Signification de "便言" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 便言 EN CHINOIS

便	言
biàn	yán

QUE SIGNIFIE 便言 EN CHINOIS

définition de 便言 dans le dictionnaire chinois

Les mots sont bons en rhétorique, éloquents.

便言 善于辞令，有口才。

TRADUCTION DE 便言

Découvrez la traduction de 便言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 便言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «便言» en chinois.

• chinois: 便言
• Traducteur Français - espagnol: Entonces la palabra
• Traducteur Français - anglais: Then word
• Traducteur Français - hindi: फिर शब्द
• Traducteur Français - arabe: ثم كلمة
• Traducteur Français - russe: Затем слово
• Traducteur Français - portugais: então palavra
• Traducteur Français - bengali: তারপর শব্দ
• Traducteur Français - français: puis mot
• Traducteur Français - malaisien: kemudian kata-kata
• Traducteur Français - allemand: dann Wort
• Traducteur Français - japonais: そして、単語
• Traducteur Français - coréen: 다음 단어
• Traducteur Français - javanais: banjur tembung
• Traducteur Français - vietnamien: sau đó từ
• Traducteur Français - tamoul: பின்னர் வார்த்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: मग शब्द
• Traducteur Français - turc: Sonra kelimeler
• Traducteur Français - italien: poi parola
• Traducteur Français - polonais: następnie słowo
• Traducteur Français - ukrainien: потім слово
• Traducteur Français - roumain: apoi cuvânt
• Traducteur Français - grec: Τότε λέξη
• Traducteur Français - afrikaans: Toe woord
• Traducteur Français - suédois: då ordet
• Traducteur Français - norvégien: så ordet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «便言»

Découvrez l'usage de 便言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 便言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大般涅槃經:

其不得者不名真實。善男子。道與菩提及以涅槃亦復如是亦有亦常。如其無者云何能斷一切煩惱。以其有故一切菩薩了了見知。善男子。見有二種。一相貌見。二了了見。云何相貌見。如遠見烟名為見火。實不見火。雖不見火亦非虛妄。見空中鶴便言見水。

本來無一物, 2015

三門街前後傳:

府縣又說了許多冠冕堂皇之言,遂辭別李廣而去。桑黛派人將徐氏兄弟以及蔣逵、蔣豹約來,備了兩桌酒筵,一同飲酒。飲酒中間,駱照便言欲同桑黛去到晉家莊省視嬸母。不料觸動桑黛心中事,桑黛遂向李廣大眾人等說道:「小弟有件心事,求眾兄長作主玉成。

朔雪寒, 2014

近思錄:

曰:既有知覺,卻是動也,怎生言靜?人說復,其見天地之心,皆以謂至敬能見天地之心,非也。復之卦下面一畫,便是動也。安得謂之靜?或曰:莫是於動上求靜否?曰:固是。然最難。釋氏多言定,聖人便言止。如為人君,止於仁。為人臣,止於敬之類是也。《易》之艮言 ...

周敦頤, ‎程顥, ‎程頤, 2014

笏山記:

我浼之數四,言鄉長只此鄉主,不敢以凡體辱仙人,冀仙人曲體下情,恕之。神初不肯 ... 神言,既鄉長不願,教選美童女十人,樂家選美童男十人,俱十二三年紀,先三日送入岩中,可代鄉主。 ... 那道姑得了鄉長的令,便先向富家挑選,得厚賂,便言年命不合,又選別家。

朔雪寒, 2014

三秋兰:

便退了出去。那画,从此便消失在了他的视线中。那晚,夜深时分忽然下起了淅沥的小雨。他一个人坐在廊下,身后是不灭的橘色的灯光,兰王暗哑的哭声掩在了雨声里, ... 那天刚过先生的头七,晨光里,兰王起得很早,一见他便言道:“昨晚终于梦见你先生了。

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

聊齋誌異:

胡固言不必。張言之再三,乃許之。既而張出,馬自至,如有控者。既騎而行,狐相語於途,謂張曰:「後先生于道途間,覺有細沙散落 ... 何便言狐子?恐吾家花姊不懽!」言未已,空中發半磚來,中巫臂,踉蹡欲跌。驚謂張曰:「官人何得拋擊老身也?」張笑曰:「婆子盲也!

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

嬰妻在側,問明大略,亟出言諫阻道:「灌將軍得罪丞相,便是得罪太后家,怎可救得?」嬰喟然道:「一個侯爵,自我得來,何妨自我失去?我怎忍獨生,乃令灌仲孺獨死?」說罷,即自入密室,繕成一書,竟往朝堂呈入。有頃,即由武帝傳令進見。嬰謁過武帝,便言灌夫醉后 ...

蔡東藩, 2015

清儒學案 - 第 1 卷 - 第 456 页

徐世昌, 沈芝盈, 梁運華 貞; ^言中正仁義, 33 便言五常百行; ^言修吉悖凶,通| 1 便言邪暗塞果確。^言太極, 81 便言誠;厲^言陽動陰靜, 81 便言誠通誠復; ^言五行,通| | 51 便言元亨利^之未詳,即,所云「一陽初動處,萬物未生時」也。慮錄載通嗜第三章,而不載 ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

聊斋志异（中国古典文学名著）:

媪战而告曰:“半月来,惟构栏李云娘过此两度耳。适公子言,曾于玉笥山见陶家妇,爱其双翘,嘱奴招致之。渠虽不贞,亦未便作夜度娘,成否故未必也。”女以其言诚,姑从宽恕。媪欲去,又强止之。日既昏,呵之曰:“可先往灭其烛,便言陶家至矣。”媪如其言。女即遽入 ...

蒲松龄, 2013

景岳全書:

及考痰之為名,雖起自仲景,今後世相傳,無論是痰非痰,開口便言痰火。有云怪病之為痰者,有云痰為百病母者,似乎痰之關系,不為不重。而何《內經》之忽之也。不知痰之為病,必有所以致之者。如因風因火而生痰者,但治其風火,風火息而痰自清也。因虛因實而 ...

張介賓, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «便言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 便言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

镜中故人张枣君

正梳着文字，便传来张枣病故德国的噩耗，一月前才闻肺癌晚期，便言“不出三月”，果然，未逮天命年。黄珂最先发有短信，然后，北岛打给柏桦，柏桦打给我，电话纷至， ... «南方周末, mars 10»