Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笔墨畦径" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笔墨畦径 EN CHINOIS

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笔墨畦径 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笔墨畦径» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笔墨畦径 dans le dictionnaire chinois

Stylo et encre se réfère à la procédure générale ou la méthode d'écriture et d'écriture. 笔墨畦径 指写字画画作文的一般程式或方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «笔墨畦径» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笔墨畦径

笔墨
笔墨官司
笔墨横姿
笔墨畦
笔墨之林
枪纸弹
且齐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笔墨畦径

别开蹊
对口
得窥门
独辟蹊
畦径
道而不
采香

Synonymes et antonymes de 笔墨畦径 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔墨畦径»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笔墨畦径 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笔墨畦径

Découvrez la traduction de 笔墨畦径 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笔墨畦径 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笔墨畦径» en chinois.

chinois

笔墨畦径
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Senderos de la trama de tinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ink plot trails
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्याही साजिश ट्रेल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسارات مؤامرة الحبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чернила участок тропы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trilhas enredo Ink
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোয়াত-কলম চক্রান্ত পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Des tracés d´encre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pen dan plot dakwat laluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ink Grundstück Wegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクプロットトレイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 플롯 산책로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pen lan mangsi plot path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đường mòn cốt truyện Ink
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேனா மற்றும் மை சதி பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेन आणि शाई प्लॉट मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalem ve mürekkep arsa yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sentieri trama Ink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szlaków działka Ink
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чорнило ділянку стежки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trasee de cerneală complot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μονοπάτια οικόπεδο Μελάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ink plot roetes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bläck tomt spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blekk tomt stier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笔墨畦径

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笔墨畦径»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笔墨畦径» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笔墨畦径 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笔墨畦径»

