Signification de "笔底生花" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笔底生花 EN CHINOIS

笔	底	生	花
bǐ	dǐ	shēng	huā

QUE SIGNIFIE 笔底生花 EN CHINOIS

définition de 笔底生花 dans le dictionnaire chinois

Le fond du stylo pour décrire Wen Wen-spécifique, fonctionne magnifique.

笔底生花 形容文采特异，作品华丽。

TRADUCTION DE 笔底生花

Découvrez la traduction de 笔底生花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笔底生花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笔底生花» en chinois.

• chinois: 笔底生花
• Traducteur Français - espagnol: Escritura brillante
• Traducteur Français - anglais: Brilliant writing
• Traducteur Français - hindi: बहुत खूब लेखन
• Traducteur Français - arabe: الكتابة الرائعة
• Traducteur Français - russe: Блестящий письма
• Traducteur Français - portugais: Escrita brilhante
• Traducteur Français - bengali: উজ্জ্বল লেখা
• Traducteur Français - français: Écrit Brilliant
• Traducteur Français - malaisien: bertulis Brilliant
• Traducteur Français - allemand: Brilliant schriftlich
• Traducteur Français - japonais: ブリリアント書き込み
• Traducteur Français - coréen: 화려한 쓰기
• Traducteur Français - javanais: sarwa nulis
• Traducteur Français - vietnamien: Brilliant viết
• Traducteur Français - tamoul: புத்திசாலித்தனமான எழுத்து
• Traducteur Français - marathi: सर्वश्रेष्ठ लेखन
• Traducteur Français - turc: Çiçeklerin sonunda kalem
• Traducteur Français - italien: Scrittura brillante
• Traducteur Français - polonais: Brilliant pisania
• Traducteur Français - ukrainien: Блискучий листи
• Traducteur Français - roumain: Scris genial
• Traducteur Français - grec: Λαμπρό εγγράφως
• Traducteur Français - afrikaans: Brilliant skryf
• Traducteur Français - suédois: Lysande skrivande
• Traducteur Français - norvégien: Strålende skriving

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔底生花»

Découvrez l'usage de 笔底生花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笔底生花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北郭園詩鈔校釋 - 第 144 页

4 生花:即「夢筆生花」。唐代李白年輕時夢見所用的筆頭上生花,後來便成為著名大詩人的故事。見五代周王仁裕《開元天寶遠事》卷下夢筆頭上花。後比喻文人才思泉湧、文筆富麗。或作「筆底生花」、「筆可生花」、「筆花入夢」、「管城生花」、「竹管開花」、「彩 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

邱心如《筆生花》研究 - 第 22 卷 - 第 18 页

第二節《筆生花丁的內容」、 K 筆生花卉書名由來邱心如以「筆生花」為書名之因,依其自述乃隨意編寫:「筆生花,三字題名做戲編。 ... 高妙的兆頭,「夢筆生花」即指夢見筆頭上生出鮮花,比喻才思泉湧、文筆富麗,又喻才從天降,亦作「筆底生花」、「筆下生花」。

陳文璇, 2008

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

笔下生花 bixià shenghuā 传说唐代诗人李白少年时梦见笔头生花,后才华横溢、名闻天下。形容人才华横溢,作品极具文采。( @他喜欢读书,喜欢思考,写起文章来也天~。也作笔底生花。笔走龙蛇 bizóu lóngshé 走:奔驰。下笔如同龙蛇奔驰。形容笔势矫健 ...

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

筆生花

... 行府寫向花踐筆底瞄輛命麻蒙加欄側這個日施憑韓處怎相調厭提拔豈推敲願牆金閘閣閣交慢紋失昔硪潑恓物救靳療治問醫僚唧病除能言斷不機關洩旭請寬心嗣不招層狂先將我葉船熟他絕情斷義觸心包較此那殺妻側叫油浦無幾籌得我險腫殘生命一倏 ...

邱心如, 1971

泣紅亭:

杭州城裡我從來就沒有聽說過有個姓施的。」施凌雲道:「我是個讀書人,李老兄認得我。」那少年道:「看你這樣子是想喝酒。」施凌雲道:「不是,我自幼恃才做傲物,至今還沒遇上過對於。看了仁兄筆底生花,才氣縱橫,想引以為友,抒發胸中之塊壘,豈為貪酒而來!

朔雪寒, 2014

汉语成语多用词典 - 第 29 页

[例]她们没有放弃自己的理想和追求,与胸前佩戴军功章的丈夫〜, (《西南军事文学》〉【笔謝墨饱】 131 ^1 加 1^0 [构]联合.指作品的文笔 ... 《四川作协文学院丛书》)也作"笔头生花"、"笔底生花"、"妙笔生花" ,【笔走龙蛇】& 260 1609 8^ [构]主谓.用笔如龙行蛇走 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

高士其及其作品選介 - 第 10 页

不论你们将来向哪一门科学进军,都需要有很好的文字表达能力。一个人的科学水平愈高,愈需要有高的写作水平。至于你们从这部书所看到的,更不是一般的文字表达。作者用的是一枝"生花之笔"。或者说,作者的笔底是能够生花的。他用他的生花之笔, ...

李宗浩, 1982

中國通俗章回小說叢刊: 筆生花, 心如女史著, 2 v - 第 98 页

迅速光陰似水 I 毎&風景却^ ^破殘屋宇儸多雨,寂寞襟懐^感 I 掠地淸風穿北 I 遙^ ^映西 1 旁"若俚知心 I 蕺付吟箋筆底 4 ^ 811 十囘終登廿 I ,淸宵不寐^重^前文接敍尙寄 I 翰苑完姻賦好 I 鋪設洞房如月 I 待他二美下妝#一臨^ 1 佳期仏兩府中铎到妝奩全剐 ...

沈雲龍, 1971

反义词大辞典(新一版) - 第 327 页

參尊亲(名)贵亲:改日拜访〜|蒙〜设宴款待。广笔底生花[笔下生花、笔头生花、妙笔生花]、波澜起伏平铺直叙 0 笔底生花 131 ^ 3 ) ^ 119 ^ 5 比喻文章写得漂亮、生动,不呆板:李太| |少梦〜,后天才赡逸,名闻天下 I 作者〜,生动地描写了这个人物 I 文人好奇 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

高士其硏究专集 - 第 296 页

不论你们将来向哪一门科学进军,都需要有很好的文字表达能力。一个人的科学水平愈高,愈需要有高的写作象平。至于你们从这部书所看到的,更不是一般的文字表达。作者用的是一枝"生花之笔"。或者说,作者的笔底是能够生花的。他用他的生花之笔, ...

李惠芳, ‎朱美士, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笔底生花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笔底生花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《偶像》林青霞力荐何炅：相熟故有安全感

不得不说的是，如今拥有作家身份的林青霞有着笔底生花的文采，在前期特意为《偶像来了》创作的短文中，提到何炅时更是赞不绝口：“幽默，有才气，他说话我总是忍不 ... «人民网, août 15»

独抒性灵笔底生花(组图)

图四： 国画《凌霄图》 李晖绘 图三： 草书毛泽东诗一首张志国书 图二： 国画《玉兰》 孙晓斌绘 图一： 国画《梅花》（四条屏之二） 陈广文绘9月20日至22日，由全国政协书画 ... «汉丰网, sept 14»

何清涟：经济学家布朗遭遇的〝中国戏剧〞

这一真理用中国古话来表述，叫做〝忠言逆耳〞；用西谚来説，就是〝不要射杀带坏消息来的人〞。当年中国官媒与学者痛批布朗时，确实笔底生花，痛快淋漓。但至今 ... «NTDTV, mars 14»

为何印度会成为世界上穷人最多的国家之一？

前几年印度的发展势头不错，于是笔底生花的印度记者兴奋地写道：戴着太阳镜、哼着流行歌曲的乌龟就要超过兔子了。但2008年西方发生经济危机以来，中国还在稳 ... «新华网, déc 13»

普利策音乐奖得主周龙：成功缘自对音乐的真诚

今天的案头，一部纽约新音乐团委约的作品正等待周龙笔底生花；6月的底特律大湖音乐节，周龙和陈怡将有16部不同形式的作品集中展现；9月，中央音乐学院阮族乐团 ... «中国新闻网, juin 11»

相机也会撒谎

在晋永权所求索的那些年份里，中国的新闻摄影“笔底生花”，孩童嬉戏于稻谷上而稻杆不折，大姑娘舞于棉朵上如翔云端，新老摄影人想象力井喷，一发不可收拾，《人民 ... «人民网, avril 09»