Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "褊直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 褊直 EN CHINOIS

biǎnzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 褊直 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «褊直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 褊直 dans le dictionnaire chinois

褊 droite 褊 aiguë solitaire droite. 褊直 褊急孤直。

Cliquez pour voir la définition originale de «褊直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 褊直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 褊直

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 褊直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Synonymes et antonymes de 褊直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 褊直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 褊直

Découvrez la traduction de 褊直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 褊直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «褊直» en chinois.

chinois

褊直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrecha recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्ण सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкие прямые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reta estreita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যারো সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narrow droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmalen geraden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭いストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁은 직선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panah sakcara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹp thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुंद सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dar düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąskie proste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузькі прямі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept îngust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smal rak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smalt rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 褊直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «褊直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «褊直» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 褊直 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊直»

Découvrez l'usage de 褊直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 褊直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐闕史:
既而龍姿掩抑,淚落衣襟,汝南公隕越於前,不復進諫,因俯伏流涕,再拜而退。自爾不復視朝,以至厭代。○李文公夜醮李文公翱自文昌宮出刺合淝郡。公性褊直方正,未嘗信巫覡之事.客有李處士者,自云能通鬼神之言,言事頗中,一郡肅敬,如事神明。公到郡旬月, ...
朔雪寒, 2015
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
... 柳渾頭可斷,舌不可禁!」由是交惡。上好文雅醞藉,而渾質直輕侻,無威儀,於上前時發俚語。上不悅,欲黜為王府長史,李泌言:「渾褊直無他。故事 ... 主女為太子妃,始者上恩禮甚厚,主常直乘肩輿抵東宮;宗戚皆疾之。或告主淫亂,且為厭禱。上大怒,幽主於禁中 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
太平廣記:
公性褊直方正,未嘗信巫覡之事。郡客李處士者,自云能通神人之言,言事頗中,合郡肅敬,如事神明。公下車旬月,乃投刺候謁,禮容甚倨。公謂曰:「仲尼大聖也,而雲未知生焉知死。子能賢於宣文邪?」生曰:「不然,獨不見阮生著《無鬼論》,精辨宏贍,人不能屈,果至 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
唐宋民间信仰 - 第 180 页
公性褊直方正,未尝信巫觋之事。郡客有李处士者,自云能通鬼神之言,言事颇中,一郡肃敬,如事神明。公到鄄旬月,乃投刺候谒,礼容甚倨。公心忌之,思以抑挫,抗声谓曰: "仲尼大圣也,尚云'未知生,焉知死' ,子能贤于宣父耶? "生曰: "不然。独不见阮生著《无鬼 ...
贾二強, 2002
5
小兒藥證直訣:
錢乙 閻季忠. 咳嗽夫嗽者,肺感微寒。八九月間,肺氣大旺,病嗽者,其病必實,非久病也。其證面赤、痰盛、身熱,法當以葶藶丸下之。若久者,不可下也。十一月、十二月嗽者,乃傷風嗽也,風從背脊第三椎肺俞穴入也,當以麻黃湯汗之。有熱證,面赤、飲水、涎熱、 ...
錢乙, ‎閻季忠, 2015
6
太平廣記詳節: 校勤篇 - 第 463 页
遂怒大罵,趂^之馬走 1 71 遂無所及,忍惡不得,遂嚼,棘子血【20:33】^ (出『朝野僉私》 20 - 6 ( 293 )皇甫提唐皇甫提氣 I 綱 6 ,爲文古^恃才傲物,性復褊直. ^爲郎時,乘酒使氣忤同列者.及 81 不自逸求分務東洛.値伊 1 仍歲歉食,纟是^滯曹不遝省俸甚微,困悴且 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
7
唐五代笔记小说大观 - 第 1331 页
裴晋公大度皇甫郎中褊直附皇甫郎中堤,气貌刚质,为文古雅,恃才傲物,性复褊而直。为郎南宫时,乘酒使气,忤同列者。及醒,不自适,求分务温、洛。时相允之。值伊濂仍岁歉食,正郎滞曹不迁,省俸甚微,困悴且甚。尝因积雪,门无辙迹,庖突无烟。晋公时保厘洛宅 ...
丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000
8
诗经直解
陈子展 范祥雍, 杜月村 詩經直解卷九三一九未悟末章詩剌褊心、直承上文好人。彼一時固不可能見詩言縫裳女與好人各有其階极烙印也^序》之服之、分言並列,各爲一人。鄭云:「使未三月婦縫裳者,利其事也。」意以爲詩所剌褊心者在此,而貴族之家之新嫁 ...
陈子展, ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983
9
舊唐書 - 第 16 卷,第 5 部分 - 第 3725 页
及^逢吉嫁桷,奪其權,四海為之側目,朝士上疏論列者十餘人。厲時君荒淫,政出解小,而魔竟逐外藩。學士^有寵,惡之,乃除 4 中丞,又欲出於外,乃以吏部侍郎^為^尹,兼御史大夫,放臺參。以^褊直,必與盒争。及制出, ^果移牒往來,盒性木强,遂至語辭不遜,喧論於 ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
10
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 6 页
箋云:葛屨賤,糾糾葛屨,可以履霜?糾糾,猶繚繚也。下章而言其刺之意。^及^序皆云「國小而迫,日以侵削」,故箋探參也。〇箋「儉嗇」至「侵削」。〇正義曰:以下阖三句,皆申説未三月之婦不可縫裳,亦是趨利之事 0 故直云刺褊,卒章下二句是也。上章下二句,下章 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 褊直 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-zhi-20>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur