Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辩口利辞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辩口利辞 EN CHINOIS

biànkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辩口利辞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辩口利辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辩口利辞 dans le dictionnaire chinois

La bouche de la rhétorique de la défense: bonne éloquence, bonne au débat. Renvoie à éloquent, éloquent 辩口利辞 辩口:口才好,善于辩论。指能言善辩,伶牙俐齿

Cliquez pour voir la définition originale de «辩口利辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辩口利辞

辩口
辩口利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辩口利辞

便
利辞
百喙难
辩说属

Synonymes et antonymes de 辩口利辞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辩口利辞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辩口利辞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辩口利辞

Découvrez la traduction de 辩口利辞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辩口利辞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辩口利辞» en chinois.

chinois

辩口利辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biankoulici
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biankoulici
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Biankoulici
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Biankoulici
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Biankoulici
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Biankoulici
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Biankoulici
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biankoulici
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biankoulici
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biankoulici
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Biankoulici
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Biankoulici
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biankoulici
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biankoulici
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Biankoulici
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Biankoulici
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biankoulici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Biankoulici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biankoulici
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Biankoulici
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biankoulici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Biankoulici
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biankoulici
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biankoulici
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biankoulici
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辩口利辞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辩口利辞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辩口利辞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辩口利辞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辩口利辞»

Découvrez l'usage de 辩口利辞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辩口利辞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家范 - 第 121 页
不必才明绝异也;妇言,不必辩口利辞也;妇容,不必颜色美丽也;妇功,不必工巧过人也。清闲、贞静、守节、整齐,行已有耻,动静有法,是谓妇德。择辞而说,不道恶语,时然后言,不厌于人,是谓妇言。韶院尘秽,服饰鲜洁,沫浴以时,身不垢辱,是谓妇容。专心纺绩,不 ...
司马光, 1927
2
螢雪齋文集 - 第 137 页
... 百年銳於千載,工業發達了、社會繁榮了,然而一般人物欲橫流,利令智昏,雞鳴而起,孳孳為利,追逐於聲色犬馬之中,致使道德淪喪,斯文掃地,難怪大家都有世風日下、人心不古之嘆。 ... 婦言,不必辯口利辭也;婦容,不必顏色美麗也;婦功,不必工巧過人也。
劉昭仁, 2011
3
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
專心紡續,不好戲笑,潔齊酒食,以奉賓客,是謂婦說,不道惡語,時然後言,不厭於人,是謂婦言。盥浣塵穢,服飾鮮潔,沐浴以必工巧過人也。清閑貞靜,守節整齊,行己有恥,動靜有法,是謂婦德〇。擇辭而德,不必才明絕異也;婦言,不必辩口利辭也;婦容,不必顏色美麗 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
世說新語的語言與敘事 - 第 265 页
15 劉向《列女傳》雖亦有「辯通」之目,但其所看重者,乃是能「連類引譬,以投禍凶。 ... 至於班昭,主張「不必辯口利辭」,不但不鼓勵一切女性之「辯」〈無論是徒逞口舌之利,抑是能引經據典,以理服人) ,更要求「擇辭而說,不道惡語,時然後言,不厭於人」。據此,則〈 ...
梅家玲, 2004
5
中华成语大词典 - 第 418 页
后泛指能言善辩.《华严经》: "若能知法永不灭,则得演无边法。" (明)罗贯中《三国演义)第六十回^ "且无论其口似悬河,辩才无碍。"【辩口利辞】幽^ 11 01 形容以犀利的言辞,显示了善于辩论的口才。(南朝,宋)范晔《后汉书,班超传) : "妇言,不必辩口利辞也。
程志强, 2003
6
百法明门论讲析
2 自说功德,指以辩口利词,抑人扬己,自逞功能,令所见者,心生敬仰,以求利养。 3 占相吉凶,指攻学异术,卜命相形,讲谈吉凶祸福,以求利养。 4 高声现威,指高声大语,诈现威仪,令人畏敬,以求利养。 5 说所得利,以动人心,指于彼得利,则于此称说;于此得利, ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
论衡训诂资料纂辑 - 第 21 页
ot;辩主不好行,行主不好辩, "【辩慧】 1 ) 1 ^ 111111 谋略深也。《命禄》: "见人谋虑深,则曰: '辩慧如此,何不富? , "【辩口】 61 ^ 1 利舌也。《物势》: "亦或辩口利舌,辞喻横出者为胜;或诎弱缀跆,踺蹇不比者为负。"【辩口利舌】 1 ) 1 ^ ^ 6"113116 "诎弱缀跆" ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
8
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 118 页
... 就是“有德” ;不必能说会道(辩口利辞) ,只要小心措辞,看人说话,不出秽语,不伤他人,就是“有言” ;不必脸蛋漂亮(颜色美丽) ,只要干干净净,整整齐齐,按时洗溴,勤换衣服,就是“有容” ;不必心灵手巧(工巧过人) ,只要专心纺织,不好戏笑,把饭菜弄 “才貌双全”。
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
古代汉语常用词辩析词典 - 第 200 页
理-规律一道理-顺整理― |一温习淸理 1 一分辨一审理一征治一法官-从事-治疗-弹奏利 II 音:上古:来,质,人中古:来^至,去; ... 其实, "利"字的构形意图就是"以刀断禾" ,至于那些零星笔划,正是镰刀割物时飞戮的碎屑。义:形,【锋利】《 ... 《论衡,物势》: "辨口利舌。
刘乃叔, 1998
10
老子注三种/安徽古籍丛书/老子故/老子集解/老子章义 - 第 96 页
6 高延第口:「太古之食、衣、居、欲,苟且簡略,非真能甘、美、安、樂也。惟人人循分知足,無假外求,故自以為甘、 ... 18 ^曰:「信實之言多模直,故不美 I 甘美之言多華飾,故不信,嘉善之言止于理,故不辯口利辭亂于理,故不善。」「善言」「辯言」兩「言」字,或作「者」, ...
姚鼐, ‎老子, ‎马其昶, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辩口利辞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辩口利辞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
写给在final期间同样焦头烂额的你
... 样子,设想一下很多年后的你,也许在华尔街操控巨额资金,也许架着笔修改项目图纸,也许站在镜头后喊着cut,也许在手术台前沉着操刀,也许在法庭上辩口利辞«搜狐, mai 15»
2
薛宝钗为何比林黛玉的人缘好
夫云妇德,不必才明绝异;妇言,不必辩口利辞也;妇容,不必颜色美丽也;妇工,不必技巧过人也。幽闲贞静,守节整齐,行己有耻,动静有法,是谓妇德;择辞而说,不道 ... «凤凰网, juil 13»
3
谈有关中国女性的传统观念和道德规范
汉 代 班昭的《女戒》中解释四德:“德不必才明绝异,言不必辩口利辞,容不必颜色美丽,功不必工巧过人”。 中国的传统道德作为一种行为规范,对男女有不同的要求, ... «Epoch Times, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辩口利辞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-kou-li-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur