Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "彼何人斯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 彼何人斯 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 彼何人斯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «彼何人斯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 彼何人斯 dans le dictionnaire chinois

Celui qui Si: Auxiliaire mots, équivalent au chinois moderne "ah". Qui est-il? 彼何人斯 斯:助词,相当于现代汉语中的“啊”。他是个什么人啊。

Cliquez pour voir la définition originale de «彼何人斯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 彼何人斯

唱此和
倡此和
此彼此
得卢惨案
竭我盈
弃我取
哉彼哉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 彼何人斯

奥吉亚
奥德修
奥林匹
巴巴多
布宜诺斯艾利
布达佩
底比
朝斯夕
毕达哥拉
波剌
狄俄尼索
白俄罗
被缚的普罗米修
阿喀琉
阿拉伯的劳伦
阿特拉
阿耳忒弥
鲍里

Synonymes et antonymes de 彼何人斯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彼何人斯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 彼何人斯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 彼何人斯

Découvrez la traduction de 彼何人斯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 彼何人斯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «彼何人斯» en chinois.

chinois

彼何人斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aquel a quien Adams
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

He whom Adams
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्होंने कहा कि जिसे एडम्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انه لمن ادامز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он кого Адамс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aquele a quem Adams
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি হলেন যাঁর রয়েছে অ্যাডামস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Celui que Adams
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dia yang Adams
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Er, den Adams
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼アダムス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그는 아담스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panjenenganipun tiyang Adams
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông mà Adams
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் யாரை ஆடம்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यांना तो अॅडम्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O Adams
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colui che Adams
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

On których Adams
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він кого Адамс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

El care Adams
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκείνος τους οποίους Adams
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hy wie Adams
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han, som Adams
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han som Adams
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 彼何人斯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «彼何人斯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «彼何人斯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 彼何人斯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彼何人斯»

Découvrez l'usage de 彼何人斯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 彼何人斯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經章法與寫作藝術: - 第 209 页
彼何人斯?胡逝我陳?我聞其聲,不見其身。不愧于人,不畏于天?彼何人斯?其為飄風。胡不自北?胡不自南?胡逝我梁,祇攪我心!爾之安行,亦不遑舍;爾之亟行,遑脂爾車。壹者之來,云何其盱!爾還而入,我心易也;還而不入,否難知也。壹者之來,俾我祇也。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
2
詩經:
彼何人斯?居河之麋。無拳無勇,職為亂階。既微且尰,爾勇伊何!為猶將多,爾居徒幾何!節南山之什.何人斯彼何人斯?其心孔艱。胡逝我梁,不入我門!伊誰云從?維暴之云。二人從行,誰為此禍?胡逝我梁,不入唁我!始者不如今,云不我可。彼何人斯?胡逝我陳?
周朝人民, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
此外,如猎犬获兔、“巧言如簧”等生动、形象的比喻的运用,也给人们以深刻的印象。凡此种种,都显示了《巧言》诗作者的高超艺术技巧。何人斯彼何人斯?究竟那是什么人?其心孔艰。他的心地很难测。胡逝我梁,为什么到我鱼梁上去,不入我门?不进入我的 ...
盛庆斌, 2015
4
古音研究 - 第 111 页
彼美人兮。西方之人兮。』) ,〈齊風〉〈秦風〉之顛令( (詩,齊風,東方未明〉二章三四句:「倒之顛之。自公令之。』(詩,秦風,車鄰〉首章:「有車鄰鄰。 ... 題彼脊令,未嘗不與鳴征生同用( (詩,小雅,小宛〉五章:「題彼脊令。 ... (詩,小雅,何人斯〉三章:「彼何人斯,胡逝我陳。
陳新雄, 1999
5
诗骚与汉魏文学研究 - 第 43 页
闻氏早在上世纪 30 年代所著《诗经通义》的"凯风"篇中,即巳明确提出: ^《小雅,何人斯》篇亦女子之词。诗曰: '彼何人斯?其为飘风。胡不自北,胡不自南。'此以飘风喻男子之无情也。" 1 这一精辟意见,正否定了《毛序》之旧说,而为较准确地把握《何人斯》之 ...
潘啸龙, 2008
6
詩經申義: 10卷
一二人從行誰為此科胡逝我梁不人暗我始者不如今云不我可彼何人斯胡逝我陳我開其聲不見其身不愧于人不長于天彼何人斯其為飄風胡不自北胡不自南胡逝我梁攪我心一爾之安行亦不涅舍爾之行達脂爾車壹者之來云一彼何人斯其心孔艱胡逝我梁不人 ...
吳士模, 1835
7
許世瑛先生論文集 - 第 3 卷
許世瑛 一六、彼何人斯?居河之蛙。(小駐巧言六章)一七、彼何人斯 b 其心孔艱。(小雅何人斯一章)一八.彼何人斯?胡逝我棟? (小雅何人斯三章)一九、彼何人斯?其為訊風。(小雅何人斯四章)這裏「彼何人斯」是個判斯簡旬.「彼」是主語.「何人」是個詞組.
許世瑛, 1974
8
玉梨魂:
時彼倚窗而立,其目光直注射於半殘之梨花,訝曰:「一夜東風已墮落如斯矣,吾可愛之梨花乎,胡薄命竟乃爾耶!」語時微聞歎息。窗左之辛夷與窗內之人,固甚接近。曉日濃烘,迎面欲笑,霞光麗彩,掩映於衣袂間,而彼則視若無睹,似不甚注意者。咄咄,彼何人斯?
朔雪寒, 2014
9
詩經選注 - 第 416 页
... 作〈序〉者以「大夫刺幽王」一語帶過,實在過於籠統,假如有〈續序〉作進一步的說明,情況也許會好一點,不過,〈節南山〉有好幾篇都是沒有〈續序〉的,〈小宛〉也是如此。〔〈節南山〉、〈正月〉、〈十月之交〉與〈小旻〉等詩也無〈續序〉)何人斯彼何人斯?其心孔艱 0 。
Zhongshen Huang, 2002
10
詩經今註今譯
... 他們花言巧語,投機拍馬了他們臉皮子厚,不知人間有羞趾事。彼何人斯 GP 居河之麒 0 。無拳無勇,職為亂階皂。既微且尷 9 ,爾勇伊何 p 為猶將多 6 ,爾居徒幾何?三寸註 JO 斯:語詞。
馬持盈, 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «彼何人斯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 彼何人斯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“热风事件”让周恩来蒋介石张学良震动
此人为谁,良诚已忘却,假如良所指的那人是对,彼乃一小丑角色。 ... 其奔走于杨虎城、戴雨农之间,在当时彼何人斯,恐亦早已无人忆记,亦许因此之故,而彼亦来一套 ... «腾讯网, mai 14»
2
寒山题材绘画创作及其演变(组图)
属“扬州八怪”画派的华品作有《和合二仙图轴》,纸本、设色,寒山拾得踞地而坐,前置折枝荷花莲房及一小盒,二人含笑相视,神情逼肖,有楷书题字: “彼何人斯,宜兄宜 ... «新浪网, nov 13»
3
于坚:大众应该走向诗歌(图)
都柏林难道不是乔伊斯的故乡吗,布拉格难道不是卡夫卡的故乡吗?福克纳、弗洛斯特、 .... 我最新的诗集《彼何人斯-诗集2007-2011》 起印也是一万。其实据我所知, ... «网易, oct 13»
4
【文學欣賞】八大名賦(四)-曹植:《洛神賦》
於是精移神駭,忽焉思散。俯則末察,仰以殊觀,睹一麗人,于岩之畔。乃援御者而告之曰:「爾有覿于彼者乎?彼何人斯?若此之艷也!」御者對曰:「臣聞河洛之神,名曰 ... «NTDTV, août 13»
5
“2012年度诗歌榜”今日揭晓
彼何人斯》,这四个字来自《诗经》,顾名思义,就是“他是什么人啊”。是啊,这 ... 于坚的《彼何人斯》贡献了2007年至2011年的新作,不能不对他的创作精力旺盛而惊叹。 «新浪网, janv 13»
6
中国当代六诗人联推《新陆诗丛·中国卷》
彼何人斯:诗集2007—2011》乃于坚最近五年诗歌创作的又一蓬勃展现。他继续为人生而诗,沉思存在之真相,重建日常生活的神性,极力在现代汉语与古典汉语之间 ... «深圳特区报, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 彼何人斯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-he-ren-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur