Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "避灶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 避灶 EN CHINOIS

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 避灶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «避灶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 避灶 dans le dictionnaire chinois

Voir évitement poêle "pour éviter le poêle." 避灶 见"避灶"。

Cliquez pour voir la définition originale de «避灶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 避灶


丹灶
dan zao
伯鸾之灶
bo luan zhi zao
倒灶
dao zao
吃小灶
chi xiao zao
地灶
de zao
场灶
chang zao
大灶
da zao
奥灶
ao zao
柴灶
chai zao
电灶
dian zao
电磁灶
dian ci zao
病灶
bing zao
背奥媚灶
bei ao mei zao
背灶
bei zao
茶灶
cha zao
辞灶
ci zao
都灶
dou zao
釜灶
fu zao
锅灶
guo zao
锻灶
duan zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 避灶

影敛迹
影匿形
雨陵
孕药
责台
债台
者达
正殿
正寝
正堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 避灶

另起炉
开小
炕柴
老虎
连二

Synonymes et antonymes de 避灶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «避灶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 避灶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 避灶

Découvrez la traduction de 避灶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 避灶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «避灶» en chinois.

chinois

避灶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evite estufa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avoid stove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोव से बचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنب موقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Избегайте печь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Evite fogão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুলা এড়িয়ে চলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éviter une cuisinière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelakkan dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ofen zu vermeiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーブ​​を避けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로 를 피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya kompor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு தவிர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह टाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soba kullanmaktan kaçının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evitare stufa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unikać piec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уникайте піч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evitați aragaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφύγετε σόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermy stoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undvik spis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngå komfyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 避灶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «避灶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «避灶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 避灶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «避灶»

Découvrez l'usage de 避灶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 避灶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
灶与灶神 - 第 157 页
3 52 半坡氏族第一号大房子复原图及其氏族成 8 集会议事情景想象图,田此可窥见灶旁座位之一斑。采自石兴邦《 ... 一种说法认为奧即灶,《礼记,礼器》中有"燔柴于奥"的记载,郑玄注曰:奥当为# 1 字之误也,或作灶。 ... 舍者(同住的人)避席,炀(烤火)者避灶
楊福泉, 1994
2
战国策注释 - 第 2 卷 - 第 753 页
黄帝死为灶神,说见淮南子, '灶君'之称千古无征。"建章按下文"若灶则不然,前之人锡,则后之人无从见也。"显然是说"灶" ,而不是说"灶君"。垒说是。当据韩非子刮" ... 在灶口烤火, (他避住了火) ,所以他后面的人就烤不到火。列子黄帝"合者避席,惕者避灶"。
何建章, 1990
3
實用家居風水60問: - 第 26 页
如何用灶來趨吉避凶?答:正如前面所說,灶是陽宅風水中重要環,灶是一家人煮食之所,其吉凶直接影響一家人之健康及運程。灶最宜放左本宅命之凶方,而灶口向吉方,灶更忌與主房、大門形成三尅。灶在本宅之凶方,灶口向吉方,如下圖:圖中為一坎宅,灶放 ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
4
庄子新释 - 第 633 页
【公执席,妻执巾栉,舍者避席,炀者避灶】公,旅舍主人也,奏,主人之妻。避席,谓先坐者避席而走。炀,陆云,炊也.成云,燃火也. 0 避灶,谓燃火者不敢当灶也。郭云,尊形诌异,故皆惮而避之也。【其反也,舍者与之争席矣】其反也,谓既见老子将反归之时,舍者与之争席, ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
5
國學七日談 - 第 59 页
其往也,舍者迎將其家,公執席,妻執巾櫛,舍者避席,煬者避灶。其反也, 陽子之宋,宿於逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人惡,惡者貴而美者賤。陽子問其故。逆旅小子對曰:「其美者自美,吾不知其美也;其惡者自惡,吾不知其惡也。」陽子曰:「弟子記之!
林趕秋, 2011
6
莊子:
其往也,舍者迎將,其家公執席,妻執巾血,舍者避席,煬者避灶。其反也,舍者與之爭席矣! 讓王堯以天下讓許由,許由不受。又讓於子州支父,子州之父曰:「以我為天子,猶之可也。雖然,我適有幽憂之病,方且治之,未暇治天下也。」夫天下至重也,而不以害其生,又況 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
7
列子:
大白若辱,盛德若不足。」楊朱蹙然變容曰:「敬聞命矣。」其往也,舍者迎將家,公執席,妻執巾血;舍者避席,煬者避灶。其反也,舍者與之爭席矣。楊朱過宋,東之於逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人惡;惡者貴而美者賤。楊子問其故。逆旅小子對曰:「其美者自 ...
列禦寇, ‎朔雪寒, 2014
8
Guwen xiyi
吐疆猶 _ '諏嘔雖禺‵屾蕭屾姒′嫻龐塘之瞄帷晌喎岫〝唧磕噁噹一咘顒肆量叻岫乂旺嵨嘩唰〔咀哺黜磡一毗止嚇跡]廿啃啦〝願靡吥姍疑以〝避灶口王目^此則人臣不忠之利扁員非明主壯稷之幅也有趖〝_ 臣舌种吟屾苴〝鄙弗坡布幵‵屾諭〔皿肝瞞屾仇 ...
林雲銘, ‎葉世宸, 1800
9
JSP+Oracle动态网站开发案例精选 - 第 375 页
孙佳, 刘中兵, 李伯华. 库鼻杜甘名卞'""""甘鼻单本扯甘台扯甘人扯甘人单柱听六对片报酋人报苫人鼻位听众对林分页:耳次: ...
孙佳, ‎刘中兵, ‎李伯华, 2005
10
感悟庄子: "象思维"视野下的《庄子》 - 第 392 页
公执席,妻执巾栉,舍者避席,炀者避灶。其反也,舍者与之争席矣。"阳子居往见老聃时,同舍人对他敬而远之,所谓"执席"、"执巾栉"、"避席"、"避灶" ,都说明阳子居在道外的自满和傲慢。而受教后"与之争席"而打成一片的情景,则说明他确实心悟而行改,如同换 ...
王树人, ‎李明珠, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 避灶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-zao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur