Signification de "兵权" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兵权 EN CHINOIS

兵	权
bīng	quán

QUE SIGNIFIE 兵权 EN CHINOIS

Pouvoir militaire

军权

Le pouvoir militaire est généralement considéré comme «l'État» le plus haut pouvoir, généralement par le chef de l'État ou le chef du gouvernement, mais aussi comme la République populaire de Chine ces pays socialistes, et non par le gouvernement Officiels maître, mais dans les mains du chef du parti au pouvoir. En Chine, le parti, le gouvernement, le pouvoir militaire, la plus haute puissance militaire, le premier président du Comité central chinois du Parti communiste chinois Mao Zedong a mis le feu à l'intérieur du régime. Par conséquent, le PCC maintient le commandement du parti d'armes à feu pour maintenir une dictature à parti unique. Après le départ du secrétaire général du Comité central du PCC, Jiang Zemin a également maîtrisé le pouvoir militaire et militaire, avec deux ou trois ans pour observer Hu Jintao peut prendre le relais, laissez Hu prendre la Commission militaire centrale Président. En novembre 2012, Hu Jintao, président du Comité central du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a tenu une réunion avec Xi Jinping, nouveau chef du Comité central du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) en novembre 2012. Xi Jinping est devenu le leader de la République populaire de Chine Le ...

軍權，通常指指揮軍隊作戰的權力，也被稱為兵權，軍權一般被認為是「國家」的最高權力，一般由國家元首或政府首腦掌握，也有像中華人民共和國這些社會主義國家，不是由政府官員掌握，而是掌握在執政黨領袖手上。在中國，黨、政、軍三權之中，軍權最高，中國共產黨首任中央委員會主席毛澤東提出槍杆子裡面出政權。因此，中共堅持黨指揮槍，以維持一黨專政。一些政权在移交权利时，首先只移交黨、政两权，如江泽民卸任中共中央总书记后实际上还掌握了军职和军权，用两三年观察胡锦涛能够接任后，才让胡接任中央军委主席。在2012年11月的中共十八大上胡锦涛将中共中央军委主席同时交班给新任中共中央总书记习近平，胡锦涛的离任被外界认为是“裸退”；习近平以此成为中华人民共和国最高领导人。...

définition de 兵权 dans le dictionnaire chinois

Pouvoir militaire 1. Le pouvoir de la conspiration 2. Contrôle et commande du pouvoir de l'armée.

兵权 1.用兵的权谋;计谋。 2.掌管和指挥军队的权力。

TRADUCTION DE 兵权

Découvrez la traduction de 兵权 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兵权 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兵权» en chinois.

• chinois: 兵权
• Traducteur Français - espagnol: El poder militar
• Traducteur Français - anglais: Military power
• Traducteur Français - hindi: सैन्य शक्ति
• Traducteur Français - arabe: القوة العسكرية
• Traducteur Français - russe: военная власть
• Traducteur Français - portugais: O poder militar
• Traducteur Français - bengali: সামরিক শক্তি
• Traducteur Français - français: La puissance militaire
• Traducteur Français - malaisien: kuasa tentera
• Traducteur Français - allemand: militärische Macht
• Traducteur Français - japonais: 軍事力
• Traducteur Français - coréen: 병력
• Traducteur Français - javanais: daya Military
• Traducteur Français - vietnamien: sức mạnh quân sự
• Traducteur Français - tamoul: ராணுவம் சக்தி
• Traducteur Français - marathi: लष्करी सामर्थ्य
• Traducteur Français - turc: Askeri güç
• Traducteur Français - italien: Il potere militare
• Traducteur Français - polonais: siła militarna
• Traducteur Français - ukrainien: Військова влада
• Traducteur Français - roumain: puterea militară
• Traducteur Français - grec: Η στρατιωτική ισχύς
• Traducteur Français - afrikaans: militêre mag
• Traducteur Français - suédois: militär makt
• Traducteur Français - norvégien: militærmakt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵权»

Découvrez l'usage de 兵权 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兵权 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

晚清社会与文化

西北大学211建设项目资助

刘莹, ‎田兵权, 2005

中国政治制度史 - 第 298 页

与此同时,又将握兵权与发兵权分割。中央最高领导机关枢密院虽有发兵权,但不掌握军队,握兵之权则属于"三帅"。正如何坦所说: "天下之兵本于枢密,有发兵之权,而无掌兵之重。京师之兵总于三帅,有掌兵之重,而无发兵之权。抑于是发兵权与握兵权便析而 ...

张创新, 2005

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

杯酒释兵权宋太祖赵匡胤即位后不出半年,就有两个节度使起兵反对宋朝。平定之后,他心里总不大踏实。一天夜里,他单独找赵普谈话,问他说:“自从唐朝末年以来,换了五个朝代,没完没了地打仗,不知道死了多少老百姓。这到底是什么道理?”赵普认为国家 ...

程如明, 2015

宦海升沉錄:

但其中內外官員,有信袁世凱必不至有異心的,有疑袁世凱一味攬權。俗語說,相知莫如兄弟。今其弟且作此話,或者袁世凱真欲動彈,亦未可定,或疑或信,自所不免。惟有一二宗室中人,便欲設法分袁世凱兵權。在軍機裡頭開議設立一個練兵處,派慶親王做了個 ...

黃小配, 2014

不可不知的历史常识大全集 - 第 248 页

此外在王曾的《王文正公笔录》和司马光的《谏水纪闻》中也都有相关记载 o 但是,这些记载又各有出人,并且距离当时事件发生时间越久,记述便越详细,因此有些史学家对是否真发生过“杯酒释兵权”这件事存在着质疑 o 即便这样,宋太祖登基之后,多次调整 ...

同辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

诸葛亮兵书:

一兵权【原文】夫兵之权者,是三军之司命(1),主将之威势(2)。将能执兵之权,操兵之要势,而临群下,譬如猛虎,加之羽翼而翱翔四海,随所遇而施之(3)。若将失权,不操其势,亦如鱼龙脱于江湖,欲求游洋之势,奔涛戏浪,何可得也。【注释】(1)司命:民间相传为灶神, ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

霹靂武器事典6:

世乒來龍去脈=燁世兵權是破軍府領導者'乃極端的軍國主義者'有著軍人的氣息與作風,以強兵富國為目的'企掀起苦集兩境問的跨境之戰,因此坐靦佛業雙身四境合] '始終隱忍不發。一方面扶植聖帝政權為傀儡,另一方面,暗中厚植實力'收千葉傳奇為 ...

黃強華, 2012

走进历史深处

寝食释然,一生无忧再不怕疑神疑鬼的皇帝爷也来个兔死狗烹也来个诛杀功臣身无兵权,颐享天年虽说有些身不由己,却也是避免引来杀身之祸的无奈之举杯酒释兵权君臣两相安各自得其所王朝暂安然 2001.3成都注:杯酒释兵权发生在中国古代北宋初期, ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大宋王朝1:

宋太祖、宋太宗是怎样加强皇权的首先,集中兵权。宋太祖赵匡胤本身便皇因为掌握了后周的兵权,最后才得了天下,因此,他深知兵权的重要性。他不仅于建隆二年(96T)免除了殿前都点检等最高军职,同年七月又以“杯酒释兵权”的方式解除了石守后等宿将 ...

王新龙, 2013

世界上最神奇的38个经典定律:

如果将兵权集中到朝廷,肯定对社会的稳定起到不可估量的作用。于是他在宫里举行宴会,请石守信、王审琦等几位老将军喝酒。酒过几巡,宋太祖命令在旁侍候的太监退出。他拿起一杯酒,先请大家干了,说:“我要不是有你们帮助,也不会有现在这个地位。

常晓玲, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兵权»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兵权 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从赵匡胤“杯酒释兵权”谈精益生产的组织变革

史书上也有相关记载，宋太祖虽然收回了兵权，可也没有亏待这些旧部，每个人都得到了丰厚的赏赐。宋太祖不但有情商，而且很有远见。他意识到这些一起打江山的 ... «中国人力资源开发网, sept 15»

电视剧《赵匡胤》重文定江山王绘春献策释兵权

腾讯娱乐讯正在重庆、吉林卫视热播的大型历史传记电视剧《大宋传奇之赵匡胤》剧情过半，高潮迭起，平天下、兴科考、释兵权，赵匡胤为大宋江山稳固奠定根基。 «腾讯网, août 15»

《赵匡胤》陈建斌邵峰上演“杯酒释兵权”

对于赵光义给出的劝告，赵匡胤一开始是拒绝的，但为了使宋王朝长期巩固下去，最终亦是接受其建议，开始了这场历史上最著名的政权交接事件——“杯酒释兵权”。 «新浪网, août 15»

江泽民险被乔石取代诡计夺杨氏兄弟兵权

江如梦方醒后通过离间邓和杨尚昆的关系，最后死里逃生，夺取兵权。香港《前哨》12月号文章详细披露了江通过各种卑鄙手段谋取上位的过程。 江任军委主席被取笑 «NTDTV, juin 15»

民国哪位总统手无兵权在位时间却仅次于袁世凯

民国哪位总统手无兵权在位时间却仅次于袁世凯. 2015年06月03日10:03 来源：凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凭借着炉火纯青的平衡 ... «凤凰网, juin 15»

俄媒称日本扩大自卫队海外用兵权遏制中国

据俄新社报道，俄罗斯科学院远东所日本研究中心资深研究员帕夫利亚坚科认为，日本政府5月14日通过的旨在扩大自卫队海外活动的一揽子新安保法案，是日本和 ... «新浪网, mai 15»

张勇接棒陆兆禧任阿里CEO 马云称"兵权"移交70后

马云在写给阿里员工的信件中表示，阿里巴巴集团已将所有“兵权”移交给70后。 “经过这几年的努力，阿里巴巴管理层中70后占45%，80后的管理人员占52%，而60后 ... «人民网, mai 15»

杯酒释兵权：最大的成功换回最大的噩梦

通过杯酒释兵权及之后的诸多措施，赵匡胤稳固了皇权的同时，也埋下了国家积贫积弱的种子。最大的成功竟换回来最大的噩梦，无论对赵匡胤还是对大宋朝，都是如此 ... «新浪网, avril 15»

东晋开国皇帝司马睿曾成功越狱后逐渐掌握兵权

如同冰雪夏日消溶，江河横溢，洪水滔滔。司马睿在皇室当中，属于比较疏远的，父亲在“太子党”中是平庸者，他在“拼爹”中毫无优势。手上也没有兵权，腰杆子挺不起来。 «凤凰网, avril 15»

军队代表:网权亦兵权我们决不能拱手相让

网权亦'兵权'，我们决不能拱手相让。”冉崇伟代表说，开展网络意识形态的斗争，要用好“加法”和“乘法”。前者是指加强依法管理网络的力度，切实做到有法可依、执法必 ... «新浪网, mars 15»