Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兵不厌权" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兵不厌权 EN CHINOIS

bīngyànquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兵不厌权 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兵不厌权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兵不厌权 dans le dictionnaire chinois

Les soldats ne voient pas de rancune "les soldats ne trahissent pas". 兵不厌权 见“兵不厌诈”。

Cliquez pour voir la définition originale de «兵不厌权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兵不厌权

败如山倒
备道
兵不逼好
兵不接刃
兵不污刃
兵不雪刃
兵不血刃
兵不厌
兵不由将
簿
藏武库
曹鸟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兵不厌权

庇护
杯酒释兵
罢免
表决
被选举
财产
辩护

Synonymes et antonymes de 兵不厌权 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵不厌权»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兵不厌权 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兵不厌权

Découvrez la traduction de 兵不厌权 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兵不厌权 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兵不厌权» en chinois.

chinois

兵不厌权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bing neumático adecuado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bing right tire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिंग सही टायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنج الإطارات المناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бинг право шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bing pneu certo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিং অধিকার টায়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bing bon pneu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bing tayar kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bing richtigen Reifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビング右タイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙 바로 타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bing ban tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bing lốp đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் வலது டயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bing योग्य टायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askerler doğru değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bing giusto pneumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bing prawo opon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бінг право шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bing anvelope dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bing κατάλληλο ελαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bing regte band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bing rätt däck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bing riktig dekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兵不厌权

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兵不厌权»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兵不厌权» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兵不厌权 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵不厌权»

Découvrez l'usage de 兵不厌权 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兵不厌权 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 67 页
難一》:「臣聞之,繁禮君子,不厭忠信;戰陣之閒,不厭詐偽。」兵不厭權你看他在下棋時,不時跟對手說東道西,分散對手注意力。所謂兵不厭詐,與他下棋,你可是要加倍小心。為人要忠厚老實,但人有時候要會適當地運用策略,才能令自己成功。《韓非子.難一》中 ...
李貴生, ‎廖敏如, 2010
2
汉语成语分类词典 - 第 57 页
《孙子,虚实》^ "兵之形,避实而击虚。"现用作貶义则指谈问题有意回避实质和要害。【兵不厌权】 I ?了叩 1 ) 0 ^ ^ 00 厌,憎恶。权,权术,即随机应变的计谋、手段。多含貶义。用兵打仗不排斥使用权术。《后汉书,處诩传》, "今其众新盛,难与争锋,兵不厌权,愿宽假 ...
叶子雄, 1987
3
汉语成语考释词典 - 第 62 页
《淮南子,人间训》(《诸子集成》本 313 〉作"战陈之事,不厌诈伪"。不厌:不以为非。 I 《孙子,计篇》(十一家注本) "兵者,诡道也, "唐'李筌注:军不厌诈。 I 《三国演义》三〇 266 : (许)攸笑曰: "世人皆言孟德奸雄,今果然也。"操亦笑曰: "岂不闻兵不厌诈又作〔兵不厌〕 ...
刘洁修, 1989
4
中华成语大词典 - 第 89 页
《韩非子,难一》: "战阵之间,不厌诈伪。" (唐)李百药《北齐书,司马子如传》: "事贲应机,兵不厌诈。"也作"兵不厌权"。权:指权谋。(南朝,宋)范晔《后汉书,處诩传) : "兵不厌权,愿宽假辔策,勿令有所拘阂而已。"【兵责神速】 13 了叩 93 ^ 160 311 迅速。用兵贵在特别 ...
程志强, 2003
5
新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷
詔遣御史中丞王宗持節發幽、冀諸郡兵合扶風法雄為青州刺史,與宗併力討之。政藝|升座巨旨鬱繫篇/月白選 ... 喙日『關西颶壯猛,便習兵事。金羌、胡所以。涼州士民所 ... 今其眾新盛,難與爭鋒;兵不厭權,願寬假蠻策,勿令有所拘閔而已。」 悲、合次遷羅,改二小.
司馬光, 2015
6
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
詡曰:「朝歌者,韓、魏之郊,背太行,臨黃河,去敖倉不過百里,而青、冀之民流亡萬數,賊不知開倉招衆,劫庫兵,守成皋,斷天下右臂,此不足憂也。今其衆新盛,難與爭鋒;兵不厭,願寬假轡策,勿令有所拘閡而已。」及到官,設三科以募求壯士,自掾史以下各舉所知, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
兵鏡類編 - 第 13 页
贼由是骇散,咸称神明,县境卒平。蕊按:设三科以募壮士,即以盗攻盗之意。上、次、下之分,各以类从,即才以罪见。罪大者,才必大,用固宜急。次与下皆异人,用亦不可緩也。降及缝工,无用者亦有用。特不及三科之所用,尤奇耳。愈奇愈用,故曰兵不厌权
李蕊, ‎王治來, ‎李維崎, 2007
8
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
臨大河,去敖倉只百里,青冀人民,流亡萬數,賊不知開倉招眾,劫庫兵,守城皋,斷天下右臂,可見他實無大志,不足為憂。惟目前賊勢新盛,未可爭鋒,兵不厭權,願明府寬假轡策,勿與拘牽,詡自然有法平賊呢!」棱慨然許諾。此公也特具青眼。詡即告別就任,懸賞購募 ...
蔡東藩, 2015
9
中国典故辞典 - 第 454 页
也作"兵不厌权"。《后汉书'虞诩传》: "今其众新盛,难与争锋,兵不厌权,愿宽假辔策,勿今有所拘阂而已& ^权,权变。【兵不血刃】古代指^王之师不战而胜。《苟子,议兵》: "故仁人之兵,所存者神,所过者化,若时雨之降,莫不说喜。是以尧伐糠兜,舜伐有苗,禹伐共工, ...
杨任之, 1993
10
军事成语 - 第 294 页
《后汉书,虞诩传》中也有"兵不厌权"的说法。这里的"权"和"诈"基本上是一个意思,都是要用权术和伪诈的办法。― , "兵不厌诈"可能本源于《孙子》。《&子,计篇》中说过: "兵者,诡道也。, ,意思是说,用兵就是以计欺诈而取胜。唐人李筌把这句话注为"军不厌诈"。
苏若舟, ‎柯理, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兵不厌权 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-bu-yan-quan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur