Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冲繁疲难" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冲繁疲难 EN CHINOIS

chōngfánnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冲繁疲难 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冲繁疲难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chong Chong fatigué

衝繁疲難

"Chong, Fan, fatigué, difficile" est la distinction entre le gouvernement de la dynastie Qing, l'état, la salle, le comté de différents degrés de langue d'examen. Plus il y a de caractères dans le texte, plus le statut est important. Généralement aux quatre mots du plus "manque", les trois mots (Chong Fan difficile, impulsif, fatigué) pour le "manquant", les deux mots (Chong Fan, trouble, fatigue, fatigue, rouge Difficile, impulsif) comme «manquant», mot ou pas de mot pour «simple». ▪ Punch: le sol quand le canal est rouge Chong: Fan: le gouvernement est différent pour la fatigue complexe: Fu Fu pour ceux qui sont fatigués fatigués: les gens difficiles: “衝、繁、疲、难”是区分清代的府、州、厅、县的不同等次的考语。考语字数越多,地位就越重要。一般以四字俱全者为“最要缺”,三字者(衝繁难、衝疲难、繁疲难)为“要缺”,二字者(衝繁、繁难、繁疲、疲难、衝难、衝疲)为“中缺”、一字或无字者为“简缺”。 ▪ 衝:地当孔道者为衝 ▪ 繁:政务纷纭者为繁 ▪ 疲:赋多逋欠者为疲 ▪ 难:民刁俗悍,命盗案多者为难...

définition de 冲繁疲难 dans le dictionnaire chinois

Au milieu de la dynastie Qing, Qing Zhengzheng a été quasiment attiré par le Guangxi Buzheng et a décidé que tous les comtés et comtés du pays devaient pouvoir utiliser la bureaucratie pour la rendre difficile. On dit qu'il y a des rushes locaux, les affaires humiliantes sont pénibles, les gens fatigués sont épuisés, il est difficile de dire que les gens sont durs et durs. 冲繁疲难 清雍正间,由广西布政使奏准,分定全国州县为冲p繁p疲p难四类,以便选用官吏。冲谓地方冲要;繁谓事务繁重;疲谓民情疲顽;难谓民风强悍难治。
Cliquez pour voir la définition originale de «冲繁疲难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冲繁疲难

冲繁
锋队
锋号
锋枪
锋陷
锋陷坚
锋陷锐
锋陷阵
锋舟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冲繁疲难

别易会
备尝艰
步履艰
百般刁
百般责

Synonymes et antonymes de 冲繁疲难 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲繁疲难»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冲繁疲难 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冲繁疲难

Découvrez la traduction de 冲繁疲难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冲繁疲难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冲繁疲难» en chinois.

chinois

冲繁疲难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chongfanpinan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chongfanpinan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chongfanpinan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chongfanpinan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chongfanpinan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chongfanpinan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chongfanpinan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chongfanpinan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chongfanpinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chongfanpinan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chongfanpinan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chongfanpinan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chongfanpinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chongfanpinan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chongfanpinan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chongfanpinan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chongfanpinan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chongfanpinan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chongfanpinan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chongfanpinan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chongfanpinan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chongfanpinan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chongfanpinan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chongfanpinan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chongfanpinan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冲繁疲难

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冲繁疲难»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冲繁疲难» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冲繁疲难 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冲繁疲难»

Découvrez l'usage de 冲繁疲难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冲繁疲难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代中国的城市与乡村 - 第 12 页
雍正年间清代末年通州直隶州繁难繁难繁难如車县泰兴县繁难疲难疲难海州直隶州糖擒县沐阳县繁难繁难难难难难海门直隶厅(乾隆三十三年置)冲繁苏州府吴县'长州县"元和县'昆山县 1 新阳县 1 冲繁疲难冲繁癀难冲繁疲难冲繁疲难疲难疲难繁疲难繁 ...
李长莉, ‎左玉河, 2006
2
明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 411 页
清代"冲繁疲难"之制是由雍正朝通行的调繁、调简之法演变而来的,而雍正的调繁、调简之法则为直袭明代相关规定的产物。雍正朝发"冲繁疲难"制之嘴矢者,乃广西布政使金钱。雍正六年〈 1728 年)三月,金錤建议朝廷宜以""、""、""、""四项标准, ...
陈业新, 2008
3
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 166 页
李孝悌. 優雅的姿態,出入在兩個不同的場域。在這個人人讚鄭的公眾形象中,我們看不到一絲前述的陰靈情景。他的長兄王士祿所說的:「貽上蚤負尿惠,神姿清徹,如瓊林玉樹,朗然照人。」*可以說是對這種公眾形象最恰當的詮釋。(圖 1 )爲了避免大量詩詞 ...
李孝悌, 2008
4
地方行政制度志 - 第 317 页
/em>、四者定员缺紧要与否。四项兼者为最要,三项次之,二项、一项又次之" (《清世祖实录》顺治十二年正月)。可见清初所行之分等仍是明代的三等分法,只是分等的标准是以冲繁疲难作依据。缺(即职位)的紧要与否是以项数(即冲繁疲难四字 ...
周振鹤, 1998
5
中国地方行政制度史 - 第 317 页
厥后以四者定员缺紧要与否。四项兼者为最要,三项次之,二项、一项又次之" (《清世祖实录》顺治十二年正月)。可见清初所行之分等仍是明代的三等分法,只是分等的标准是以冲繁疲难作依据。缺(即职位)的紧要与否是以项数(即冲繁疲难四字 ...
周振鹤, 2005
6
19世纪中期中国双重统治格局的演变/19世纪中国社会研究 - 第 32 页
冲繁难请旨缺官缺等次繁癀中缺繁疲中缺繁癀中缺癀难中缺疲难中缺繁难中缺繁难中缺疲难中缺疲难中缺繁难中缺"徽宁太 ... 缺冲疲繁要缺疲难中缺冲繁中缺繁&难要缺冲疲繁难最要缺疲难中缺繁疲中缺冲疲繁难最要缺繁疲难请旨缺繁疲难要缺疲难 ...
张研, ‎牛贯杰, 2002
7
西太后艳史演义 - 第 22 页
他是一个穷知县,这清河县缺著名冲繁疲难,任他胀破眼睛珠子,也不过比照河台加给一倍罢例。咱们是免开尊口,有面子就算了。"兰儿也就笑了一笑。一宵易过。次日因帮靠的儿只大船开去,船身不无晃动,当由水手票明情节,便将这坐船问北稍移。这一移动 ...
李伯通, 2003
8
黑籍冤魂:
歷任幾個衝繁疲難的大縣,總算他力能勝任,一連得了兩個保舉,引見出來,升了知府,仍在這江蘇候補。斯時他錢也有了,官也升了,上司也換了。這後任的撫台,自己科甲出身,最看不起捐班。謝子晉在省候了一年,卻沒有差委,清閒無事,就在公館裡逍遙,一榻 ...
朔雪寒, 2014
9
歧路燈:
只因祥符是個省會首邑,衝繁疲難相兼,邊公應接不暇,急切不得到譚紹聞身上。一日,也是合當有事。邊公上城角相驗不知姓名乞丐死屍,路過蕭牆街。只見兩個人打的頭破血出,保正扭稟轎前。邊公住轎,問姓名,保正王少湖跪稟道:「這一個叫秦小鷹,這一個叫 ...
朔雪寒, 2015
10
中国地理 - 第 1-6 期 - 第 93 页
图上所标明的繁有上、中(冲〉、下,简也有上、中、下各三等,但没有繁简的具体说明.隆庆元年,在吏部^书扬博的《议天下郡县繁简瑰》(《皇明奏疏类钞》卷四十)中.则提到当时"将天下府州县大小繁简冲僻难易细加重访,逐一品第"之事,冲繁疲难四字尚未定型。
中国人民大学. 书报资料中心, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冲繁疲难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冲繁疲难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
师爷、长随和团练:清朝县太爷的临时工
三甲进士多半外放知县,加上省籍回避和冲繁疲难的考量,您多数会被外放到一无所知、无亲无故的某省某县。 在那穷乡僻壤里,有人脉盘根错节、个个堪称地头蛇的书 ... «新浪网, sept 15»
2
古代官员如何考核政绩
清朝入关仍然按照明朝制度,划分等级的标准简化为4个方面:。 ... 比如晚清的上海县是属于“冲繁疲难”4字俱全的最要缺,而附近的华亭县为“繁疲难”的要 ... «央视国际, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冲繁疲难 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-fan-pi-nan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur