Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "便旋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 便旋 EN CHINOIS

便
biànxuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 便旋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «便旋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 便旋 dans le dictionnaire chinois

Faites tourner l'urine, pipi. 便旋 小便,撒尿。

Cliquez pour voir la définition originale de «便旋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 便旋


不足回旋
bu zu hui xuan
东旋
dong xuan
从中斡旋
cong zhong wo xuan
俄旋
e xuan
共旋
gong xuan
反气旋
fan qi xuan
打方旋
da fang xuan
打旋
da xuan
打旋旋
da xuan xuan
打磨旋
da mo xuan
打胡旋
da hu xuan
班旋
ban xuan
般旋
ban xuan
虫旋
chong xuan
规旋
gui xuan
蹈刃不旋
dao ren bu xuan
辟旋
pi xuan
锤旋
chui xuan
风旋
feng xuan
飞旋
fei xuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 便旋

便
便
便
便
便
便
便线
便
便携式
便
便
便
便
便
便
便
便
便宜从事
便宜货
便宜施行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 便旋

急旋
螺蛳

Synonymes et antonymes de 便旋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «便旋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 便旋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 便旋

Découvrez la traduction de 便旋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 便旋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «便旋» en chinois.

chinois

便旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

They spin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वे स्पिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Они вращаются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eles giram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারা ঘুর্ণন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ils tournent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mereka berputar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie spinnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼らはスピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그들은 회전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ quay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர்கள் சுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कातीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onlar dönmeye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przędą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вони обертаються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστρέφουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulle spin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de snurrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de spinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 便旋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «便旋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «便旋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 便旋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «便旋»

Découvrez l'usage de 便旋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 便旋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
燕青卻搶將入去,用右手扭住任原,探左手插入任原交襠,用肩胛頂住他胸脯,把任原直托將起來,頭重腳輕,借力便旋,五旋旋到獻台邊,叫一聲:「下去!」把任原頭在下,腳在上,直攛下獻台來。這一撲,名喚做鵓鴿旋。數萬香官看了,齊聲喝采。那任原的徒弟們,見跌 ...
施耐庵, 2015
2
训诂学研究 - 第 125 页
由髻曼转为曼髻,这是上下两字互相颠倒变换的叠韵相转。又如:卷六上“旋也”条说: “俳何、便旋,犹盘旋耳。”按盘,《说文》“聚,从木,般声,整籍文从皿” ,般字《说文》“象舟之旋,从受,安所以旋也” ,徐铉引《唐韵》音北潘切,古音在元(寒)部帮母,音由清声变浊声入立( ...
邓志瑗, 2006
3
蘇軾詩集合注 - 第 3 卷
案此句係先生和阿 p , (李注)左何定么三年問曰「夷射姑旋焉卜杜注旋刁便韓很九日閑居詩,查注誤。出卜便旋風吹面乙百鼎聯咄劇川釗士起出戶,若將便旋然。(查沮) :詩:于之退兮。、| | |一傳:便挺之貌。疏云:便捷,本作便旋。榴案:郎羽重滲施注本引西京賦: ...
蘇軾, ‎馮應榴, 2001
4
古诗文名篇难句解析辞典
另一说"人立"是主谓词组作谓语,那么"豕人立而啼"便是复杂谓语句的连动式。又,五十年前,吾师黎锦熙先生《比较 ... 有人却认为这是"似是而非" ,并且弓 I 《聊斋志异,尸变》"彼右则左之,彼左则右之"作为"便旋"的注脚。(见《语文学习》 1980 年第 5 期。〉 ...
岳洲黄, 2005
5
训诂学 - 第 1 卷 - 第 183 页
我们还应该注意,王氏关于"异位相转"的理论是错误的,但他推求转语的实践还是谨慎的。在整部《广雅疏证》中,明确指出"异位相转"的总共只有几条。如:《释训》"俳徊,便旋也"疏证, "此迭韵〈指俳徊迭韵,便旋迭韵)之变转也。俳徊之正转为盘桓,变之则为便旋.
杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992
6
柳湖俠隱:
因乃師羅紫煙正在行法,凝煉兩女弟子的生魂,少時送其前往轉世,便請二人洞外守候,說完走去。二人久候平旋不出,心疑仙人有意相試,正在耐著腹饑,虔心等候。平旋忽然走出,笑說:「家師現在後洞行法,本不知你們方才會來。還是蕭師叔路上想起,封山雲霧 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
潛硏堂集 - 第 91 页
張 5 :两&斌:「便旋閭閣。」薛綜注云:「继桓便旋也。」「盤」與「徘」^「桓」與「徊、皆聲之轉,文矣。或引齡^ ^便捷之貌,「便捷」一作「便旋」爲證,亦非也。按^ ^ 111 ! :「便旋,徘徊也。」詩「出門便旋風吹面」,「便旋」與「聯翩」皆^韻字,注家引 4 ^傳& ,以旋爲小便,固可绂 ...
钱大昕, ‎吕友仁, 1989
8
晉書:
便旋軍襄陽,當更結好。」時王師敗績,敦求臺騶虞幡駐卓。卓聞周顗、戴若思遇害,流涕謂卬曰:「吾之所憂,正謂今日。每得朝廷人書,常以胡寇為先,不悟忽有蕭牆之禍。且使聖上元吉,太子無恙,吾臨敦上流,亦未敢便危社稷。吾適徑據武昌,敦勢逼,必劫天子以 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
吳稚暉先生全集 - 第 4 卷
每個星球就是每個太陽:瑟了這太陽之後夕遠是旋轄不歇夕好比把糊粥一般的糖鍚夕旋了許久夕旋得碰硬夕理成糖球另這個時候夕光亮是暗了下夾夕漸漸要愛為死太陽: ... 等到成了獨立的星氣夕又看他旋軒的方法是個什麼模樣夕將來便旋成什麼星球。
吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969
10
東坡詩選析 - 第 330 页
出門便旋風吹面,走馬聯翩鵲呻人。《合註) :「《左傳.宣公十二年》:「少進馬還。』杜預註: 『還、便旋不進。」邵晉涵日: 『此用《廣雅) :徘徊、便旋也。 L 」聯翩、絡繹不斷。這兩句詩的意思是說:一走出監獄大門,徘徊走動幾步,就感到涼風吹面,空氣特別感到清新 ...
陳新雄, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 便旋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-xuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur