Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "报春鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 报春鸟 EN CHINOIS

bàochūnniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 报春鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «报春鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 报春鸟 dans le dictionnaire chinois

Le nom de l'oiseau de printemps. 报春鸟 鸟名。

Cliquez pour voir la définition originale de «报春鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 报春鸟


惜春鸟
xi chun niao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 报春鸟

仇心切
仇雪耻
仇雪恨
报春
报春

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 报春鸟

不噎之
保护
兵曹
布谷
朝夕
比翼
池鱼笼
百灵
百舌
败兴
败撮
避株

Synonymes et antonymes de 报春鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «报春鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 报春鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 报春鸟

Découvrez la traduction de 报春鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 报春鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «报春鸟» en chinois.

chinois

报春鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primula Aves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Primula Bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिम्युला बर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة الربيع الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Примула Птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Primula Pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Primula বার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Primula Oiseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Primula Bird
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Primula Vogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリムラ鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앵초 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Primula Bird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Primula Bird
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Primula பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Primula पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Primula Kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primula Uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pierwiosnek ptaków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Примула Птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primula Bird
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Primula Bird
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Primula Bird
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Primula Fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Primula Bird
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 报春鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «报春鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «报春鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 报春鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «报春鸟»

Découvrez l'usage de 报春鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 报春鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旷世风雅: 顾渚山传 - 第 59 页
一鸟报春山泉醒^喊山拜泉读山之法,懂得关照即为要领,人须求可入诗,物须求可入画。一一作者手记读山之要领,在于懂得观照,精神空间还得靠自己腾出。顾渚山人做得很妙,艺花以邀蝶,累石以邀云,栽松以邀风,贮水以邀萍,筑台以邀月,种蒸以邀雨,植柳以 ...
张加强, 2007
2
宋湘诗选 - 第 75 页
春鸟,是一种鸣声似"春"字的鸟儿,它那声声啼啭,令诗人夜不能眠,并产生了许多联想。《述异记; ^ "頋渚山有报春鸟,春至即鸣,秋分亦鸣,似铛之类也。"《顾渚山茶记; ^ " ^鸟,如鸲鹆而小,苍黄色,每至正月二月,作声曰,春起也' ,三月四月,曰,春去也,。采茶者称为 ...
宋湘, ‎周锡〓, 1986
3
内线: 长篇悬念小说
大战一触即发,百万人口的城市却难觅地下党踪影,难道江南市真的不存在地下党组织?最平静的背后往往潜藏着最大的危险......
钟连城, 2007
4
中文之美书系:重建 - 第 14 页
那时人们都把杜鹃看作报春鸟, “布齐声声” ,是督促农民播种耕耗云。但在我听来,杜鹃的哈帝鸣,总有凑苦悲凉之。这或许是因为联想到那些古老的传说。杜鹃花,如何成了杜鹃鸟?唐代诗人成彦雄写的一首五绝作了很妙的回答: “杜鹃花与鸟,怨艳两何败余。
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
森林报:春
鸟儿的海上“长征”路线,恰好经过我们列宁格勒上空,这条飞行航路也叫“波罗的海航线”。这条海上“长征”路线,一头接黄昏般的北冰洋,一头是花草盛开,晴朗炎热的国家。一群群的海鸟和海岸边的鸟列队飞行,密密麻麻的,每队都有自己的时间表,都有自己的 ...
(苏)维.比安基, ‎桑卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
纳西族民间故事集 - 第 271 页
百灵鸟争先恐后地问。报春鸟压低了噪子,装着神秘的神气说: "我想,想到太阳神那里告状,诬告她整天诅咒太阳,叫太阳神来惩罚这个笨蛋。"百灵鸟们夸赞着报春鸟出了好主意,但是派哪个到太阳神那里去告状呢?大家你看我,我看你,谁也不敢去。这时候 ...
木丽春, 2007
7
巫婆為何都要騎掃把?以及一堆保證讓你呆掉的怪問題: - 第 15 页
不過這種整點一到,就會有小鳥出現的有趣時鐘,那隻負責報時的鳥到底是鸚鵡、鴿子、還是貓頭鷹呢? ... 咕咕鐘的英文就是「cuckoo clock」,而「cuckoo」指的正是布榖鳥,因此住在咕咕鐘裡頭的那隻鳥就是號稱報春鳥的布榖鳥,在中國則多稱為杜鵑。
徐冰兒, 2008
8
爱落一地:
春,是喜。“春风得意马蹄急,一日看尽长安花。”得一景,便胸襟开阔,闻一闻,香得你心旷神怡!看一眼,乐得你留连忘返。春景如画。 ... 特别是燕子,是报春鸟儿,扑扇着翅膀,在人们面前绕来绕去;有时轻轻地跃上半空中,有时几乎匍匐在地面,又箭一般地从屋前穿 ...
霍兆荣, 2014
9
島國情濃 - 第 99 页
第二輯銀漢馳星 一、岷江春訊――為女作家訪菲而寫十二月的岷尼拉,惠風和暢,冬陽溫煦。曾經是一片 ... 而在這嚴冬臘月傳播岷江文藝春訊的,卻是來自寶島的女作家訪問團,這些奮翮千里的報春鳥,引亢高歌,放聲鳴唱,使得菲華文壇春意盎然,一片喧騰。
莊維民, 2010
10
针路图:
... 燕子是报春鸟,是吉祥鸟,谁家来了燕子,谁家就有喜事。于是,谁都没有把父亲的高兴和激动当回事。而在家里做窝的燕子,也居然年年都来,到如今都不知过去多少年了,仍然认得准那两根屋梁,仍然是接连着做那三个窝。这个燕窝岛,应该是让父亲溺爱 ...
陈跃子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «报春鸟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 报春鸟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哈尔滨第一只"报春鸟"名叫黄喉鹀今年比往年提前10天
东北林业大学环志站经过20年监测发现:哈市180多种夏候鸟和旅鸟中,有一种鸟叫黄喉鹀,每年3月第一个从南方飞回来,是名副其实的“报春鸟”。今年的暖冬,让夏 ... «东北网, mars 15»
2
白岩松:女排亚军为何有冠军待遇给三大球带来希望
... 意外之喜;第二,在三大球进两年来严重滑坡的背景下,女排再一次像几十年前一样提前起飞,扮演了报春鸟的角色,站在三大球的背景下,这个亚军更加被关注。”. «新浪网, oct 14»
3
帅哥是这样保持形象的
今年春天来的晚,报春花,报春鸟都让人期盼,北美知更鸟,红斑黑羽掠鸟等尽管都是很常见的种类,但是越冬南归在大多出现后还是让人感到亲切,我于5月20日 ... «加国无忧, juil 13»
4
春源丽影百灵鸟高清影视直播机图解
在网络机顶盒竞争激烈、鱼龙混杂的形势下,百灵鸟的上市,就像报春鸟一样,为 ... 纯白侧面机身,上面板有醒目的“高清影视直播机”印标,前右侧加盖“春源丽影”商标。 «天极网, mai 12»
5
50余空巢老人携手闹元宵
王姥姥还看着做出来的动物面食即兴赋诗:“芽芽葫芦压窗台,一对元宝滚进来,胜虫代表富有余,兔子跑青蛙叫,报春鸟我来报到,让我告诉你,春天马上就来到。 ”. «北国网, févr 12»
6
《内线》国庆档登陆卫视人物均有历史原型可鉴
素有“楚头吴尾”之称的古城危机四伏、内线密布、风声鹤唳、暗影重重,悬疑不断,“美女蛇”、“报春鸟”、“七月蜂”、“变色蛇”暗战高手竞逐杀场,走错一步就是人头落地,相 ... «新浪网, sept 10»
7
《内线》钟汉良携手孙菲菲谱写战地绝恋(组图)
孙菲菲在剧中出演地下党员“报春鸟”,为了安全的传递情报、扑杀国民党内线和保护自己,她始终对自己的真实身份守口如瓶并加以掩饰,就连自己年少时青梅竹马的 ... «新浪网, sept 10»
8
《内线》挑战观众智商孙菲菲玩变身狠下功夫
其中,孙菲菲扮演的楚香雪身兼国民党机要秘书和共产党潜伏特工“报春鸟”双重身份,既要及时向我党传递情报,又要应对国民党对“共党奸细”的排查,即便是对最爱的 ... «腾讯网, mars 10»
9
第四套人民币1元币样
燕子是欢快勤奋的报春鸟,桃花绽开于春光明媚之际,“燕子桃花”占近春光,将万里江山装扮得分外妖娆,并寓意美满幸福和青春常在。 背画是举世闻名的万里长城。 «新浪网, août 09»
10
钟汉良孙菲菲新剧玩突破《内线》激吻PK孙红雷
就在中共地下党派出潜伏在国民党军中的地下党员“报春鸟”,对临江防守司令陈怀远进行策反之时,她的真实身份却随着单线联系人的牺牲,变得扑朔迷离起来,连中共 ... «腾讯网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 报春鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-chun-niao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur