Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笔陡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笔陡 EN CHINOIS

dǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笔陡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笔陡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笔陡 dans le dictionnaire chinois

Le stylo raide est très raide. 笔陡 谓十分陡峭。

Cliquez pour voir la définition originale de «笔陡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笔陡


山高路陡
shan gao lu dou
立陡陡
li dou dou
逼陡
bi dou
dou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笔陡

底超生
底春风
底龙蛇
底生花
底下
底烟花
锭如意
伐口诛

Synonymes et antonymes de 笔陡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔陡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笔陡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笔陡

Découvrez la traduction de 笔陡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笔陡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笔陡» en chinois.

chinois

笔陡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precipitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Precipitous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрывистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

íngreme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

precipitous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escarpé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terjal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schroffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

険しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깎아 지른듯한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

precipitous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகன்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

precipitous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalem dik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precipitoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urwisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрімчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abrupt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απότομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stupbratte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笔陡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笔陡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笔陡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笔陡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔陡»

Découvrez l'usage de 笔陡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笔陡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学生万有文库:欧游杂记 - 第 28 页
... 得很远的。还有一种爬山铁道,这儿特别多。狭狭的双轨之间,另加一条特别轨:有时是一个个方格儿,有时是一个个钩子;车底下带一种齿轮似的东西,一步步咬着这些方格儿,这些钩子,慢慢地爬上爬下。这种铁道不用说工程大极了;有些简直是笔陡笔陡的。
朱自清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
歐遊雜記:
還有一種爬山鐵道,這兒特別多。狹狹的雙軌之間,另加一條特別軌:有時是一個個方格兒,有時是一個個鈎子;車底下帶一種齒輪似的東西,一步步咬着這些方格兒、這些鈎子,慢慢地爬上爬下。這種鐵道不用說工程大極了;有些簡直是筆陡筆陡的。逛山的味道 ...
朱自清, 2015
3
小枕头美梦故事 · 月亮:
秦文君, 刘兴诗, 范苑苑 Esphere Media(美国艾思传媒). 暑假里,爸爸带我去黄山玩,爬天都峰 o 我站在天都峰脚下,仰望着峰顶:啊,这么高呀,在云彩上面哩,我爬得上去吗?这笔陡笔陡的石级,似乎是从天上挂下来的!忽然背后有人 i 兑壬舌了: “小妹妹,你也 ...
秦文君, ‎刘兴诗, ‎范苑苑, 2008
4
走进云里去 - 第 16 页
戴明贤. f6 爬坡街和滑梯街常乐跟着妈妈下了车,立刻看见一条热闹得不得了的街,悬挂在青山里,从脚下向高处伸去。就像他每天上学从车窗里看见的那种五颜六色从大楼垂吊下来的布广告,老长老长,笔陡笔陡。常乐从没见过这样的街。
戴明贤, 2006
5
反义词大辞典(新一版) - 第 189 页
笔陡、笔峭、陡峻、陡峭、陡险、陡削、陡直、尖峭、峻峭、峭拔、峭直 0 板平 1330 ^叩(形)地势像板一样平:〜的地势 I 良田〜 I 原野〜。〇平缓 131119 比&1 (形 V 地势)平坦,倾斜度小:黄河下游地势〜|大陆架坡度〜 I 两岸只有〜的山坡|山势〜 I 道路〜。
张庆云, ‎张志毅, 2009
6
賊狼滩: 《奇珍异宝》之一 - 第 1 卷 - 第 104 页
漆黑漆黑的夜晚,笔陡笔陡的山路,仿佛连一步也不愿再走的软弱无力的马匹。他们得要透过茫茫的夜雾认真仔细的查看地形,探清路径;还得满头大汗地牵马拽马,甚至用肩膀去扛马;同时,他们还得百倍警惕地观察前后左右的种种情况和迹象,寻找他们这次 ...
李北桂, 1979
7
弹头十字架 - 第 70 页
这一角很安静,因为鸟在鸣。水珠滴落,沥沥地抖进水幽里。傅聪望着那股细细的清泉。虽说下了一两场大雨。水源却仍不丰沛。旱季的末尾,大山快解完泉水了。枯叶堆满溪沟。溪沟似乎笔陡地挂在岩壁上。沟中隆起一个圆润的小阜。上面长满毛蓬蓬的青草, ...
施放, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
无为而治(中华美德):
刘振鹏. 水可映出太阳的光辉”,欣赏细节,把玩细节,我们也会发现,小小细节,魅力无穷。 飘逸的诗魂沿着垂向江边的小径,踏着石阶,扶着铁栏,我小心翼翼地一步步走下去。这是采石矶,崖石笔陡,蓬蓬的树枝遮蔽着崖畔,看不见脚下的江水。一种说不清的探知 ...
刘振鹏, 2013
9
严己宽人(中华美德):
这是采石矶,崖石笔陡,蓬蓬的树枝遮蔽着崖畔,看不见脚下的江水。一种说不清的探知心理,促使我慢慢地在这“之”字形石阶道上走下去。脚步沉重,每踩一下,似乎都会脱手坠落。这就是采石矶吗?这就是那条在支流汨罗江吞噬过屈原、在下游又接纳了李白 ...
刘振鹏, 2013
10
贼狼滩: 《奇珍异宝》之一 - 第 1 卷 - 第 104 页
漆黑漆黑的夜晚,笔陡笔陡的山路,仿佛连一步也不愿再走的软弱无力的马匹。他们得要透过茫茫的夜雾认真仔细的查看地形,探清路径;还得满头大汗地牵马拽马,甚至用肩膀去扛马;同时,他们还得百倍警惕地观察前后左右的种种情况和迹象,寻找他们这次 ...
李北桂, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笔陡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笔陡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兴国县总工会组织劳模休养
不到三叠泉,不是庐山客。1500个笔陡的台阶,一上一下3000个,劳模们脚踏实地,一步一个脚印,大汗淋漓,征服之感意味深长。仙人洞、五老峰,劳模们英雄不减当年 ... «大江网, août 15»
2
黔江现水上天生三桥流传“神仙踢出一座桥”传说
记者沿着电站厂房的400多步笔陡的石梯下到深溪河峡谷底,站在河水中向右一望,一座石桥出现在了眼前。 记者看到,石桥天然形成,横跨在深溪河上,将两岸的山体 ... «腾讯网, août 15»
3
十八里长峡传说之双桥外传
... 笔陡的山峰,这弯来弯去的小溪绕着一座挨一座的山,足足绕了九九八十一个湾,足足有十八里长,就这样形成了一条险竣幽深的峡谷——就是今天的“十八里长峡”。 «湿地中国, juin 15»
4
【2015年最新版】张家界必去十景点
上天梯共有五缓四陡,扣合九九之意,揭示了人生之路的起伏跌宕、历经坎坷之后 ..... 是张家界数以千计的奇峰怪石中又一典型,它从山间拔地而起,三面笔陡,有棱有 ... «搜狐, mai 15»
5
人教版小学三年级语文下册资料资料大全
quān(圆圈)(圈套) féng(缝补) xiāo(削皮)(削笔). zài(运载)(载货). 载 .... 炼(冶炼)(锻炼) 竖(竖立)(竖起) 罐(陶罐)(水罐) 陡(陡峭)(笔陡). 练(练习)(操练) 坚( ... «搜狐, mars 15»
6
漫步天然氧吧尽赏诗意溪流(转)
是张家界数以千计的奇峰怪石中又一典型,它从山间拔地而起,三面笔陡,有棱有角,金光闪烁,气势雄伟,因形同古代兵器中的鞭而得名。相传,秦始皇赶山填海到此, ... «搜狐, oct 13»
7
【妙法莲花】妙善公主的修炼传奇(三)
此间东南有座须弥山,居中有座笔陡高峰,唤做雪莲峰,那流落下的一朵莲花,就生长在此峰的冰崛雪窟之中。山下有时可以望见,白云环护,香雾远闻,委实是件宝物。 «希望之声国际广播电台, mai 13»
8
西藏军区原司令员在艰险边防巡逻道上殉职
鬼门关”坐在悬崖边上,只能容下一只脚艰难移动前行,一边是笔陡的山壁,另一边是数百米深的悬崖,加之山体里的水从石缝里渗出,一年四季冰滩纵横,路面湿 ... «新浪网, janv 12»
9
车溪:土家小山村的华丽转身
笔陡笔陡两面山,中间只有丈把宽,出门都是光棍汉,油盐全靠卖鸡蛋。”这说的就是车溪。不过,那是10多年前。 “当时绝大多数村民住的还是土坯房。”黄代龙说,当时 ... «三峡新闻网, déc 11»
10
对面的山梁
阴坡笔陡如削,突壁之外,森林茂密掩着山体,早晨至响午,有麂子昂昂的叫。第一次听到麂子叫的时候,心里面发生紧张的情绪,以为是熊或者狼。人不大能习惯原始 ... «财富中文网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笔陡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-dou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur