Signification de "碧鹳雀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 碧鹳雀 EN CHINOIS

碧	鹳	雀
bì	guàn	què

QUE SIGNIFIE 碧鹳雀 EN CHINOIS

définition de 碧鹳雀 dans le dictionnaire chinois

Peacock Don Pei surnom large.

碧鹳雀 唐裴宽的绰号。

TRADUCTION DE 碧鹳雀

Découvrez la traduction de 碧鹳雀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 碧鹳雀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碧鹳雀» en chinois.

• chinois: 碧鹳雀
• Traducteur Français - espagnol: Bi cigüeña aves
• Traducteur Français - anglais: Bi stork bird
• Traducteur Français - hindi: द्विपक्षीय सारस पक्षी
• Traducteur Français - arabe: ثنائية اللقلق طائر
• Traducteur Français - russe: Би аист птица
• Traducteur Français - portugais: Bi pássaro cegonha
• Traducteur Français - bengali: দ্বি সারস পাখি
• Traducteur Français - français: Bi cigogne oiseau
• Traducteur Français - malaisien: burung upeh Bi
• Traducteur Français - allemand: Bi Storchenvogel
• Traducteur Français - japonais: バイコウノトリ鳥
• Traducteur Français - coréen: 바이 황새 조류
• Traducteur Français - javanais: manuk bangau Bi
• Traducteur Français - vietnamien: Bi cò chim
• Traducteur Français - tamoul: இரு நாரை பறவை
• Traducteur Français - marathi: बी करकोचा पक्षी
• Traducteur Français - turc: Bi leylek kuş
• Traducteur Français - italien: Bi cicogna uccello
• Traducteur Français - polonais: Bi Bocian ptak
• Traducteur Français - ukrainien: Бі лелека птах
• Traducteur Français - roumain: Bi pasăre barză
• Traducteur Français - grec: Bi πελαργός πουλί
• Traducteur Français - afrikaans: Bi ooievaar voël
• Traducteur Français - suédois: Bi stork fågel
• Traducteur Français - norvégien: Bi stork fugl

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碧鹳雀»

Découvrez l'usage de 碧鹳雀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碧鹳雀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新唐書:

... 訪諸吏,曰:「參軍裴寬居也。」與偕來,詵問狀,答曰:「寬義不以包苴汙家,適有人以鹿為餉,致而去,不敢自欺,故瘞之。」詵嗟異,乃引為按察判官,許妻以女。歸語妻曰:「常求佳婿,今得矣。」明日,幃其族使觀之。寬時衣碧,瘠而長,既入,族人皆笑,呼為「碧鸛雀」。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

諧鐸:

... 鳳頭燈照,鴨舌香燒,孔雀屏前,與阿鶯明成嘉禮三女子伏屏底以窺,嗤嗤匿笑,曰:「好個韝鷹佳婿,絕似韋家郎揀得碧鸛雀耳。」明日,夫人出紫椹丸一合,付阿鶯贈翁。翁啖之,三日而盡。不半月,面黑者盡白,髮白者盡黑,頦下須亦墮落無遺。攬鏡一照,彷彿三五 ...

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

中國人名的研究

凌杜詩遷南陽太〔十八)身份(赤脚大仙〕:木仁宗幼時,每穿履糠,卽亟令脫去,宮中皆呼爲^ 3 仙人,見「揮塵後錄」。黃牛嫗。一(黃牛嫗)「漢書」:「宣帝卽尊位,求得外祖母王媼,隨使者詣闕,時乘黃牛車,故百姓謂之卒妻寬。 1 寬時农碧,瘠而長,族人皆笑,呼爲碧鸛雀 ...

蕭遙天, 1979

中国人名的研究 - 第 217 页

(十七)服御〔白马'三郎〕《五代史》: "闽王王审知,状貌雄伟,常乘白马,军中称白马三郎。, ,〔碧鹳雀〕《唐书,裴宽传》: "宽为润州参军事,刺史韦诜许妻以女,明日,帏使其族人观之,宽时衣碧,瘠而长,族人皆笑,呼为碧鹳雀。诜曰: '爱其女,必以贤公卿妻也,何可以貌相 ...

萧遥天, 1987

中国书画家名号 - 第 21 页

碧鹳雀《旧唐书》卷一三〇: "宽性通敏,工骑射、弹棋、投壶 1 ,略通书记。景云中,为润州参军事。刺史韦诜有女,择所宜归,会休日登楼,见人于后圃有所瘗藏者,访诸吏,曰: '参军裴宽居也。,与偕来,诜问状,答曰: '宽义不以苞苴 2 污家,适有人以鹿为饷,致而去, ...

马延岳, ‎徐正, 1995

幼学琼林译注 - 第 155 页

邓志瑗, 程允升, 邓刚. 润州参军事,刺史韦诜许妻以女。成礼之日,帏其族使观之。宽时衣碧,瘠而长。族人皆笑,呼为碧鹳雀。"颧雀,嘴长而直,形状象鹤。

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

筆生花 - 第 1 卷 - 第 30 页

我道老 X ?入來,滿面春風,是何喜事? III 到此為甥女做媒。道根穿:要曉得,世人誰不慕榮華。公侯門第皇姨貴,諒沒推 8 ?差。楚皇親,夬婦當時聞此語丄兀方一笑才誠美匹, I 龍,勝他鸛雀碧衣#佳。特請問,姐夬姐姐如情願,我便明朝去會他。料想文兄無不肯, ...

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

新唐書 - 第 17 卷，第 5 部分 - 第 3108 页

直時衣碧,瘠而長,既入,族人皆笑,呼篇"碧鸛雀"。选曰: "愛其女,必以為賢公侯妻也,何可以貌求人? "卒妻簋。皋拔萃,為 11 直丞,遷長安尉。宇文融^侍御史,括天下田,奏^ ^ ^覆田判官。改太常博士。禮部建言忌日享癞應用樂,寬自以情立議曰: "廟尊忌卑則作樂, ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

瘗鹤铭石刻考证 - 第 54 页

韦诜回家后对妻子说:一直想求得一位佳婿,今天终于得到了。第二天,请族人来到家中与裴宽见面。裴宽身着碧色衣服,个子又瘦长,族人看了都大笑起来,喊他为"碧鹳雀"。但韦诜不以为然,说:爱自己的女儿,就要将她嫁给能成为公侯的贤才,何必以 第二章经 ...

刘建国, ‎潘美云, 2006

中國人名研究: 中国人名研究领域的开山之作 - 第 247 页

(十七)胆御(白马三郎)《五代史》: "闽王王审知,状貌雄伟,常乘白马,军中称白马三郎。" (碧鹤雀)《唐书'裴宽传》: "宽为润州参军事,刺史韦诜许妻以女,明日,祎使其族人观之,宽时衣碧,瘠而长,族人皆笑,呼为碧鹳雀。诜曰: '爱其女,必以贤公卿妻也,何可以貌相人。

萧遥天, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碧鹳雀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碧鹳雀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陆小曼：为李仙根模马

裴宽是唐代画家，人呼碧鹳雀，生在绛州闻喜，那是山西人了。天宝初年官拜范阳节度使，召为户部尚书，兼任御史大夫，后来迁为礼部尚书。性聪敏，工骑射，弹棋投壶， ... «人民日报, juil 08»