Signification de "秉公灭私" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 秉公灭私 EN CHINOIS

秉	公	灭	私
bǐng	gōng	miè	sī

QUE SIGNIFIE 秉公灭私 EN CHINOIS

définition de 秉公灭私 dans le dictionnaire chinois

Bingxiehuipin Bing: saisir, a présidé. Maintenir l'équité, éliminer l'égoïsme

秉公灭私 秉：掌握，主持。主持公道，灭除私念

TRADUCTION DE 秉公灭私

Découvrez la traduction de 秉公灭私 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 秉公灭私 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秉公灭私» en chinois.

• chinois: 秉公灭私
• Traducteur Français - espagnol: Imparcial destruir privada
• Traducteur Français - anglais: Impartially destroy private
• Traducteur Français - hindi: निष्पक्ष प्राइवेट नष्ट
• Traducteur Français - arabe: تدمير بنزاهة الخاص
• Traducteur Français - russe: Беспристрастно уничтожить частный
• Traducteur Français - portugais: Imparcial destruir privado
• Traducteur Français - bengali: ব্যক্তিগত নিরপেক্ষভাবে বন্ধ
• Traducteur Français - français: Impartiale détruire privée
• Traducteur Français - malaisien: Swasta saksama off
• Traducteur Français - allemand: Unparteiisch zu zerstören Privat
• Traducteur Français - japonais: 公平プライベート破壊
• Traducteur Français - coréen: 공평 개인 파괴
• Traducteur Français - javanais: Private impartially mati
• Traducteur Français - vietnamien: Không thiên vị tiêu diệt tin
• Traducteur Français - tamoul: தனியார் பாகுபாடில்லாமல் ஆஃப்
• Traducteur Français - marathi: खाजगी निःपक्षपातीपणे बंद
• Traducteur Français - turc: Özel tarafsız olarak kapalı
• Traducteur Français - italien: Imparziale distruggere privato
• Traducteur Français - polonais: Bezstronnie zniszczyć prywatne
• Traducteur Français - ukrainien: Неупереджено знищити приватний
• Traducteur Français - roumain: Imparțial distruge privat
• Traducteur Français - grec: Αμερόληπτα καταστρέφεται η ιδιωτική
• Traducteur Français - afrikaans: Onpartydig vernietig private
• Traducteur Français - suédois: Opartiskt förstöra privat
• Traducteur Français - norvégien: Upartisk ødelegge privat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秉公灭私»

Découvrez l'usage de 秉公灭私 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秉公灭私 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

德性源流: 中囯传统道德转型研究

其五, "公"法行则国治民安: "故当今之时,能去私曲,就公法者,民安而国治,能去私行,行公法者,则兵强而敌弱。 ... 以公灭私,民其允怀。" @即谓有官位的人,颁布政令应谨慎,一旦颁布即必须执行;而且要秉公去私,老百姓才会开心。《诗经》的观点: "雨我公田, ...

李承贵, 2004

中华名言名句词典 - 第 53 页

[国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去]忠于国家而忘掉自家,为公而忘私,见利不随便谋取,见害不苟且进进从汉)贯谊(治安策)。[勿施小志伤 ... [养勇期除恶,输忠在灭私]培养勇气是为了除恶,尽忠就在于克服私心。 ... 公事;先治理国家首要的是秉公办事。

梦得, ‎奎杰, 2000

親子枕邊100成語故事1 - 第 177 页

(給孩子的話 T 屢壼#口羹見人犯了丑罰盡昔'壬蓑 T 閂有薑寢" "窒*巨出了廿「丁問日句冠書】笑'幫助 T 廿「 T 閂... " , ...丑吾'】自羹斤'不蔔巨喜寰 T 廿'『闆繼續錯下去口肩!【解釋】大義滅果見指為了正義' ‵雋~ '孑'不雇頁私情'秉公辦理的行為。\〝' /【例句】那 ...

星島出版, 2005

宋代社会生活研究 - 第 6 页

最系人心向背,若能以公灭私,好恶从众,则用舍当于人心矣。' ^即也讲了人材任用上要以公灭私。他还针对君主说: "只看合下心不是私,即转为天下之大公。将一切私底意 ... 于是次年正月他遭到数名台谏官弹劾,其中就有二位言及应秉公执法。右正言刘唐老 ...

汪圣铎, 2007

中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 196 页

存信去诈,以公灭私【 13 〕。无偏无 ... 灭除私情。〔 14 〕党:偏袒。〔 15 〕庶人:百姓。〔 16 〕唯上之平:只要各级官吏办事公平。〔 17 〕"故曰"五句:意谓所以说,官员们仰慕的,百姓都愿追求;官员们教海的,百姓都愿仿效。〔 18 〕苟:如果。〔 19 〕执一:坚持秉公办事。

何香久, ‎季羡林, 1999

九州生气恃风雷 - 第 187 页

然朋友之道也只可存于"草茅伏处之时" , "今既登朝莅官,则君 6 为公义而朋友为私情,人臣当以公灭私,岂得稍顾私情而违公义? "强调"朝廷公事,则宜秉公持正,不可稍涉党援之私"。针对欧阳修"君子同道为朋"论,雍正说: "自有此论,而小人之为朋者皆得假 ...

黃爱平, ‎吴杰, ‎高翔, 2000

《太子黨大滅平民官》:

當然,這並不意味著他一直過著十分清貧的生活,相反他是一個私底下非常風趣、很懂生活情趣的人,不排除他身邊有幾個長期 ... 高層領導對待犯有嚴重違法違紀錯誤的私交,一旦證據比較確鑿,不但不會袒護,而且會主動切割,秉公處理,特別是一旦紀委立案 ...

黃邊防, ‎外參出版社, 2014

公私观念与中国社会/中国社会史研究丛书

其基本思路是:天使王有天下,王不秉公为天下,天下将不复为王有,因为天子之位是"天下公器"。这个思路也并非谦纬之学所独有。北宋的李觏是依据天立君为民说论证公天下的又一典型例子。他说: "天下至公也,一身至私也" ,帝王应"循公而灭私" (《李觏集, ...

刘泽华, ‎张荣明, 2003

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

... 可以繼立,大家能秉公去私,同心協力,自然國祚延長,他日我死後,也瞑目了!」合撤兒等應着。成吉思汗因立儲已定,遂命哲別爲先鋒,速不臺繼之,自率四子及忽闌夫人統着大軍爲後應,即日啓程。又遣使至西夏,命他會師西征。及去使還報,西夏不肯發兵。

蔡東藩, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

武氏遂命他按問,他秉公訊鞫,所有告密事件,多是虛誣,共查出八百五十餘人,悉令抵罪。羅織經從此失效,羅織黨也從此少衰。來俊臣恨他破法,陰與侍御史侯思止王弘義等,搆陷善思,坐流驩州。李昭德代為營解,武氏亦知善思受冤,乃復召為渾儀監丞。旋有制 ...

蔡東藩, 2015