Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奔讣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奔讣 EN CHINOIS

bēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奔讣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奔讣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奔讣 dans le dictionnaire chinois

Ben funérailles nécrologiques. 奔讣 奔丧。

Cliquez pour voir la définition originale de «奔讣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奔讣


凶讣
xiong fu
国讣
guo fu
fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奔讣

竞之士

Synonymes et antonymes de 奔讣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔讣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奔讣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奔讣

Découvrez la traduction de 奔讣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奔讣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔讣» en chinois.

chinois

奔讣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ben obituario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ben obituary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेन मृत्युलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بن النعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бен некролог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ben obituário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন মৃতু্যসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ben nécrologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ben ketaatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ben Nachruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベン死亡記事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤 사망 기사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ben warta matine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ben cáo phó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென் இரங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेन मृत्युलेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben ölüm ilanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ben necrologio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ben nekrolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бен некролог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ben necrolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ben νεκρολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ben rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ben dödsruna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ben nekrolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奔讣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奔讣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奔讣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奔讣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔讣»

Découvrez l'usage de 奔讣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔讣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寧國府志 - 第 1 卷 - 第 2312 页
吴方案聘妻汪氏马德关聘妻潘氏俱乾隆三十八年旌。孙由僙聘妻汪氏乾隆五十四年旌。以上已旌贞女据《县学详册》增,无事《事实册》。丁志鹓聘妻程氏十六岁奔讣守贞。卒年六十八。,潘人璜聘妻汪氏十六岁奔讣守贞。家极贫,纺绩养舅姑,抚嗣子。卒年七十 ...
洪亮吉, ‎廷堪凌, 2007
2
绍良文集 - 第 2 卷 - 第 956 页
又烨附记,于'顾复'、'凶讣'、两'帷裳'字,奔讣之'仆'字,不能终养之'养'字,其上皆空两格,无非对嫡母表敬意,使是众母,安有此尊称?况记云: '己已岁冬十月十六日,砭所奄承凶讣,茹毒迷仆,岂复念口,匍匍诣桂管廉察使张鹭请解官奔讣,竟为抑塞。'使是众母,不应 ...
周绍良, 2005
3
Nanling xian zhi, [50 juan] - 第 2 期 - 第 464 页
年一一十四 1113 I 「志鵷聘剿程氏十六^奔訃守貞卒年六十八. ^南陵釋志| !卷一! ^ . ! ! ^身^ .見^ —制& ^ ^子象爲嗣家貧勤紡績針^」苦節學院^ . "貞, ^貽芳給曩 131 叫?聘—妻鍾—氏, ^於 7 郛年^未婚而朱守德聘 1 妻涂^年十五 I 婚而^死奔^哀慟幾故聞訃 ...
Naichang Xu, 1970
4
中国人的礼仪生活
《元典章,刑部三,不孝》: "黄州路录事司判官靳克忠,闻之父亡不奔讣,又行饰辞不肯离积,详其所为,必合惩戒。"遇父母之丧,往往子女不到齐,家中只好停尸待葬,故今人可见旧式讣文中总少不了有"亲视含殓"的文辞。若遇儿子当中有在外"宦游"或经商的,讣文多 ...
吴成国, ‎周积明, 1999
5
中国历代婚礼/中国历代礼仪文化丛书 - 第 59 页
是古人于期功之丧无有不奔者。"可见古人如 ... 奔(父)丧若不能在停柩待葬的时间赶到,就得"先之墓,北面坐,哭尽哀"。代为主持丧事 ... 《元典章,刑部三,不孝〉: "黄州路录事司判官靳克忠,闻之父亡不奔讣,又行饰辞不肯离职,详其所为,必合惩戒。"明初,百官闻 ...
万建中, ‎李无未, ‎杜希宙, 1998
6
外一种: 府兵制度研究: - 第 79 页
岑仲勉 ^一二宜宗 1 九, 1 使是衆母,不應作此痛語。矧爆是時方處危疑之地,牛黨正日伺其過以求快心,如非三年大喪,寧敢諝冬十月十六日,貶所奄承凶訃,茹毒迷仆,豈復念 X ,匍匐詣挂管廉察使張鷺諝解官奔訃,竟爲抑塞。』字,不能終狻之『養』字,其上皆空兩 ...
岑仲勉, 2004
7
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 318 页
了"凶讣"。凡收到者,则要奔丧,以示哀悼。吉州长史疋娄思开元十二年死, "及属纩之文远近亲识,前后佐吏,望柩而奔讣者,日以百十矣" ^。许州长葛县尉郑铼妻孙氏,元和二年死于东都,当"其丧之讣于郑也,自长及幼,物哀共叹" ...
李斌城, 1998
8
東南紀事:
... 獨兩僕不去,哀慟,村裡諸生鍾國士等為殮。子天植,奔訃,負骸骨歸.
邵廷采, ‎朔雪寒, 2014
9
朱子大传 - 第 1046 页
《庆元党禁)道学信徒们依旧近者奔讣,远者为位哭祭。卜一月 r -十日,由蔡沈主丧役,黄干主丧礼,将朱熏葬于建阳县唐石里后塘九峰山下大林谷,参加会葬者仍然有近干人之多'叶适说"门人裹镍行缔,六日始至。"《阴阳精义序》)而作文哭祭最真挚沉痛的倒不是 ...
束景南, 1992
10
我的國語論文集 - 第 68 页
地腓辞奔卦体林,神一窟紐林佛榊乃僻,酢琳維翔炉興辞辮許琳繍緋帥如匙用ピ文化都擁在醗評麒期奔拙佛憐御侶。旭方爪我舛熱枠恥。魏榊旭到腓ま魍用伽 ... 知能十分確定,榊佃(代)抽評計詫砕僻。邸郵蕊馳奔訃抽膀史魏麟,耕桝魅辞秘殿撚麒梯乃力ち v ...
王玉川, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奔讣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur