Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冰壶秋月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冰壶秋月 EN CHINOIS

bīngqiūyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冰壶秋月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冰壶秋月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冰壶秋月 dans le dictionnaire chinois

Curling Moon Curling: pot de jade d'eau, comparé au blanc. Métaphore blanche et lumineuse. Plus se réfère au caractère des personnes. 冰壶秋月 冰壶:盛水的玉壶,比喻洁白。比喻洁白明净。多指人的品格。

Cliquez pour voir la définition originale de «冰壶秋月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冰壶秋月

寒雪冷
寒于水
核儿
河期
河时代
厚三尺
冰壶
冰壶玉尺
冰壶玉衡
胡儿
花糖
魂素魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冰壶秋月

八千里路云和
华星秋月
宾饯日
彪炳日
春花秋月
晴云秋月
秋月
蚌中
阿细跳
霸王风

Synonymes et antonymes de 冰壶秋月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰壶秋月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冰壶秋月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冰壶秋月

Découvrez la traduction de 冰壶秋月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冰壶秋月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冰壶秋月» en chinois.

chinois

冰壶秋月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Curling Luna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curling Moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्लिंग मून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشباك القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Керлинг Луна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Curling Lua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্লিং চন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curling Lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lencong Moon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Curling -Mond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーリング月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬링 달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curling Bulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Curling trăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்லிங் மூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्लिंग चंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Körling Ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Curling Luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Curling Księżyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керлінг Місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curling Moon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρλινγκ Σελήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krul Moon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curling månen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curling Moon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冰壶秋月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冰壶秋月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冰壶秋月» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冰壶秋月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰壶秋月»

Découvrez l'usage de 冰壶秋月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冰壶秋月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 242 页
八、 8 、 0 堅定冰湞玉^月比伯夷君子固 2 ; ; ! . ?節不^和布,不^相筏^物,僅採一些植物來吃,最後兩人就餓死了。用法形容人的品德高尚。範例蓮花有著冰清玉潔般的高雅氣質,是花中的君子。提示「冰清玉潔」也作「冰清玉?^」 0 4^一厶厂\ ^一 2 〕^冰壺秋月 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
第九屆全國書法春秋大賽優勝作品集 - 第 70 页
其次將「高」字刻意`誇張的拉長'增加天高的效果 o 「皇儒」縮小隔遣以顯出幅遠的感覺'「皇」字用古文加上皇冠的造形以增加其趣味性'有畫龍點晴的效果 o 意組 ָүāՂᓐኰ 秋颱有感-冰壺秋月創意說明:秋颱薔莉以十七級強風狂掃台灣篞是夜邊聽廣播邊臨 ...
國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2000
3
文学典故词典 - 第 30 页
宋张方乎 K 大宋... ...靛文定李公(迪)神道碑况"宾兴至都,士皆目属之,礼部奏公第居下,及庭对,天子撂居第一。" [冰丧秋月]末苏拭 K 赠潘谷扣诗: "布衫漆黑手如龟,未害冰壶贮秋月。"冰壶,盛冰的玉壶。秋月,秋天的月亮清白如练,寒莹似冰。因以"冰壶秋月" ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
... 測:出自《漢書‧東方朔傳》:「以管窺天,以蠡測海,以筳撞鐘,豈能通其條貫,考其文理,發其音聲哉。」(B)反義詞:貪贓枉法。高風亮節:出自宋‧胡仔《苕溪漁隱從話後集》卷一:「余謂淵明高風峻節,固已無愧於四皓,然猶仰慕之,尤見其好賢尚友之情也。」冰壺秋月: ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
5
牡丹史 - 第 51 页
冰壶映月 I 莹彻无瑕的意思。冰壶本为容冰之玉壶,引为心如冰清之喻。"直如朱丝绳,清如玉壶冰^ (鲍昭《代白头吟》)姚崇《冰壶诫》 I "冰壶者,清洁之至也。君子对之,不忘乎清。, ,又冰壶秋月喻心清明。《宋史,李侗传》, "邓迪谓,如冰壶秋月,莹彻无瑕。" "布衫 ...
薛凤翔, 1983
6
中华成语大词典 - 第 145 页
品德离尚【冰褒秋月】^ 111 910 ―冰壶:晶莹的玉壶,喻洁白。秋月:秋天的月亮,喻皎洁。像晶莹的玉壶那样洁白透明,像秋天的月亮那样皎洁淸激。比喻心地纯净、人品高洁。(宋)苏轼《东坡诗,卷十二,赠潘谷》: "布衫漆墨手如龟,未害冰壶秋月, "《宋史,李俩 ...
程志强, 2003
7
分类汉语成语大词典: - 第 761 页
品德高尚【冰壶秋月】 1)1118^(110X1^冰壶:盛冰的玉壶,比喻洁白,秋月:比喻明净。比喻人的品格高尚洁白明净。宋^苏轼《瞄潘谷》: "布衫漆黑手如龟,未害冰壶贮秋月。"《宋史,李桐传》: "愿中如冰壶秋月,莹澈无瑕,非吾曹所及。"【不同流俗】化 110 50 流俗: ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
汉语成语分类词典 - 第 388 页
8 ,离雅【冰壶秋月】 1 ) 703 11 ( 5 柳 7 ^冰壶:盛水的玉壶,玉壶贮水水更白,比喻洁白。冰壶里的秋月。比喻莹彻无瑕。常用以赞美人的品格髙洁。宋,苏轼《赠潘谷》诗, "布衫漆黑手如龟,未害冰壶贮秋月。"【冰壶玉尺】 1 ) 109 110 XII 0 ( 17 冰壶:盛水的玉壶 ...
叶子雄, 1987
9
好查好用成語熟語辭典 - 第 7 页
... 4 2 ˋㄅㄧㄢ ˊㄘㄞ ˊ ㄨ ˋ ㄞ 變本加厲 3 4 5 ˋㄅㄧㄢ ˇㄅㄣ ˉㄐㄧㄚ ˋㄌㄧ 冰塊掉進醋缸裡寒酸 ˉㄅㄧㄥ ˋㄎㄨㄞ ˋ ... ㄙ ㄨ ㄢ 78 冰壺秋月 7 8 ˉ ㄅ ㄧ ㄥ ˊㄏㄨ ˉ ㄑ ㄧ ㄡ ˋㄩㄝ 冰肌玉骨 7 7 ˉ ㄅ ㄧ ㄥ ˉㄐㄧ ˋㄩ ˇ ㄍ ㄨ 冰解凍釋 7 8 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
妙语別裁 - 第 140 页
唐王昌龄《芙蓉楼送辛渐〉: "洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。"即用冰壶之德表示自己清廉自守的追求。人们也常用它来形容人的清风高节: "冰壶玉尺,纤尘弗污。" (《元史^黄渚传〉。若与秋月相配,更为明净: "如冰壶秋月,登彻无瑕。" (《宋史,李侗传〉) 使我 ...
赵伯陶, 1998

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冰壶秋月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冰壶秋月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西安市灞桥区第二幼儿园第一周升国旗仪式
一个冰壶秋月的季节,一个空气爽朗的早晨,西安市灞桥区第二幼儿园迎来了新学期第一次的升国旗仪式!看,飞翔一班的小小升旗手们在马愿老师的带领下个个精神 ... «西安文明网, sept 15»
2
场地达标才能舞得开心
网友“冰壶秋月”则表示:“我也是大妈,其实跳广场舞并没有错。如果附近有公园或者免费的专业舞场,我当然更愿意去那里。” 通知强调,要加强对广场舞活动的规范 ... «新华网, sept 15»
3
2015天下收藏首届艺术品博览会将开幕
从“冰壶秋月,纡青拖紫”的紫砂到“活灵活现,栩栩如生”的木雕。天下收藏集聚南北奇珍,不仅汇集了“万彩堂”、“万仟堂”“香境”“宣恒收藏会馆”等知名品牌更是将“一涵汴 ... «凤凰网, mai 15»
4
网友吐槽:不延长假期春节放假时间调查毫无意义
冰壶秋月:不增加春节假期,调查早一天还是迟一天放没有任何意义! @浮光掠影:三天假还好意思倒来倒去忽悠老百姓。 问来问去,最后“砖家”说了算. @闻香识体:就 ... «环球网, déc 14»
5
宋代厌胜钱刻画中秋拜月风俗:印制有嫦娥奔月
千百年来,世间对中秋节的痴迷无以复加,无论是冰壶秋月的激赏或者是花前月下的空濛,总有一番冰纯冷凝的明媚味道。可贵的是这明媚味道中,并非全是高处不胜寒 ... «中国新闻网, sept 12»
6
玩家浅谈倩女幽魂侠客职业的优劣势
再说侠客,一万攻击加个雄心决,13000,冰壶秋月,冰凌飞花,轮流放,冰壶每秒能对每个怪造成1500-2500伤害,飞花每秒能对每个怪造成2000-3000伤害,加上人和 ... «中关村在线, janv 12»
7
大话2打造全新换装玩法
兰心蕙质,冰壶秋月。这是当年牛魔王为讨铁扇公主欢心,送与她的宝物,承载着两人之间的情意,可惜物是人非,空余嗟叹。 大话2打造全新换装玩法. 兰心. 大话2首次 ... «和讯网, juin 11»
8
倩女幽魂109级突破任务松龄梦魇全攻略
侠客在这里要点好坚壁清野,就是加法防和抗性的旗子,自己开避虚就实:法术伤害减少50%的那招,一直用冰壶秋月破防,然后输出时注意自身恢复就行了。 «新浪网, mai 11»
9
博观拍卖9月郑州开拍白玉翡翠钻石三大亮点
2008年9月20日-22日,北京博观拍卖将移师河南郑州举办一场名为“冰壶秋月”的当代玉石珠宝精品拍卖会。地点:郑州裕达国贸酒店十四层水晶厅(河南省郑州中原区 ... «新浪网, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冰壶秋月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-hu-qiu-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur