半隨君(4)【原創小說】: - 第 69 页
紅霜對付那些人也不會有大礙。」清麗淡冶,話語淺析深入,像個看客般,毫不關己。葉深見她這般,心中大火,「你怎能如此絕情,徐天柏與夏映川要不兩相生,要不兩相死? 錦棉看著,白玉霜雪的容顏竟生出幾分豔色來,雙目漸漸染上淡紅,終於,面帶決絕,那管竹 ...
杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015
8
半隨流水半隨君(全)【原創小說】: - 第 826 页
紅霜對付那些人也不會有大礙。 ... 錦棉看著,白玉霜雪的容顏竟生出幾分豔色來,雙目漸漸染上淡紅,終於,面帶決絕,那管竹笛橫上唇畔,粉唇微啟,靡靡之音霎時流瀉,先是媚惑婉轉,一縷一縷滑入眾人耳中,豔色靡蜜,夏映川和徐天柏的劍氣忽而收引,回蝕了自.
杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015
9
我的人生故事(海外增訂本):
T 你查遍嗣典了噶 c ·我朋同。 T 查遍,好畿植嗣典都没有。他肯定地告诉我。—他提倡韶文大票坐化的韶真能感度,叫蠕 n ·望具视· ·是一植雪花膏—白玉霜、蝶霜、遗婿... ...林先生朋同·福偶 T 婿字为励甚磨有 F 女一字旁 c ·望昌锐·女人用的束西嘛他忽然大 ...
周有光, 2014
10
话说津商: - 第 276 页
女绣花鞋和拖鞋鞋面都是从上海经过精心挑选买来的,颜色秀丽,绣花细致,分量轻而柔软,式样别致新颖,成品刚摆在橱窗就被人发现,顾客争相购买,特别是女绣花软底鞋,格外好看,销售甚多。文艺界的著名女演员白玉霜、言慧珠、赵燕侠、吴素秋等名角专买 ...
宋美云, ‎宋鹏, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白玉霜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白玉霜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天桥需要演义
我建议要小白玉霜演梁山伯,她俩都同意了,但小白玉霜和新凤霞两人发声高低度相差很大,没法同台演唱,结果没能演成。这个珠联璧合的场面,未能实现。 «新浪网, sept 15»
2
从王冠丽现象看评剧白派的继承
评剧白派的创始人是白玉霜。上个世纪三十年代,白玉霜根据自己的嗓音条件,大胆的改变了“大口落子”高亢、粗犷的演唱习惯,发挥她中音和低音区浑厚的特长,以低 ... «京报网, sept 15»
3
一封未寄出的信- 甄光俊
上世纪30年代初,白玉霜在天津崛起,安冠英应邀陪她扮演小生。他扮相好、嗓子冲,与白玉霜同调演唱,旋律运用中低腔较多,唱腔带有天津韵味,常于“二六板”中间 ... «汉丰网, août 15»
4
61年周恩来看《潘金莲》后一反常态:再看一次
过了两天,周总理、邓颖超又来看戏,并且邀请了田汉、欧阳予倩、齐燕铭、阳翰笙和谭富英、马连良、裘盛戎、筱白玉霜诸位戏曲界的朋友。看完戏以后,他把大家留 ... «中华网, juil 15»
5
抗战时沦陷区女艺人:亲眼见丈夫被处死后患精神
20世纪30年代,陪白玉霜演扮小生的评剧名角安冠英,曾为白玉霜班编写、排演了许多新戏,陪白玉霜灌制唱片,从艺术上给予她帮助和指导,白(玉霜)派艺术的成熟与 ... «凤凰网, juil 15»
6
周恩来停演《潘金莲》:历史人物不可随意翻案
过了两天,周总理、邓颖超又来看戏,并且邀请了田汉、欧阳予倩、齐燕铭、阳翰笙和谭富英、马连良、裘盛戎、筱白玉霜诸位戏曲界的朋友。看完戏以后,他把大家留 ... «环球网, juil 15»
7
沦陷区艺人:“坠子皇后”死于贫病交加
当年,日本侵略者铁蹄践踏中华民族神圣国土,沦陷区的人民群众历尽艰辛,挣扎在生死线上。 20世纪30年代,陪白玉霜演扮小生的评剧名角安冠英,曾为白玉霜班 ... «腾讯网, juin 15»
8
论论捧逗,也能长寿
家人也给了我无尽的支持,特别记得那时候为了学习一小段儿戏,我爱人省吃俭用花一块钱买了两张小白玉霜的演出门票带我去听!”付出终有回报,魏文华练就了多段 ... «新华网天津频道, mai 15»
9
原标题:冯运修:书生枪手暗杀汉奸
庆祝会”结束后,吴菊痴、陈辋子前往和平门外同和轩饭庄,出席著名评剧演员白玉霜招待新闻界的餐叙。李振英派刘永康进饭馆侦察。刘永康出来后觉得饭店地方小,不 ... «人民网, mai 15»
10
近代剧《海棠红》颂扬人间大爱(图)
大型近代剧《海棠红》,由评剧白派创始人白玉霜于1936年在上海首演,并由上海明星电影公司拍成电影,曾经红遍大江南北。此后该剧失传,成为评剧界一桩憾事。 «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白玉霜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-yu-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur