Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "彼唱此和" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 彼唱此和 EN CHINOIS

chàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 彼唱此和 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «彼唱此和» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 彼唱此和 dans le dictionnaire chinois

Lui et sa métaphore recommandent à l'autre partie de faire de même 彼唱此和 比喻一方倡导,另一方效仿

Cliquez pour voir la définition originale de «彼唱此和» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 彼唱此和

倡此和
此彼此
得卢惨案
何人斯
竭我盈
弃我取
哉彼哉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 彼唱此和

不随
彼倡此和
才怀隋
抱德炀
白雪难

Synonymes et antonymes de 彼唱此和 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彼唱此和»

Traducteur en ligne avec la traduction de 彼唱此和 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 彼唱此和

Découvrez la traduction de 彼唱此和 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 彼唱此和 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «彼唱此和» en chinois.

chinois

彼唱此和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cantó esto y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

He sang this and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्होंने कहा कि इस गाया और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان يغني هذا و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он пел это и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele cantou este e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি গেয়েছিলেন এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il a chanté cela et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dia menyanyikan ini dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Er sang dieses und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼はこれを歌い、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그는이 노래 하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Sang iki lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anh hát này và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் இந்த பாடினார் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो या गाईले व ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O, bu seslendirdi ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ha cantato questo e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śpiewał to i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він співав це і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

El a cântat acest lucru și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραγούδησε αυτό και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hy het dit gesing en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han sjöng och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han sang denne og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 彼唱此和

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «彼唱此和»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «彼唱此和» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 彼唱此和 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彼唱此和»

Découvrez l'usage de 彼唱此和 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 彼唱此和 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七十二朝人物演義:
就是子我也自覺吐詞如意,出言有章,又因與子貢相好,彼唱此和,不覺一發多言了。只在言語上做工夫,未免有不當其實的去處。孔子見了這段光景,又不覺慨然歎息道:「以言取人,失之宰予。」只因這兩句話,後人有詩一首道:嘵嘵口舌競英華,寄語英華莫浪誇。
朔雪寒, 2014
2
墨子:
則牛不非牛,馬不非馬,而牛馬非牛非馬,無難。彼,正名者彼此。彼此可:彼彼止於彼,此此止於此。彼此不可:彼且此也。彼此亦可:彼此止於彼此。若是而彼此也,則彼彼此此也。唱無遇,無所用,若稗。和無遇,使也,不得已。唱而不和,是不學也。智少而不學,必寡。
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
3
先秦思想史稿: - 第 162 页
無難。彼,正名者彼此,彼此可。彼彼止於彼,此此止於此,彼此不可。彼且此也,彼此亦可。彼此止於彼此,若是而彼此也,則彼亦且此此也。唱無過,無所周,若粺。和無過,使也,不得已。唱而不和,是不學也。智少而不學必寡。和而不唱,是不教也。智而不教,功適息。
季蒙, ‎程漢, 2009
4
墨子(下) - 第 637 页
彼又是此。三是這樣理解「彼此」,也是可以的:即或彼或此止於或彼或此,不得有第三者。若這樣理解「彼此」,那「彼此」就與「彼彼此此」相同了。唱無過 0 ,無所周 0 ,若稗?和無過 0 ,使也 0 ,不得已?唱/几 4^ ^0 、尸、乂丁; 3 /廿 1 》廿±尸^ /几\乂丁; ^廿 5、一仪 ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
5
鬼谷子智谋全解·第四卷:
O 动者必随,唱者必和:此动则彼必随之,此唱则彼必和之。意指分威震物。( 8 )动变见形:动变,指此动彼变。见形,指成为现实。牌无能间者;意谓不会有间隙被人利用。间,间隙,此处作动词用。( 9 )审于唱和:审慎于此唱彼和之理。阳以间见间;因其间隙而见之。
野谷道人, 2014
6
東周列國志:
悉起本境之眾,有百餘乘在此,足以一戰,元帥勿憂。 ... 于奚自恃其功,以此為請。衛侯笑而從之。孔子修《春秋》,論此事,以為惟名器分別貴賤,不可假人。衛侯為失其賞矣!此是後話, ... 二人先通了郤克,然後謁見晉景公,內外同心,彼唱此和,不由晉景公不從。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
7
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
二件皆諸侯之制,於奚自恃其功,以此爲請。衛侯笑而從之。孔子修《春秋》論此事,以爲惟名器分別貴賤,不可假人,衛侯爲失其賞矣。此是后話,表過不提。 ... 親往晉國借兵。適值魯司寇臧宣叔亦在晉請師,二人先通了郤克,然后謁見晉景公,內外同心,彼唱此和 ...
馮夢龍, 2015
8
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
這毛羽健同劉懋不但是兩姨弟兄,而且又是后路夫妻,契厚得了不得,今到了宦場中,凡事彼唱此和,兩人一心,那時陝西有些饑民作亂,特差毛羽健去監察著撫鎮則撫。他到了陝西,沒有管頭了,他受了丑妒婦人多年的挾制,今日始得自由,娶了一個美妾,嬖愛之甚 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
9
墨子闲诂 - 第 124 页
彼,正名者彼此。彼此可:彼彼止于彼,此此止于此。彼此不可:彼且此也。彼此亦可:彼此止于彼此。若是而彼此也,则彼彼此此唱无遇,无所用,若稗。和无遇,使也,日日口而不和,是不学也。智少而不学,必寡。和而不唱,是不教,功适息。使人夺人衣,罪或轻或重; ...
孙诒让, 1986
10
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 40 页
下列各組「」內的字,讀音不同的選項是: (A)「數」典忘祖/「數」見不鮮(B)不期而「會」/道頭「會」尾(C)不「著」邊際/見微知「著」(D)貪生「惡」死/同「惡」相濟(E)平「和」恬淡/彼唱此「和」。( ) 19. ) 20.下列各組「」內的字,讀音不同的選項是: (A)不「勝」枚舉/戰「勝」 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 彼唱此和 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-chang-ci-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur