Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辩难" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辩难 EN CHINOIS

biànnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辩难 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辩难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辩难 dans le dictionnaire chinois

Débat \u003cLivre\u003e Refuser ou difficile de répondre à la question de se demander: les uns aux autres ~. 辩难 〈书〉辩驳或用难解答的问题质问对方:互相~。

Cliquez pour voir la définition originale de «辩难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辩难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
才难
cai nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辩难

口利舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辩难

冲繁疲
多易多
多灾多
此问彼

Synonymes et antonymes de 辩难 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辩难»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辩难 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辩难

Découvrez la traduction de 辩难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辩难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辩难» en chinois.

chinois

辩难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Réplica con preguntas difíciles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retort with challenging questions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनौतीपूर्ण सवालों के साथ मुंहतोड़ जवाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معوجة مع الأسئلة الصعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реплика с сложные вопросы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retorta com perguntas desafiadoras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যালেঞ্জিং প্রশ্ন দিয়ে প্রতিশোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Riposte des questions difficiles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retort dengan soalan-soalan yang mencabar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retorte mit kniffligen Fragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挑戦的な質問をレトルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도전적인 질문 과 레토르트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retort karo pitakonan tantangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vặn lại với câu hỏi đầy thách thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவாலான கேள்விகள் பதிலடியைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आव्हानात्मक प्रश्न टोमणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorlu sorularla Balon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

replica con domande impegnative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retorty z trudnych pytań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репліка з складні питання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

replică cu întrebări provocatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταπαντώ με προκλητικές ερωτήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retort uitdagende vrae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retort med utmanande frågor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsvar med utfordrende spørsmål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辩难

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辩难»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辩难» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «辩难» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «辩难» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «辩难» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 辩难 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辩难»

Découvrez l'usage de 辩难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辩难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修真辯難參證
劉一明, ‎閔一得, 1989
2
辩难与沉默/当代诗论三重奏/帕米尔当代诗歌典藏: 当代诗论三重奏
本诗丛得到中坤诗歌发展基金提供的赞助
唐晓渡, ‎陈超, ‎耿占春, 2008
3
困知錄 - 第 1-2 卷
趙紀彬 8 子對孔門遲料思想的批判維承和發展三〇一儒》篇是與「親親有術,尊^ ;有等」說以及「丧父母三年」說來辯難的,是與「强執有命」說以及「必古言古服《非樂》篇是與「說樂而聽」的「王公大人」來辯難的; (十)《非命》篇是與「執有命者」來辯難的; (十一: !
趙紀彬, 1963
4
儒家經典詮釋方法 - 第 259 页
這說明爭論的雙方共同認可的底線原則已經無法在嚴格意義上的心學(陽明學)或理學(朱子學)獨有的範式中找到,因而只能退而求其次,即在更寬泛的範圍中求之。由當面訴諸於權威本身( :第一次辯難)到訴諸於千年聖傳〔第二次辯難) ,再到訴諸儒學的義理 ...
李明輝, 2003
5
当代中国宗教研究精选丛书: 基督教卷 - 第 88 页
卓新平, 2008
6
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
《韓非子》一書,重點宣揚了韓非法、術、勢相結合的法治理論。 《韓非子》內容共二十卷分為五十五篇,總字數達十多萬言。在體裁上,有論說體、辯難體、問答體、經傳體、故 ...
韓非子, 2015
7
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 97 页
好像欲說不說,是有航情,轉者應一再詢問、辯難,以了解對方內心的隘情和事官其相。但是,說者也可能是藉此吸引聽者主動發問,而後建言獻策,可收奇效。另一種解釋是,說者建言獻策.轉者一再推託或反覆辯難.這是有原因的。筠者一再推託,是不願接受, ...
方鹏程, 1999
8
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 447 页
注疏今傳本二十四篇,嚴可均校訂。韓非子作者戰國韓非。內容尚法術,明賞罰,厲刑名,非難儒者,而歸本於道家虛靜無為之說,文裁條理清楚,用意深刻。別稱韓子。注疏清王先慎作集解。知識補給站《韓非子》一書在體裁上,有論說體、辯難體、問答體、經傳體、 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
超譯王陽明:明朝第一流人物為人處世箴言:
事實上,在他的提倡下,門下相互批評與辯難的風氣是很盛的,並因此而顯現出充沛的活力和活躍的學術氛圍。魏良器看到錢德洪臨事多滯,提醒說:「心何不灑脫?」看到王龍溪懶散,又毫不客氣地提醒說:「心何不嚴栗?」當時,出身鹽丁的泰州王銀向來特立獨行 ...
王春永, ‎蔡潔, ‎孫小明, 2014
10
儒学基本常识:
儒家著作《理惑论》指责佛教始祖释迦牟尼“以父之财施与远人,国之宝象以赐怨家,妻子丐与他人”的行为是“不敬其亲而敬他人”、“不爱其亲而爱他人”,是违礼悖德,不仁不孝。这里对佛教的质疑全是针对沙门的形貌和事迹而发。儒家在辩难过程中,把儒家 ...
舒斯林, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辩难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辩难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
维摩天女像
《维摩天女图》绘维摩诘回答文殊师利问疾辩难的瞬间情形。维摩诘端坐床榻之上,右手握拂尘,随意垂在右股之上,左臂则倚在靠椅上,目光平视前方,犀利、专注地注视 ... «汉丰网, sept 15»
2
黄梅四祖寺:生活禅基地
施为举动,皆证菩提”,使得沉寂百年的达摩禅法注入新的生机,“再敞禅门,宇内流布”,他不择根基,广接群品,师徒相聚,问学辩难,奔凑者“月逾千计”,常住者五百余,“ ... «新浪网, sept 15»
3
上海社会科学院文学研究所研究员陈伯海: 当代学人如何面对传统
就我而言,有关的研讨和辩难(包括后继的文学史观探讨),也促使我对以往所受黑格尔逻辑主义思想影响进行反思。反思的结果是,“历史与逻辑相统一”的原则并没有 ... «文汇报, mai 15»
4
看遍世界风景,亦需经营眼前风光
近日,互联网被河南顾老师的辞职信“世界那么大,我想去看看”刷屏,网友认为这是最具人文情怀的辞职信。无数网友对此热捧,也引来各大媒体纷纷辩难。 每个人心中 ... «www.qstheory.cn, avril 15»
5
也说李白与杜甫
著名作家、茅盾文学奖获得者张炜先生在万松浦书院,通过“对话辩难”的方式,给您讲述“不一样的李白和杜甫”,书中作者不断抛出许多惊人之语:李白,形只影单的文化 ... «凤凰网, sept 14»
6
韩寒“夏天”穿棉裤网友调侃其有间歇性智障(图)
Crazody王:脑瘫少年得痢疾,冷热不辩难调治。 YoungGoldfish:急!寻人启事!岳父今早走失,大家第一眼看到他就能辨认出他,因为他有间歇性智障,身穿灰色长袖 ... «中国新闻网, avril 14»
7
苏轼《功甫帖》真伪之辩难画句号,
2月18日下午,刘益谦携《功甫帖》在京举办媒体见面会,并在会上通过各种高科技手段现场鉴定《功甫帖》,以证明其为真迹。然而随后上海博物馆研究员钟银兰回应称 ... «和讯网, févr 14»
8
温情与指责:刀尔登《七日谈》
书中共有二十多个故事,单独讲来非常简单,但是当作者以对谈的方式,将其连贯在一起,使其互相激发辩难,便使得这本薄薄的小册子,具有了极其庞杂的内涵,其 ... «新浪网, janv 14»
9
秋风:我为什么一直看好习李
而我始终坚持自己的乐观看法,在微群中、在饭桌上与朋友们辩难,并且笑对奚落。 我有自己的理由。吴稼祥先生的乐观,来自于他对现实的政治力量组合的了解,而我 ... «新浪网, nov 13»
10
历史疑案:称霸草原二百年的匈奴族是白种人吗?
过去笔者在《匈奴民族起源于鄂尔多斯地区辩难》一文中,曾结合文献和考古学资料,考察了匈奴与自然地理环境,匈奴的葬俗、政治、经济、文化等诸问题,切断了匈奴 ... «中华网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辩难 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-nan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur