Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奔驹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奔驹 EN CHINOIS

bēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奔驹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奔驹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奔驹 dans le dictionnaire chinois

Benju 1. Cheval en cours d'exécution. Temps métaphorique. 奔驹 1.奔跑之马。 2.比喻光阴。

Cliquez pour voir la définition originale de «奔驹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奔驹


孤驹
gu ju
尝驹
chang ju
捐驹
juan ju
揣驹
chuai ju
攻驹
gong ju
春驹
chun ju
汗血驹
han xue ju
白额驹
bai e ju
白驹
bai ju
空谷白驹
kong gu bai ju
草驹
cao ju
虎豹之驹
hu bao zhi ju
谷驹
gu ju
过隙白驹
guo xi bai ju
过隙驹
guo xi ju
过驹
guo ju
ju
驹驹
ju ju
骏驹
jun ju
黄驹
huang ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奔驹

竞之士
马图

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奔驹

千里之
千里
名家
吾家千里
立马追
老马为
隙中

Synonymes et antonymes de 奔驹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔驹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奔驹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奔驹

Découvrez la traduction de 奔驹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奔驹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔驹» en chinois.

chinois

奔驹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ben- Ju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ben -Ju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेन- जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بن جو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бен- Джу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ben -Ju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন-জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ben - Ju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuda itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ben- Ju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベン・チュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤 - 광주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ben-Ju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ben- Ju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்-ஜு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेन-Ju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben-Ju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ben - Ju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ben - Ju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бен - Джу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ben- Ju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ben- Ju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ben- Ju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ben - Ju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ben - Ju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奔驹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奔驹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奔驹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奔驹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔驹»

Découvrez l'usage de 奔驹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔驹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 201 页
奔驹促】南朝陈,辛德源: "忽念奔驹促,弥欣执烛游. "【柚过隙】宋,陆游: "少年事虚名,岁月驹过隙。"清,顾炎武: "人生富贵驹过隙,唯有荣名寿金石。"【驹驰隙】秋瑾: "年年岁月驹 【隙中驹】宋,苏轼: " 201 释义用法汉代颜驷经历三朝皇丧,二十五月而毕,若驷之过.
陆尊梧, 1992
2
千家駒讀史筆記 - 第 183 页
千家駒. ^ ^聊齋誌異-在我國是~部膾炙人口的小說.據說^ ^聊齋誌異-之所以不馬四庫全書說部所收,是因為它裏面有~篇~羅剎海市~的小說,頗有譏諷滿清朝政之意;見易宗族-新世說~ ~ --- ,此說不知確否 3 但這篇寓言小說確是值得我們深思的. ~羅剎海 ...
千家駒, 1992
3
火龙驹 - 第 101 页
二/ @灵在前面蹿着,看见火龙驹越来越近,他不仅听见马的蹄声,和马蹄带动的树枝的哗啦声,似乎还听见冯的急促沟磺息庐了, "都黄植栋也扯开破镇嘎的嗓子戎讳 L · · , : , ;丁飞" , : f :。; ; L " · / · · : · ; ,二; ? 4 姑住;再不墙住我要开枪打花你弘· " ' , , · / · " - "卜, ...
张彦平, 1978
4
银水换神泉:
东家带着大伙摸到近前,喊声“抓住金马发大财啊”,就一马当先直奔小金马驹儿扑去。谁知就在这时,马群突然受惊般轰地一声向外狂奔起来。沟膛里的人还想拦挡,可一看马群发疯般冲来,谁也不想搭上命,大家一闪,马群便潮水般涌了过去。东家带着大家 ...
黄非红, 2015
5
大漠青驹
甫澜涛. 土街,十几家破旧门面的店铺。乌兰脑特,扎木彦并没有费难就找到了旗府衙门。那是一大群白色毡包围成的"毡府" ,正中是十分髙大的一顶毡帐,前面立着八根旗杆,飘扬着八面不同颜色的龙旗。八面龙旗代表着正红、镶红、正白、镶白、正黄、镶黄、 ...
甫澜涛, 2004
6
异文类语料的鉴別与应用 - 第 1161 页
朱承平. ·订, · )其· ,、习· (吕氏春秋·观世扎。故周公旦日: '不如吾者,吾不与处,累我者也;与我齐者,吾不与处,无益我者也。'推贤者必与贤于己者处。"谭戒甫说, "推贤者必与贤于己者处"数字, (群书治要》引此作: "以为贤者必与贤于己者处。"引文与此不同。
朱承平, 2005
7
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
時,盔甲金刀,乃是姑娘贈與我的,更有一匹坐騎,名稱爲現月龍駒,下官平日隨常所用的。今朝演武,回想起臨末此物何人 ... 就清湯淡水,度苦也甘心。」莫言公主心中快樂,就是衆宮娥,看是狄爺舞起金刀來,但見金光射目,只見刀閃,不見人形,龍駒奔前奔後,看得 ...
不題撰人, 2015
8
成語典 - 第 35 页
I 【奔走衣食】爲生活而忙碌 1 ^ * 1 「衣食於奔 I 不得朝夕纖 8 ^」,【奔車朽索】喩時有危 I 應多警化齠五子之^「懂乎若朽索之馭六 ... 51 ^ 1 「一一人同、仏其利斷 【卖詬亡節】謂無志^ 三一七刻舟救劍」條【契舟求劍】喩固執不通 I 參閲「膠^馭奔駒以朽 I 」兒齓 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
9
青海民間故事集 - 第 96 页
民間故事 —青海民間故事集/ 96 ' 講述者:卡布德拉禾曼當初爭得難分難解的訴訟者,聽了比卡答木的裁決,心悅誠服,非常滿意。畢官、列圖、百姓們,都異口同稱他是「英明的仲裁者」。晚到的比卡答木,搞清了這些官司的事因之後,對兩個獵人說道:「你們兩個 ...
民間故事, 1989
10
三寶太監西洋記:
卻說太僕寺領了買馬的旨意,遍尋天下名馬,不旬日之間,馬已齊備了。這個馬卻不是等閒的馬,盡是些飛龍、赤兔、駿、驊騮、紫燕、驌騙、齧膝、耳俞暉、麒麟、山子、白蟻、絕塵、浮雲、赤電、絕群、逸驃、馬錄驪、龍子、麟駒、騰霜驄、皎雪驄、凝露驄、照影驄、 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奔驹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur