Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帮源洞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帮源洞 EN CHINOIS

bāngyuándòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帮源洞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帮源洞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帮源洞 dans le dictionnaire chinois

Aidez le nom du trou source. La base de soulèvement Song Fangla. 帮源洞 洞名。宋方腊起义的根据地。

Cliquez pour voir la définition originale de «帮源洞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帮源洞


桃源洞
tao yuan dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帮源洞

闲抹嘴
闲钻懒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帮源洞

出气
暗洞
柏孜克里克千佛
柏树
波斯托伊纳溶
白鹿
臭氧

Synonymes et antonymes de 帮源洞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮源洞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帮源洞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帮源洞

Découvrez la traduction de 帮源洞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帮源洞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帮源洞» en chinois.

chinois

帮源洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agujero fuente Ayuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Help source hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद स्रोत छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب مصدر مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Источник Помощь отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buraco fonte Ajuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্য উৎস গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trou de source d´ Aide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang sumber bantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfe Quelle Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルプソース穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움말 소스 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan sumber Pitulung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lỗ nguồn trợ giúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி மூல துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत स्रोत भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yardım kaynak deliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buco fonte Aiuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otwór źródło Pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джерело Допомога отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaura sursă de ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρύπα πηγή Βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hulp bron gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjälp källhålet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjelp kilde hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帮源洞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帮源洞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帮源洞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帮源洞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮源洞»

Découvrez l'usage de 帮源洞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帮源洞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 5054 页
《宋史》卷四六 A 《童贯传附方腊传》说是生擒方腊"于样桐石穴中" ,然而《宋史》卷三六四《韩世忠传》 X 说方腊是被俘于睦州清溪洞。显然川宋史》也有自相矛盾之处。清溪洞即青溪洞, X 名威平洞,原名帮源洞 0 。那么,方腊被俘究竟是在样桐还是在帮源?
孙海, ‎藺新建, 2006
2
大宋王朝3:
十九日,王禀指挥宋军攻占起义军的最后一个据点——青溪县。方腊被迫退守帮源洞宋东路军紧随义军之后,追至帮源。四月下旬,童贯又调集西路军,层层包围帮源洞山区,总兵力达20余万。此时方腊领导的农民起义军也有20多万人,他们凭借险要的地势, ...
王新龙, 2013
3
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
他等到三更時分,一聲令下,悄悄地把睦州城裏二十萬義兵,率領着連夜退人清溪幫源,據深巖作狡兔三窟,藏躲不出來。翌晨,童貫領衆軍殺至睦州城下,只見城門大開,只存一座空城。童貫笑道:「方臘智窮兵盡,棄城逃走了!」即傳令追至清溪。到了清溪,依然是 ...
李逸侯, 2015
4
水浒传 - 第 502 页
方腊却得方杰引军保驾,防护送投帮源洞中去了。宋江等大队军马都入清溪县来。众将杀入方腊宫中,收拾违禁器仗,金银宝物,搜检内里库藏。就殿上放起火来,把方腊内外宫殿,尽皆烧毁,府库钱粮,搜索一空。宋江会合卢俊义军马,屯驻在清溪县内,聚集众将, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
《水浒》是宣扬投降主义的反面教材 - 第 80 页
以宋江打清溪县帮源洞一仗为例,便可见一斑。清溪县是方腊建设的农民政权的中心所在地,帮源洞是方腊起义军的大本营。宋江领人马打到清溪县时,便在方腊的皇宫中"放起火来,把方腊内外宫殿,尽皆烧毁,府库钱粮,搜索一空。"宋江还叫人先割了农民 ...
山东大学. 中文系. 《水浒》评论组, 1975
6
中外名将录 - 第 1 卷 - 第 113 页
方腊在桐庐、睦州、青溪等地重挫东路官军后,退回帮源洞。八大王在欽州率起义军给西路官军以重大杀伤后,也因寡不敌众而向帮源洞转移。方腊自杭州西撤之日,正是衢州郑魔王集中十万大军,攻打信州之时。如果信州被攻克,起义军就可"越信而西" ,就 ...
郑励新, ‎方十可, ‎马合秋, 1984
7
中国农民革命斗争史 - 第 220 页
四月,起义军在青溪县作战又失利,方腊率领主力军退回老根据地帮源洞,据险固守。在方腊后撤期间,西路宋军也攻占软州。四月下旬,童贯会合各路宋军二十多万,进逼帮源,占据了帮源洞外围的所有阵地,形成了对帮源洞的军事包围。那些对起义军怀着 ...
张绍良, ‎郑先进, 1983
8
一個“愛現"派的迷幻世界:
有一天,方臘對著小溪自照身影,竟看到自己穿戴著象帝王一樣的衣冠,從此自以為很了不起,就假託邪道來蠱惑人們。青溪縣境內的梓桐洞、幫源洞等都坐落在山谷幽深險要的地方,人口密集,物產繁多,有漆樹、楮樹、松樹、杉捌的豐富出產,商人很多,象車的 ...
黃色的圍牆, 2006
9
大宋宣和遺事:
冬,十月,日食。加梁師成大尉,王黼為太宰。時方臘家有漆園,常為造作局多所科須,諸縣民其其苦;兩浙兼為花石綱之擾。臘以妖術誘之,數日之間,嘯聚睦州、青溪、幫源洞,響聚者數萬人,以誅朱參為名,縱火大掠,驅其黨四出。兩浙都監蔡遵、顏坦擊賊,敗死。
朔雪寒, 2014
10
宣和遺事:
童貫至浙,與王稟、劉鎮兩路軍先約會於睦、歙間,包幫源洞,表裡夾攻。劉鎮又同楊可世、馬公直率騎兵從間奪賊關嶺,平旦入洞。賊二十餘萬眾,腹背抗拒,轉戰至晚,兇徒麋爛,流血丹地,火其屋萬間。王稟及辛嗣宗、楊惟忠生擒方臘於幫源山東北隅石澗中, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帮源洞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帮源洞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
苏州卖茶老翁耗时8年创作出版《水浒传》姐妹篇
... 以方腊为主要人物的小说《南洞北泊》,北泊是梁山,南洞就是方腊起义的帮源洞。5年前,他完成了35万字的上半部,并由出版社出版,下半部也在今年9月正式出版。 «第一茶叶网, déc 12»
2
农民起义成败启示录:宋江未参与镇压方腊起义
青溪地势险要,境内林木茂密,山谷幽险,有梓桐洞、帮源洞等天然山洞。青溪也是富饶之地,“民物繁伙,有漆楮杉材之饶,富商巨贾多往来”。方腊家有漆园,朝廷设立的 ... «中国新闻网, juin 11»
3
强征花石纲民怨沸腾揭秘历史里真实的方腊起义
童贵集中各路大军进攻,方腊不得不退回青溪,据守在山谷深处的帮源洞坚持战斗。官军不知道山路,没法进攻。就在这个节骨眼上,起义军里出了奸细,给官军引路。 «中华网, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帮源洞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-yuan-dong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur