Signification de "豹子胆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 豹子胆 EN CHINOIS

豹	子	胆
bào	zǐ	dǎn

QUE SIGNIFIE 豹子胆 EN CHINOIS

Vésicule biliaire du léopard

豹子胆

"Leopard Bones" est le chanteur de Hong Kong Li Longji a publié le sixième album cantonais. L'album contient une série télévisée de la série télévisée Jade TV "Leopard Bile". Il est à noter que le «rêveur» est une chanson du célèbre film «Mr. Du Si» du film: It's Be You de Stephen Bishop. ...

《豹子胆》是香港歌手李龍基發行第六張粵語專輯。專輯收錄了無線電視翡翠台電視劇劇集《豹子胆》同名主題曲。值得一提的是《夢中情人》一曲是改篇自著名電影《杜絲先生》 的電影主題曲： Stephen Bishop 的 It Might Be You。...

définition de 豹子胆 dans le dictionnaire chinois

Le courage du léopard brave courage extraordinaire.

豹子胆 比喻勇猛过人的胆量。

TRADUCTION DE 豹子胆

Découvrez la traduction de 豹子胆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 豹子胆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豹子胆» en chinois.

• chinois: 豹子胆
• Traducteur Français - espagnol: agallas
• Traducteur Français - anglais: Guts
• Traducteur Français - hindi: हिम्मत
• Traducteur Français - arabe: أحشاء
• Traducteur Français - russe: кишки
• Traducteur Français - portugais: entranhas
• Traducteur Français - bengali: সাহস
• Traducteur Français - français: Guts
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• Traducteur Français - allemand: Mumm
• Traducteur Français - japonais: 根性
• Traducteur Français - coréen: 끈기
• Traducteur Français - javanais: guts
• Traducteur Français - vietnamien: Guts
• Traducteur Français - tamoul: கட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: हिंमत
• Traducteur Français - turc: bağırsaklar
• Traducteur Français - italien: coraggio
• Traducteur Français - polonais: wnętrzności
• Traducteur Français - ukrainien: кишки
• Traducteur Français - roumain: Guts
• Traducteur Français - grec: έντερα
• Traducteur Français - afrikaans: guts
• Traducteur Français - suédois: tarmar
• Traducteur Français - norvégien: Guts

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豹子胆»

Découvrez l'usage de 豹子胆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豹子胆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

俗语词典 - 第 90 页

〔例〕马英笑了笑说: "他说我吃了豹子胆,我看他倒是吃了狐狸心了,把鬼子捉弄的昏三倒四。" (李晓明.韩安庆《平原枪声》, 442 〉吃了虎心豹胆化 16 化 XI0 化 0 的"形容胆大,什么也不怕。〔例一〕你们吃了虎心豹胆了呀!啥厉害,你们干啥?你们就没有怕的事么 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

近代汉语词汇论稿 - 第 360 页

(第 9 回)《汉语大词典》不见有"狮子心" ,但收有"豹子胆" ,注释是: "比喻勇猛过人的胆量。"例子只举王老九《王保京》诗:王保京,豹子胆,离了粟店回家园。点香磕头拜朋友,四个青年联一手。看来, "狮子心"与"豹子胆"同义,也是"比喻勇猛过人的胆量"。大词典又 ...

崔山佳, 2006

大长老的智慧: 醒世寓言集 - 第 25 页

醒世寓言集 杨志强 Esphere Media(美国艾思传媒). 下,肚子饿得慌......”小白兔吓得脸无血色,只得硬着头皮让老虎进门坐好。老虎向它张开血盆大口。小白兔惊慌得倒退两步,好半天才定下神来:“今天出门前,妈妈不是在我的早餐里添了一味豹子胆吗?

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国惯用语大全 - 第 675 页

【吃了豹子心醉醒石》九回: "是谁臭淫妇蹄子,吃了豹子心来,敢恼我兄弟? "夏# 1 赛金花》四场、金庸《笑傲江湖》二、金庸《倚天廉龙记》一作"吃了辨子心豹子胆" I 张恨水《京尘幻影录》二回作"吃了&子心,老虎胆" ;张恨水《京尘幻影录》一四回、李劫人《大波》三 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 479 页

吃白墨饭,指以教师为职业。考虑到地域性较强,本书未收。惯用语口语性较强,往往有许多变体,本书只收最常用的作为副条。如"吃了豹子胆" ,也作"吃了老虎胆"、"吃了虎心豹胆"、"吃了熊心豹子胆"、"吃了豹子胆老虎心"、"吃了狮子心豹子胆"、"吃了老虎心 ...

温端政, 2003

中国俏皮话大辞典 - 第 53 页

卷 4 章)【吃了豹子胆】比! 16 680 21 化 11 指胆子极大,什么也不怕。例如怎么了?谁吃了豹子胆,这大喜日子敢惹我们二凤姑娘?跟妈说,妈撺他。〔殷京生《曲二传奇》)老尹也太狂了!卖大碗茶刚赚几个钱,北京就着不下他啦~要闯深圳!他是不是吃 ...

刘广和, 1994

婚前协议时代，你准备好了吗:

3、豹子的理财方式:认真计算成本人们经常会用的一句口头禅叫“你吃了豹子胆了”,其实豹子不仅仅是胆大,而且还心细,对于很多事情它们还会“分析”与“思考”。当豹子在捕食猎物的时候,它们会考虑自己的付出是不是值得,比如说它对兔子之类的弱小的 ...

苏小年, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 74 页

晋,陈寿《三国志,蜀书,赵云传》南朝,宋,裴松之注引《云别传》: "先主〈刘备)明旦自来,至云营围视咋战处,曰: '子龙一身都是胆也! ... 李克定《疙瘩妈告状》: "这一年多以来,不知从那儿刮来一阵告状风,队里那些老老实实的庄稼人,吃了熊心豹子胆,喝了阎王爷的 ...

许嘉璐, 2008

混个神仙当当（上）:

蓝小妹愣了一下,叫道:“你放屁,居然还诬蔑师父,你吃豹子胆了”。蓝小玲用胳膊戳了她一下,温怒地道:“小孩子懂什么,是你吃豹子胆了,师父的命令你敢违抗吗”,说话间,蓝小玲从腰 间亮出了师父的令牌。蓝小妹张大嘴巴,一下可卡住了。然后她欠着身子,伸长 ...

鱼不乐, 2015

混個神仙當當（上）:

藍小妹愣了一下,叫道:“你放屁,居然還誣衊師父,你吃豹子膽了”。藍小玲用胳膊戳了她一下,溫怒地道:“小孩子懂什麼,是你吃豹子膽了,師父的命令你敢違抗嗎”,說話間,藍小玲從腰 間亮出了師父的權杖。藍小妹張大嘴巴,一下可卡住了。然後她欠著身子,伸長 ...

魚不樂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豹子胆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豹子胆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吃了豹子胆！幼儿园用报废车当校车

昨日，清远交警部门公布了近百辆“校车黑名单”，对全市的校车违法数据进行了筛查。这些列入黑名单的校车分属多个幼儿园、小学等，存在着逾期未报废、未检验等 ... «大洋网, sept 15»

小伙怒划路虎吃了雄心豹子胆竟和丈母娘打架（图片）

在如今这个社会，一个男人要想成功地抱得美人归，不仅要得到自己喜欢的人的芳心，并且还需要得到女方家人的同意。近日，在宁波发生了一件小伙被准丈母娘拒绝相 ... «股城网, sept 15»

小伙怒划路虎吃了雄心豹子胆竟和丈母娘打架

川北在线核心提示：原标题：小伙怒划路虎吃了雄心豹子胆竟和丈母娘打架2000年四川广元一名男子被诊为出无法生育，而看在眼里的姐姐竟然有了荒唐的想法，怂恿 ... «川北在线, sept 15»

【央视评论】小官巨贪谁让“苍蝇”长了“豹子胆”？

近日，西安雁塔区丈八街道东滩社区原主任于凡东窗事发，区区一个社区主任，总涉案金额竟然过亿，单笔受贿就达5000万元。难怪会有人慨叹：苍蝇的体格，何以拥有 ... «央视国际, mai 15»

公然买卖户口，谁吃了豹子胆？

仅从这一细节来看，中介“上家”是什么人似乎不言而喻。若报道不虚，黑中介如此“神通广大”,无非是与某些“内鬼”串通，利益均沾。若无后者，黑中介纵然吃了豹子胆且有 ... «金羊网, avril 15»

谁让高尔夫球场吞下“熊心豹子胆”？

笔者不禁要问，高尔夫球场缘何能吞下“熊心豹子胆”，有底气来顶风作案？ 毫不讳言，在高尔夫球场的这场闹剧中，一些地方政府充当了“保护伞”，深究原因，在于某些 ... «红网, avril 15»

男子爬入李嘉诚住宅行窃网友吐槽小偷吃了豹子胆

说到现在的小偷，那可都是高智商、高手段。不仅有着别样的头脑，而且还能在一定的情况下合理的运用高科技产品来帮助自己行窃，然而，最近一则19岁内地男子爬入 ... «东北网, avril 15»

杀人焚尸，赵黎平哪来的豹子胆？

内蒙古自治区政协原副主席赵黎平被警方带走之后，有媒体披露了事件的惊人相关细节。据悉，在经过地毯式搜索后，警方在赤峰市当铺地满族乡新井村的山上发现了 ... «凤凰网, mars 15»

吃了熊心豹子胆？朝鲜政府宣布攻击白宫

... 【新唐人2014年12月22日讯】（新唐人记者任浩编译报导）朝鲜政府在官方媒体朝中社发布消息，宣布发起黑客攻击白宫和美国五角大楼。这是索尼遭骇案的最新进展 ... «NTDTV, déc 14»

搜狐社区's Archiver

【原创】嫁女办一个月酒席 厅官哪来的豹子胆？ 9月10日下午，中央纪委监察部网站发布消息，称龙江银行股份有限公司（下称龙江银行）党委副书记、监事长杨进先（正厅 ... «搜狐, sept 14»