Découvrez l'usage de 笔墨畦径 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笔墨畦径 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如是我观 - 第 112 页
注重笔墨,就被黄宾虹赋予了当其时代的全新的意义 o 当然,我们不可以忘记包世臣,黄宾虹这样赞他:前人所不言的“笔墨口诀” ... 以笔墨来代称之 o 如南宋洪迈《容斋随笔卷第七一汉书用字》中有“一一一一一一凡五用石隍字,而不为冗夏,非后人笔墨畦所 ...
钱忠平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
汉语成语考释词典 - 第 262 页
《晏子春秋,内篇杂上》〔《诸子集成》本 127 〕:昔者婴之治阿也,筑蹊径。 1 《荀子"劝学》(《诸子集成》本将原先王,本仁义,则礼正其经纬溪 3 也。」唐-杜牧《樊川文集一一〇,李贺集序》:贺能探寻前事,所以深叹恨今古未尝经道者... ...求取情状,离绝远去笔墨畦径间, ...
刘洁修, 1989
3
名家印章趣谈 - 第 46 页
这方“丁已残人”白文印,法出于汉,而又明显带有古隶味。如“口”宗的用笔,似英文字母“S ”的倒形,又似阿拉伯数字中的“Z”,灵动且厚重,清人秦祖永任《桐阴论画》中称赞说“法备趣足,虽不规规于法,而实不离于法” ,真乃“离奇超妙,脱尽笔墨畦径~,。 上铃“西园” ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
東坡詞選析 - 第 89 页
凡此十餘詞,皆絕去筆墨畦徑間,直造古人不到處,眞可使人以詩爲詞,如敎坊雷大使之舞,雖極天下之工,要非本色。」余謂後山之言過矣,子瞻佳詞最多,「明胡仔《笤溪漁隱叢話.後集,卷二十六》:笤溪漁隱曰:《後山詩話》謂「退之以文爲詩,子瞻評語象也。」超宕而 ...
陳新雄, 2000
5
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 52 页
... 起來,我能從根本上領略到長吉詩法之脫離因襲,「離絕凡近,遠去筆墨畦徑,」實由元人一語始,我因之悟及何以這位年輕的「天縱奇才」「驚邁時輩」了。正如夢大風吹塵,我才理解長吉詩,何以被目為「施諸廊廟則駭」了。長吉詩是「混亂的旋律」。但,如〈出城〉一 ...
朱英誕, 2011
6
诗词赏析七讲
其歌中有歌的包孕手法,又有鬼斧神工、“绝去笔墨畦径”之妙,既非馋刻能学,又非率尔可到。通篇以七言为主,而以三、五、十言句破之,极参差错落之致;诗句以散行为主,又以短小的对仗语点染(如“岑夫子,丹丘生”、“五花马,千金裘”),节奏疾徐尽变,奔放而不流 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中國歷代散文選 - 第 2 卷
李賀(七九〇 I 八一六) :河南昌谷(今河南省宜陽縣)人以激發人意,乃賀所爲 8 ,得無有是?賀能探尋前事,所以深嘆恨古今未嘗經道 8 者,如賀死後凡十五年,京兆杜某爲其序。八金銅仙人辭漢歌 V 、八補梁庾肩吾宮體謠 V ,求取情狀,離絕遠去筆墨畦徑 ...
劉盼遂, 1991
8
中國史學史綱 - 第 489 页
... 讓〈治河策〉云:「河從河內北至黎陽為石堤,激使東抵東郡平剛;又為石堤,使西北牴黎陽、觀下;又為石堤,使東北抵東郡津北;又為石堤,使西北抵魏郡昭陽;又為石堤,激使東北。百餘里間,河再西三東。」凡五用「石堤」字,而不為冗複,非後人筆墨畦徑所能到也。
瞿林東, 2002
9
王禮溥心靈世界: - 第 63 页
那絕去筆墨畦徑,直造古人不到處,與隨意潑墨,用墨之點染成畫的獨特風格,為中國水墨畫開一新紀元,也使荷花於造型美術產生了無數不朽的傑作。鄭板橋畫蘭竹,半生磨練,慘澹經營,始體會蘭竹瀟疏清逸的情趣。齊白石寫墨蝦,費數十年,皓首窮經,才領悟 ...
王禮溥, 2010
10
錢鍾書詩文叢說 - 第 60 页
... 所以深嘆恨今古未嘗經道者,如〈金銅仙人辭漢歌〉、〈補梁庾肩吾宮體謠〉」,依筆者之見,基本上杜牧是認為賀詩亦有關世道人心的內容'與《離騷》之「感怨刺蔥」異曲同工,惟長吉「求取情狀,離絕遠去筆墨畦徑問'亦殊不能知之」而已 o 杜牧既然確認長吉詩歌 ...
汪榮祖, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笔墨畦径»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笔墨畦径 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最高水平33首诗词你读过吗?
... 愤激、再转狂放、最后结穴于“万古愁”,回应篇首,如大河奔流,有气势,亦有曲折,纵横捭阖,力能扛鼎。其歌中有歌的包孕写法,又有鬼斧神工、“绝去笔墨畦径”之妙。 «人民网, févr 15»
2
国画名家李兆彩:举目遍桃李回眸皆兆彩
布局构造既师法传统又借鉴西方技法,故能谨严而精准;用笔用墨植根于书法,故其笔墨造化至超绝处,则脱落笔墨畦径。气糜鸿渐,辍翰惊梦,以至于笔不染淡自有荣 ... «新华网山东频道, mars 14»
3
一个人的黄河——读徐惠君
这种表现手法是从对黄河直接的观照中得来,绝去传统笔墨畦径,从写生中探索出的一条既避免了程式化,又与现实情景相结合的新的表现手法和笔墨与图式的个性 ... «中青在线, août 13»
4
晏济元:世纪老人的百年艺术人生
在他百年求索的人生旅途中,曾与郭沫若同船东渡日本求学;也曾与张大千联袂举办画展,饮誉中外。他的画,被美术大师刘海粟评价为“绝去笔墨畦径,一扫四王习气”, ... «新浪网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笔墨畦径 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-mo-qi-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur