Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倒挂雀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倒挂雀 EN CHINOIS

dǎoguàquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倒挂雀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倒挂雀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倒挂雀 dans le dictionnaire chinois

Seins inversés Voir "à l'envers". 倒挂雀 见"倒挂"。

Cliquez pour voir la définition originale de «倒挂雀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倒挂雀

凤颠鸾
戈弃甲
戈卸甲
倒挂
倒挂金钟
倒挂
冠落
冠落佩
果为因
过儿
海翻江
海移山
好儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倒挂雀

叉麻
处堂燕
帝女
碧鹳
闭塞眼睛捉麻

Synonymes et antonymes de 倒挂雀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒挂雀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倒挂雀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倒挂雀

Découvrez la traduction de 倒挂雀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倒挂雀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倒挂雀» en chinois.

chinois

倒挂雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pájaro de cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bird upside down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्टा पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور رأسا على عقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птица с ног на голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pássaro de cabeça para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখি নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseau envers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung terbalik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogel auf den Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥逆さま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거꾸로 조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burung regane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bird lộn ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைகீழாக பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरची बाजू खाली पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başaşağı Kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccello a testa in giù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptak góry nogami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах з ніг на голову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bird cu susul în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bird ανάποδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bird onderstebo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel uppochned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird opp ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倒挂雀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倒挂雀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倒挂雀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倒挂雀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒挂雀»

Découvrez l'usage de 倒挂雀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倒挂雀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國經濟史研究 - 第 140 页
全漢昇. 申國經清史啡究五六又槌林槌惰熾松凍卷二湊狀乞取問王拱辰進納贓珠說商人在曠州買珠,經長沙販往汁梁云:況戰于喬陳狀:父舜中元於廣州用錢一千餘貫,買到上件珠子。只自慎至博(州,即長沙) ,又入京師,其價已須兩倍。( 3 )倒掛雀朱慨淋潮河 ...
全漢昇, 1976
2
中國經濟史硏究 - 第 2 卷 - 第 113 页
全漢昇 況戰子喬陳狀...父舜中元於廣州用錢一千餘貫,買到上件珠子。只自廣至潭(州,即長沙) ,又入京師,其價已須兩倍 o(。)倒掛雀朱或灌洲河談卷二說海外的倒掛雀販入汴梁云...海南諸國有倒掛雀。尾羽備五色,狀似鸚鵡,形小如雀。夜則倒懸其身。畜之者 ...
全漢昇, 2003
3
中國經濟發展史硏究 - 第 3 卷 - 第 58 页
所以這裡誌海外倒掛雀之販入汴梁,雖沒有明言由那個海港進口,但我們却可推之是由廣州輸入所見聞,而於廣州蕃坊市舶,言之尤詳」。而蘇東坡之詠倒掛雀,顒然因爲在廣東作官,親眼見過該雀按四庫全書總目錄提要卷一四一誌萍洲可談作者「朱或之父服.
周金聲, 1982
4
宋代物价研究 - 第 325 页
倒挂雀一种产自东南亚的"倒挂雀"或"倒挂绿毛么凤" ,属于雀形目极乐鸟科, "尾羽备五色,状似鹳鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。畜之者食以蜜渍粟米、甘蔗。不耐寒,至中州輙以寒死"。元符中,开始有商人携带这种美艳小禽至都城开封出售, "一雀售钱五十万" ...
程民生, 2008
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 456 页
倒挂 0 (明)高启,绿衣小凤啼愁罢 2 ,痩影翻悬挂枝下。笑蓉帐里篆烟消 3 , ^敛余香散中夜 4 。〔注释〕 1 桐花鸟又名倒挂,据说是因为夜宿时倒挂树枝上而得名-的。《萍洲可谈》: "海南各国有倒挂雀,尾羽备五色,状似鹦鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。, ' 2 小凤:指 ...
姚品文, 1992
6
廣東新語:
四雀四雀,一曰吉弔雀,狀如鴝鵒而大,青首翟翮,其名自呼曰兜兜,一名兜兜雀,產東莞大奚山中,其出則風。一曰玄鉤雀,產高明粟砦山中,其鳴則雨。予詩:「鳥鳴山雨至。」一曰倒掛雀,產瓊州,有風則倒掛,無風則否。予詩:「風來禽倒掛。」一曰鉤割雀,四五月夜半 ...
朔雪寒, 2015
7
北山博议 - 第 17 页
大概是因为这个缘故吧,所以人们称它"倒挂雀" ,苏东坡还给它一个颇为雅致的别称: "倒挂绿毛么凤" !清人陈尚古在他的《簪云楼杂识》中也曾记载: "闽中有鸟名倒垂莲,形似鹪鹩,其羽毛殊类孔雀,恬粹可爱,因睡必倒挂,故名。"我想,这大概是属于神奇之一类 ...
泉州晚报社, 1991
8
宋词的文化定位 - 第 180 页
谈神谈仙,只不过围绕一个"火烧富春坊"的主题,此词于遗火第二天黎明便钉牌发表,真有抢头条新闻的劲道。该词在成都城里的哄传,当可想见。诸如此类的词作,又激发起宋词记异闻、资谈助的功能。朱或《萍洲可谈》卷二载: "海南诸国有倒挂雀,尾羽备五色, ...
沈家庄, 2005
9
历代咏鸟诗品评 - 第 806 页
1 按,据说桐花鸟夜宿时倒挂树枝上,故得此别名。《萍翼可谈》卷二, "海南诸国有倒挂,尾羽备五色,状似鹏鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。... ... (苏)东坡《梅》词'倒挂绿毛幺凤' ,盖此鸟也。" 2 按,古人以桐花鸟似凤凰而小,故称,幺凤"、,绿衣小凤"等。 3 芙蓉帐:用 ...
林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987
10
读书四观
2 倒挂:鸟名。朱或《萍洲可谈》: "海南诸国有倒挂雀,尾羽备五色,状似秦鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。" 3 布施:以财物施舍于人。【译文】《遵询编》:倒挂鸟胸无点墨,不认识字的人当然应该这样,然而读书人也这样,这真是黄金洞中一片寒冰。我有一个不用钱财 ...
祁承[han], 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倒挂雀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-gua-que>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur