Signification de "奔荡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奔荡 EN CHINOIS

奔	荡
bēn	dàng

QUE SIGNIFIE 奔荡 EN CHINOIS

définition de 奔荡 dans le dictionnaire chinois

Rampant au galop.

奔荡 奔腾激荡。

TRADUCTION DE 奔荡

Découvrez la traduction de 奔荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奔荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔荡» en chinois.

• chinois: 奔荡
• Traducteur Français - espagnol: Ben columpio
• Traducteur Français - anglais: Ben swing
• Traducteur Français - hindi: बेन स्विंग
• Traducteur Français - arabe: بن سوينغ
• Traducteur Français - russe: Бен качели
• Traducteur Français - portugais: Ben balanço
• Traducteur Français - bengali: বেন দোল
• Traducteur Français - français: Ben balançoire
• Traducteur Français - malaisien: Tidak terkawal
• Traducteur Français - allemand: Ben Schaukel
• Traducteur Français - japonais: ベンスイング
• Traducteur Français - coréen: 벤 스윙
• Traducteur Français - javanais: Ben swing
• Traducteur Français - vietnamien: Ben đu
• Traducteur Français - tamoul: பென் ஊஞ்சலில்
• Traducteur Français - marathi: बेन स्विंग
• Traducteur Français - turc: Ben salıncak
• Traducteur Français - italien: Ben altalena
• Traducteur Français - polonais: Ben huśtawka
• Traducteur Français - ukrainien: Бен гойдалки
• Traducteur Français - roumain: Ben leagăn
• Traducteur Français - grec: Ben κούνια
• Traducteur Français - afrikaans: ben swing
• Traducteur Français - suédois: Ben gunga
• Traducteur Français - norvégien: Ben swing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔荡»

Découvrez l'usage de 奔荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

万界至尊（上）:

强大波动从半空之中传出,凌天与荡阴子身形皆是后退数十丈,遥遥相望,眼底之内,尽是凝重之色。“凌天 ... 天双眼凝视前方荡阴子,眼底也不由闪现一抹凝重之意。这荡阴 ... 凌天冷哼一声,天陨剑之上,一道强悍光芒闪现而出,直奔荡阴子手中短斧而去。轰!

飞哥带路, 2015

十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 233 页

朱安群, 郭丹. 从申地直到虎牢边境。夏,秦人伐晋,取武城,武城:晋邑,在今陕西华县东北。以报令狐之役。〇令狐之役见去年传。木: ;秋;襄王崩。 0 周襄王死,子&王壬臣即位。丫、」'晋人以唐之盟来讨。〇去年扈之盟,鲁文公晚到,冬,襄仲会晋赵孟盟于衡雍, ...

朱安群, ‎郭丹, 1993

全相平話:

朔雪寒. 首陽山倒有平地,應是無人說姓名。太公催兵,前犯洛陽,有主將者,徐郎,徐蓋,更有徐昇,徐變。徐郎曰:「今有周兵至近,恁誰敢退周兵去。」有徐蓋曰:「我去退周兵。」徐蓋領兵出城迎周兵,太公佈陣,名曰,六甲陣。陣上見一人是南宮括,一人是徐蓋。

朔雪寒, 2015

边走边想 - 第 432 页

叙述描写已由史的拘束解放出来而进入自由抒写的阶段,开始显示出一种雄浑奔荡的气势。这不能不说是小说发展的一个极大进步。评话小说也开始产生,有“词话”、“诗话”之分。词话如《京本通俗小说》中的七篇,诗话如《唐三藏取经诗话》。这些评话,少叙 ...

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

雍正剑侠图（前部上、下）:

常杰淼. 心中明白,必是二弟出的主意,不让店内住其他客商。“里面伙计,我们一来住店,二来找人。”“你老找谁?”“找你们二位东家,我乃侯庭字振远,江湖人称镇东侠的便是。”里面听见镇东侠三个字,连忙说道:“您老人家稍为候一候。”说话之间,将门插管撤去, ...

常杰淼, 2015

杨龙友纪念文集 - 第 117 页

龙友有忠孝至性,卓然不移。其从余山中,见其事雷标先生甚谨,发言如金石,而才情奔荡乃如此。呜呼,乃其所为不能不移者欤! "邹认为具有"卓然不移"盼"至性" (引者按,当指崇高的品质)的人,才能触景生情,有动乎中, "才情奔荡"发而为诗画,意在 ...

贵阳市《杨龙友纪念文集》编写组, 1988

三侠五义（中国古典文学名著）:

石玉昆. 正说时只见来了一伙渔户。其中有一人怒目横眉伸出掌来,说道二“二位员外看见了。他们过来枪鱼,咱们阻拦,他就拒捕起来了。抢了鱼不算还把我削去四指,光光的剩下了一个大拇指头。这才皇好朋友呢! ”丁大爷连忙拦道二“不要多雪。你等急唤船 ...

石玉昆, 2013

中國文選析論上冊 - 第 126 页

迅是由晝丕涯成的'因而先從剋看筆=「其始蓋盅丞自南奔注'抵山石〝屈折東流。」「奔注」兩字'狀晝丕迅猛而來'犬有一瀉千里之勢。但偏偏又遇上山石屹立'擋住去路。「奔注」之水碰上山石'用了個「抵」字。「抵」者,至也,但又是「抵觸」、「抵抗」之「抵」。

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

经济法学习小词典 - 第 59 页

到亩不黄平口羊帕叮斟莲国磅号吾童丰'对寺牡明码尊诌呈章山婆羊封半、荡聋。舌僻封半羊呈唯半革国滞码郸车囊其长荡。勘神舌丰阴抖·时丰革堪乾自谊吾'僻军堪吏口酱唯逾善吾恬封。解军咆与呈'皆秽丰奔明斟骇冉丰哭荡谊吾封半堪哲吾恬封"君半羊 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

魏晋南北朝文学思想史/中国文学思想通史 - 第 442 页

山上合下开,可减六七十步,巨石磲珂,交积隍涧,倾涧奔盪,势同雷转,激水散氛,暧若雾合。' (淇水注)此石经始离凿,河中激广,夹岸崇深,倾崖返捍,巨石临危,若坠复倚。古之人有言,水非石凿而能入石,信哉!其中水^流交冲,素气云浮,往来遥观者,常若雾露沾人, ...

罗宗强, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奔荡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奔荡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丰都龙河

汽车继续爬着坡，那龙河便一会儿在头上，一会儿在脚下，那河水甚至漫上了公路；一会儿百米赛跑似的奔荡，一会儿又轰鸣着从山上跌落下来，冲击着那河道里的 ... «网易, avril 11»