Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大公无私" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大公无私 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大公无私 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大公无私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大公无私 dans le dictionnaire chinois

Dagong signifie être juste et altruiste. Beaucoup de gens soulignent maintenant qu'il n'y a pas de plan personnel pour procéder de l'intérêt collectif. 大公无私 指办事公正,没有私心。现多指从集体利益出发,毫无个人打算。

Cliquez pour voir la définition originale de «大公无私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大公无私


忧公无私
you gong wu si
秉公无私
bing gong wu si
至公无私
zhi gong wu si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大公无私

羹玄酒
工告成
功毕成
功告成
大公
大公
大公至正
大公
共名
估摸
沽之战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大公无私

便
公平无私
公正无私
兼爱无私
天道无私
奉三无私
无私
日月无私
正直无私
秉公灭
秉正无私
背公向
背公循
背公营
铁笔无私
铁面无私

Synonymes et antonymes de 大公无私 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大公无私»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大公无私 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大公无私

Découvrez la traduction de 大公无私 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大公无私 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大公无私» en chinois.

chinois

大公无私
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desinterés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Selflessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निस्सवार्थता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكران الذات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самоотверженность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abnegação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু ও সুষ্ঠু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altruisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adil dan saksama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無私無欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup lan padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng vị tha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் மற்றும் நியாயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त आणि सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece ve adil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altruismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezinteresowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самовідданість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altruism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιδιοτέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onselfsugtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osjälviskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uselviskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大公无私

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大公无私»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大公无私» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大公无私» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大公无私» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大公无私» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大公无私 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大公无私»

