Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "病废" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 病废 EN CHINOIS

bìngfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 病废 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «病废» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 病废 dans le dictionnaire chinois

Invalidité due à une maladie abandonnée, invalide ou invalide pour cause de maladie. 病废 因病废弃;因病残废或有残疾。

Cliquez pour voir la définition originale de «病废» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 病废


不可偏废
bu ke pian fei
半涂而废
ban tu er fei
半途而废
ban tu er fei
弛废
chi fei
怠废
dai fei
成败兴废
cheng bai xing fei
报废
bao fei
搬兴废
ban xing fei
摈废
bin fei
撤废
che fei
残废
can fei
疵废
ci fei
百废
bai fei
罢废
ba fei
荡废
dang fei
补敝起废
bu bi qi fei
贬废
bian fei
逼废
bi fei
闭废
bi fei
除废
chu fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 病废

措大
毒性肝炎
风丧心
骨支离

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 病废

递兴递
鹅存礼

Synonymes et antonymes de 病废 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «病废»

Traducteur en ligne avec la traduction de 病废 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 病废

Découvrez la traduction de 病废 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 病废 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «病废» en chinois.

chinois

病废
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

residuos de Enfermedades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disease waste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोग बर्बादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفايات المرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болезнь отходов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resíduos doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগ বর্জ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchets de la maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa penyakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disease Abfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気の廃棄物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병 폐기물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampah penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất thải bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய் கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोग कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hastalık atık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifiuti malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpady choroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвороба відходів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deșeuri boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νόσος αποβλήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afval siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sjukdoms avfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykdom avfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 病废

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «病废»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «病废» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 病废 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «病废»

Découvrez l'usage de 病废 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 病废 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廢名研究札記 - 第 9 页
妹妹的早夭使廢名第一次嚐到了失去親人的苦痛,給他的精神創傷是巨大而嚴重的。在相當長的一個時期內,埋在高高山頂上的阿妹不啻是壓在他心頭上的一座「墳」。1923 年,廢名在遠離故鄉的北平,以阿蓮為原型創作了一篇題為〈阿妹〉的短篇小說。
陳建軍, ‎張吉兵, 2009
2
胡朴安学术论著 - 第 9 页
此是我病废后寒夜不寐所作者。玩此二诗之意,决不能心气和平,意志宁静。闭门至五年之久,而若不知病废者,盖此是病废之第一年,而又未曾学佛,故心潮起伏,所以有如此之吟咏。今虽未能彻底大悟,而即空、即假、即中,气象迥不侔矣。我写此《病废闭门记》, ...
胡朴安, ‎雪克, 1998
3
高血压病/常见病家庭微型手册 - 第 137 页
(七)服药降压治疗的正确目标:服降压药治疗高血压的直接目标是要降低血压,那么血压究竟降到多少为好?是否一定要降到正常范围?这是一个非常实际的问题。来自美国的研究资料报告:高血压病使心血管病死亡率和病废率增高 3 倍,其危险 左心室肥厚 ...
贺学泽, ‎贺亚, 1997
4
太虛大師佛教現代化之研究
虛頁全一書 Ov 二第"一盯歲去秋病廢以來.不能用腦看書.多說多動,已閒十個月。今手足雖漸輕便.猶須從事休息。(太虛自傳)九余冊太.虛頁全一書六寸四第盯歲院中公款,不可為我買瓜果.我每月約一斗米煜飯外.三餐小菜及早粥,均隨眾不可另 ...
洪金蓮, 1999
5
高鳳翰繪畫硏究 - 第 166 页
高鳳翰繪畫研究第三節左手畫乾隆二年(丁已) ,高鳳翰的右手病廢。在《南阜山人全集》<南阜山人詩集類稿> <鴻雪集>第六卷,卷首`丁已′下,他記著:是歲春往口揚州。復由儀至滌州,天中節後始還揚,於五月廿五日病瘓還泰州。 1 從此記載得知,他右手病矮 ...
莊素娥, 1996
6
成案所見集: 37卷 : (卷4至37)
37卷 : (卷4至37) 馬世璘 乳!^:疆到曰再議題馼去め镇璩^承審官ス未詳,受取弒事涉雨岐難以定議應今!,^,制^應千蹒&国力^取,如 I 圃畀ゅ老弟疴供轉如粱亞四尙無? 5 病廢柳或猶可醫治痊愈侍養|^劐各^が鄰^等印淤例奏與名例所載家無以次成丁ク#意 ...
馬世璘, 1793
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如[3]。【注释】[1]令狐郎中:即令 ... 相如:据《史记∙司马相如传》,司马相如曾为梁孝王宾客,后因病免职,家居茂陵。【鉴赏】会昌五年(845) ... 不要问当年梁孝王的宾客,现在仿佛茂陵秋雨中病废的司马相如。诗人自比梁园旧宾客, ...
盛庆斌, 2015
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
心怀怨愤,无计可伸,思欲之汴寻赤城,而家有老父,病废已久,日夜筹思,莫决进止。忽一日,双舆至门,则翁媪送长亭至,谓石曰:“曩夜之归,胡再不谋?”石见长亭,怨恨都消,故亦隐而不发。媪促两人庭拜讫。石将设筵,辞曰:“我非闲人,不能坐享甘旨。我家老子昏髦, ...
蒲松龄, 2013
9
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 92 页
病躯何敢复爱。“立刻出门,并鹭顽去。丛视崇煮既柴上石恐萱约。遗与蝎盟。猩婆出月: ”先生何见疑也? “即以长壹所插金管。授互为信。石朝拜之。 ... 心还怨愤,无之可伸,思欲之汴寻赤城,而家有老父,病废已久,日夜筹思,莫决进止。忽一日上欧舆至门。
蒲松龄, 2015
10
评 《寄簃文存》 - 第 105 页
《淮南子,览冥训》: "平公癃病。"高诱注: "癃病,笃疾。, (笔者注:癃,手足不灵活之病。颜师古注:癃,疲病也。即今指轻度的半身不遂、瘫痪之类。〉《说文》: "癃,罢病也。"段氏〔玉裁)注: "罢者,废置之意,凡废置不能事事曰罢癃。~ (笔者注:不能事事,指丧失劳动能力, ...
李光灿, ‎沈家本, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «病废»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 病废 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图说25大被伤病废掉的nba天才
在NBA,球员是份高收益的工作,就算拿着底薪在美国也是中等阶层以上的富裕生活。但高收益就意味着高风险,因为你要面临着随时都可能来的伤病。伤病是NBA ... «网易, oct 13»
2
6岁“瓷娃娃”多次骨折患脆骨病大腿弯成90度
6岁的琦琦(化名)因患脆骨病导致左侧大腿弯成90度直角。 ... 脆弱,易致反复骨折,骨关节严重进行性畸形,蓝巩膜及牙齿形成不全为常见表现,往往造成严重病废«搜狐, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 病废 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-fei-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur