Signification de "别开蹊径" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 别开蹊径 EN CHINOIS

别	开	蹊	径
bié	kāi	xī	jìng

QUE SIGNIFIE 别开蹊径 EN CHINOIS

définition de 别开蹊径 dans le dictionnaire chinois

Ne pas ouvrir un nouveau chemin pour d'autres moyens, un style unique.

别开蹊径 另辟新路；独创一格。

TRADUCTION DE 别开蹊径

Découvrez la traduction de 别开蹊径 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 别开蹊径 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别开蹊径» en chinois.

• chinois: 别开蹊径
• Traducteur Français - espagnol: escritura creativa Distinguido
• Traducteur Français - anglais: Distinguished creative writing
• Traducteur Français - hindi: गणमान्य रचनात्मक लेखन
• Traducteur Français - arabe: الكتابة الإبداعية المتميزة
• Traducteur Français - russe: Заслуженный Писательское творчество
• Traducteur Français - portugais: escrita criativa Distinguished
• Traducteur Français - bengali: সৃষ্টিশীল লেখার ড্রাইভ করবেন না
• Traducteur Français - français: écriture créative Distinguished
• Traducteur Français - malaisien: Jangan memandu penulisan kreatif
• Traducteur Français - allemand: Distinguished kreatives Schreiben
• Traducteur Français - japonais: 識別創作
• Traducteur Français - coréen: 고유 창작
• Traducteur Français - javanais: Aja drive nulis kreatif
• Traducteur Français - vietnamien: sáng tạo văn bản sắc
• Traducteur Français - tamoul: படைப்பு எழுத்து ஓட்ட வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: सर्जनशील लेखन जाऊ नका
• Traducteur Français - turc: yaratıcı yazım sürmeyin
• Traducteur Français - italien: Illustri scrittura creativa
• Traducteur Français - polonais: Zasłużony pisanie kreatywne
• Traducteur Français - ukrainien: заслужений Письменницька творчість
• Traducteur Français - roumain: scriere creativa distins
• Traducteur Français - grec: Διακεκριμένοι δημιουργική γραφή
• Traducteur Français - afrikaans: onderskei kreatiewe skryfwerk
• Traducteur Français - suédois: Distinguished kreativt skrivande
• Traducteur Français - norvégien: Distinguished kreativ skriving

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别开蹊径»

Découvrez l'usage de 别开蹊径 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别开蹊径 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 262 页

清,翁方纲《石洲诗话》二,四四:白公(居易)五古上接陶(潜〉,下开苏(轼)、陆(游〉 1 七古乐府,则独辟町畦。又^〔别开蹊径〕,别( ) ^ ) :另外。王夫之《 4 :斋诗话,二,夕堂永日绪论内编^二七》(笑注本) :近则王谑庵(思任)承其(黄庭! 1 、米芾)下游,不恤才情,别寻蹊径, ...

刘洁修, 1989

曲沃縣(山西)志: 8卷

... 二一二,曲沃,一。同公諱鵬起字傅九號雁賓自宦歸後諸君吋工向其廉退謂有陶元亮娥歸云來之士弟子員韻善馳騁摘扶穢若有所獨得窮文清右幽背否'風別開蹊徑由試輒前茅督學袁公繼咸素號知人開公講.

侯長熺, 1797

詩與詩學 - 第 304 页

把詩人求奇求異的心理,闡發得最明白,當以許奉恩的文品^奇詭爲最:恥由恆徑,別闢畦町。避同趲異 ... 故別開蹊徑也。而且指出了求奇的方法,是在證據、譬喩上,「強詞近情」,以賓襯主時的別出心裁,如韓信的明修棧道,暗渡陳倉,鄧艾的綞兵出陰平般的神奇。

杜松柏, 1998

第五屆中國經學國際學術研討會論文集 - 第 39 页

在此困境下,就不得不別開蹊徑,提出「史為例所拘,當求無例之始」刀,柑中了「紀事本末體」求其變通。於是,他若夫紀事本末,其源出於《尚書》,而《尚書》中折而入於《春秋》,故亦為《春秋》之別也。馬、班以下,代演《春秋》於紀傳矣。《通鑑》取紀、傳之分,而合之以 ...

國立政治大學中國文學系, 2009

净土信仰

蜜炙莲子材料:莲子麻油蜂蜜作法:先将莲子加水发开,再用滚水淘去碱气,放一大碗内;一层莲子,一层冰糖,铺八分碗备用。 ... 笔者认为,佛教素食的命名,应该去掉以荤菜命名的惯例,而别开蹊径,效仿李炳南老先生,使素食文化更与佛教文化相融而为一体, ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 2 页

6 這些對該類小說之表現特點的抽象說明,說的雖是《金瓶梅》,也完全適用於《紅樓夢》,甚且《紅樓夢》更有過之,楊懋建《夢華瑣簿》便說它是「後來居上」:《紅樓夢》《石頭記》出,盡脫窠臼,別開蹊徑,以小李將軍金碧山水樓台樹石人物之筆,描寫閨房小兒女喁喁 ...

歐麗娟, 2014

蹉跎政绩: - 第 289 页

尽管由于职能不同、权限不同、忙闲不同、被上级领导或者民众百姓关注程度不同,但大家或按部就班,或别开蹊径,该下基层的下基层,该上省厅的上省厅,该做调研的做调研,该写材料的写材料,总之,各干各的活,各高支各的锣,各自按照责任分工,该做啥做啥 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

清华传奇:

在此之前,王力曾经读过王国维先生的不少著作;特别是《人间词话》,别开蹊径,创诗词意境之说,令王力深感钦佩。连书中的章节,王力都能随口背诵。因此,他刚到国学研究院,就迫切渴望见到这位仰慕已久、满腹经纶的老先生。在王力的想像中,能写出像《 ...

吴清军, 2014

世界上最神奇的38个经典定律:

... 的脑子里是否“同时容纳两种相反的思想”,能否别开蹊径,从其他的角度提出解决问题的思路,甚至是完全相反的角度,只要他所做出的解释是合理的。微软的“绳墨”之道是人才的智商高低与否,这也是很多知名企业衡量人才是否具有发展潜力的原则之一。

常晓玲, 2014

猜谜俱乐部（超级智商训练营 ）:

一年,他听说百里之外的深山老林里有位别开蹊径作奇画的隐士,于皇专程前往拜教 o 唐伯虎在途中见大地着回河山添姿,不禁诗兴大发,边走边吟: “十日春寒不出门,不知江柳已摇金村村户户花如醉,着在枝头已十分 o ”唐才子走着走着,不觉来到了一处岔 ...

卢宏学, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别开蹊径»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别开蹊径 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

数理经济学的方向为什么是错的(图)

... 任何高深的数学和计量模型，而他广阔的政治、历史、社会视野使得他得以挥洒自如、纵深掘进，于常人所见之处别开蹊径，形成一家之言，从而奠定坚实的理论基石。 «搜狐, juil 15»

仙剑客栈手游加入仙剑6剧情：同名网剧今日播出

相对于仙剑奇侠传系列而言，《仙剑客栈》将建成一个别开蹊径的全新综合品牌！ 仙剑客栈. ·手游大型异世界：正式加入《仙剑6》主角和剧情. 《仙剑客栈》作为仙剑20年 ... «TechWeb, juin 15»

姚仙周年献礼《仙剑客栈》网剧16日上线

《仙剑客栈》作为仙剑20年巅峰品牌，由“仙剑之父”姚壮宪联合中国两岸三地跨领域的知名团队共同制作，相对于仙剑系列而言，《仙剑客栈》将建成一个别开蹊径的全新 ... «中关村在线, juin 15»

姚仙力荐：仙剑20年大团圆新作《仙剑客栈》即将上

《仙剑客栈》作为仙剑20年巅峰品牌，由“仙剑之父”姚壮宪联合中国两岸三地跨领域的知名团队共同制作，相对于仙剑系列而言，《仙剑客栈》将建成一个别开蹊径的全新 ... «多玩游戏网, juin 15»

驼缘墨情张恩祥的中国画(图)

老画家孙其峰对张恩祥厚爱有加，在一幅他的2008年《紫驼白驼漠上行》题跋道：“恩祥画驼，水墨、设色兼擅，别开蹊径，不与人同，故能自成一格也。” 张恩祥接受的是 ... «凤凰网, avril 15»

比亚迪发布会试水“娱乐营销”初战

相比财大气粗的豪华品牌，自主品牌的发布会往往以务实取胜，虽然不追求声光电的宏大叙事，但也别开蹊径，颇具亮点。 但是，这几天在汽车圈，比亚迪的“智锐双雄” ... «搜狐, mars 15»

仙剑20周年大战略开启仙剑客栈网剧先行

《仙剑客栈》作为大宇全新再造巅峰品牌，将由“仙剑之父”姚壮宪联合中国两岸三地跨领域的知名团队共同制作，相对于仙剑系列而言，《仙剑客栈》将建成一个别开蹊径的 ... «腾讯网, janv 15»

花鸟画名家金鸿钧和他的艺术创新

... 工笔写真别开蹊径，来增强工笔花鸟画的艺术表现力。而在传统领域，他更摸索着把写意花鸟画的某些方法借用到工笔画中来，使工笔重彩的艺术手段更为丰富多样。 «新浪网, déc 14»

清代篆刻用刀高人赵穆

他的篆刻在入印文字、内容取材和刀法方面，别开蹊径。赵穆所处的咸丰至光绪时期，也是赵之谦、吴昌硕等多方借鉴新出土古文字资料，在印坛不断开辟新腔的繁盛 ... «新浪网, déc 14»

变废为宝大温都会局拟用污水供热

【大纪元2014年07月12日讯】 大温都会局为大力削减温室气体的排放而别开蹊径，希望能用本地区的下水排污系统，为从医院到大型住宅开发的各种建筑供热。 都会局 ... «大纪元, juil 14»