Découvrez l'usage de 大公无私 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大公无私 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大公无私的熊同春
共产主义思想红旗
王达智, ‎张星三, 1958
2
廉政箴言900句:
甘露时雨,不私一物;万民之主,不阿一人”,并举伯禽治鲁作为大公无私的榜样。周公的儿子伯禽被封为鲁国国君,将要去封地时,向周公请教治理鲁国的方略。周公说:“利而勿利也。”意思是说:要以至公至正之心对待民众,施行对民众有利的政令而不能有利己 ...
许树侠, 2015
3
課堂管理技巧: - 第 152 页
大公無私和幽默感。每當請孩子們依次排列自己佩服的敎師素質的時候,各個年齡層次的孩子無不將大公無私置於首位,或者名列前茅的位置上。第五章裡談到在敎學管理中尺度如一是非常重要的,當時我曾經提及大公無私的問題。對於孩子而言,大公無私 ...
Fontana, David·方塔纳, 2000
4
人生经验全知道:
大公无私到极点,即可成就大私了无私奉献是一种品德,更是为人的高尚情操。无私付出的人也许不会去质疑付出以后是否有回报,他们只是尽力去做。这个世界毕竟还是公平的,因为一个人大公无私到极点,他们最终的收获往往也不是常人可以比拟的,可以 ...
陈琦 田伟, 2015
5
多功能分類成語典 - 第 164 页
55 厶/乂厶大公無私解釋公:公平正直。指公平正直,沒有私心。詞源清.龔(龔,音" 2 〕自珍.《論私》:「且今之大公無私者,有楊〔楊朱)、墨〔墨翟)之賢耶?」用法比喻摒除私欲,以公正為原卵 0 範例法官要有大公無私的精神。提示「大公無私」也作「一公無私」。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 11 页
剛正不阿、大公至正、鐵面無私徇情枉法、徇私舞弊、假公濟私、徇私枉法大公無私是對當官之人的基本要求,若他們徇私舞弊,社會還有正義可言嗎?在社會不同的崗位中,你認為身居哪個崗位的人最需要大公無私?是不是身居高位的人?中國古時的政治, ...
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
7
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 19 大公无私 da 96n9 w 口 si 又解释 I 形容非常公正,不偏向任何一方。也形容一切为大众利益着想,丝毫没有私又扩受) 7 二 I Unselfish; Perfectly impartial 又 ...
龙安杰, 2012
8
法学思与辩
要有坚强的意志是因为面对掌握大量资源甚至位高权重的大股东或公司高管,他必须仗义执言,无所畏惧;必须大公无私是因为这个和公司毫无瓜葛的人却要为公司的整体利益和中小股东的利益直言无忌,如果没有大公无私的胸怀又如何能做到?看来独立 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
做人有心机做事有手腕大全集:
大公无私是社会发展的理想状态,也是人们普遍憧憬的大同盛世的基准。但要清楚,几个人的大公无私不是好事,相反是一种不好的兆头。一个国家和民族的命运不是掌握在几个人的大公无私上,而在于整个民族的公私分明。包拯是老百姓心目中的大清官, ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
10
數位易經(三)
陳文德 風雷益,《周易》序卦數第四十二 o 互卦:二三山地剝 o 損上盆下,真心誠意做到,經營必須把自己的私欲剝得乾乾淨淨'故盆之內涵有「剝」之卦象 o 錯卦- : : :雷風恆。經營者大公無私,損上盆下,在培養基層實力,以求永續經營,故盆及恆不可錯失也。
陳文德, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大公无私»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大公无私 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国美展导引中国画越来越远离传统
如此之说,并不排斥有的省市的评委是大公无私,然而,非大公无私的也是客观存在,这就难以实现主办单位所提出的“努力推出更多思想性、艺术性相统一的优秀作品” ... «新浪网, sept 15»
2
《旋风少女》收视第一石筱群难
大公无私是她挑选演员必须要坚守的原则。有道馆馆长派演员给她送红包却被阻栏在门外。任何的人选都是她在道馆挑战赛中集合了每个选手的优劣而慎重决定的。 «汉丰网, août 15»
3
万里逝世生平事迹值得我们追忆儿子回忆录看万里如何大公无私
万里逝世一位伟大的领导人就此离开了我们。万里的儿子这样回忆道:在我的印象中,父亲万里是一个典型的有血性的山东汉子,也是一个性情中人。他几乎没有城府, ... «长株潭网, juil 15»
4
埃帅赛后盛赞武磊:从不担心他努力+大公无私
其实之前他就有机会打进两到三个球,只是运气差了点,包括上一场有一个球传给了海森,他是一个大公无私的球员。对于武磊进球,我从来不担心,正如今天,他就 ... «腾讯网, avril 15»
5
吉洛:卡希尔大公无私终破门担心莫雷诺被罚下
他是一个大公无私的队员,他能进球,我发自内心地感到高兴。” “本场赢球之后,我们队还处于第一集团当中,当然对手也可圈可点,他们并不保守,进攻也很有章法。 «搜狐, avril 15»
6
春秋时晋国大夫祁奚内举不避亲外举不避仇
本报讯3月27日、28日,祁县举行祁奚大公无私精神研讨会,来自全国各地的36名祁奚后裔和祁奚文化研究者相聚祁奚故里祁县,学习研讨弘扬祁奚大公无私的精神。 «人民网, mars 15»
7
苹果“大公无私”:全面拥抱PayPal支付
苹果正在极力推广自己的支付服务Apple Pay,不过对于其他支付方式,苹果并没有拒之门外,反而在不断扩大支持。国内的银联、支付宝正在进入苹果体系,PayPal的 ... «驱动之家, déc 14»
8
双语成语:大公无私晋平公问于祁黄羊
孔子说: "祁黄羊是对的。他推荐人,完全是以才能做标准,不因为个人偏见,便不推荐他;也不因为怕人议论,便不推荐。像黄祁羊这样的人,才够得上说"大公无私"啦!". «新浪网, sept 14»
9
特斯拉宣布专利“裸奔”是因为大公无私
特斯拉[微博](266.15, -0.64, -0.24%)首席执行官埃伦-穆斯克(Elon Musk)指出,全球汽车市场年产量逼近1亿辆,“特斯拉无法足够快地生产电动汽车以应对碳排放危机 ... «新浪网, juin 14»
10
领导干部要大公无私
毛泽东时代严明的纪律、清廉的政治、淳朴的民风,之所以是当下中国人热议的话题,老百姓之所以对毛泽东的情感挥之不去,就在于他的大公无私和公而忘私。 «人民网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大公无私 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-gong-wu-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur