Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大权" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大权 EN CHINOIS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大权 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大权 dans le dictionnaire chinois

Pouvoir 1. Le pouvoir de l'autorité majeure. 2. Désigne les hauts fonctionnaires qui détiennent le pouvoir. 大权 1.重大的权柄o支配的力量。 2.泛指掌大权的高级官职。

Cliquez pour voir la définition originale de «大权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大权


产权
chan quan
兵不厌权
bing bu yan quan
兵权
bing quan
变权
bian quan
庇护权
bi hu quan
操权
cao quan
朝权
chao quan
杯酒释兵权
bei jiu shi bing quan
板权
ban quan
柄权
bing quan
版权
ban quan
秉权
bing quan
罢免权
ba mian quan
表决权
biao jue quan
被选举权
bei xuan ju quan
财产权
cai chan quan
财权
cai quan
辩护权
bian hu quan
避权
bi quan
霸权
ba quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大权

秋作物
趋势
大权独揽
大权旁落
大权在握

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大权

出线
地方分
处分
篡位夺
篡党夺

Synonymes et antonymes de 大权 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大权»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大权 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大权

Découvrez la traduction de 大权 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大权 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大权» en chinois.

chinois

大权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Power
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мощность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Power
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Power
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Power
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ström
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大权

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大权»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大权» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大权» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大权» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大权» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大权 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大权»

Découvrez l'usage de 大权 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大权 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《內幕》第30期: 習總手握十三大權杖
日本把中共逼入絕境 美軍應對共軍超強 中國局勢:令人錯愕的癲狂 維穩“從穩控模式到掃蕩模式” 動用刑事罪名打壓政治異己 新疆反恐迫使暴力東移 全能神感召弱勢人群 ...
《內幕》編輯部, 2014
2
用人的智慧:
大权独揽,小权分散领导者应该做自己应该做的事,而不应该去做别人可以做的事。如何分配好手中的权利,是古往今来任何领导者都无法回避的问题。领导者分配权力过程中的首要问题,并不在于究竟是多分一点好,还是多留一点好;而是要首先搞清楚具体 ...
李元秀, 2013
3
萧吉州故事集之二
大权一阵惊喜,他终于说是他父亲给的。可是九节烟杆是岳父给女婿周家贤的,现在邹庆华说是他父亲给的,他的父亲难道是周家贤?就问:“你父亲叫什么名字?”“叫周家贤。”江大权一怔,继而一跃而起,追问道:“告诉我,你父亲是怎么把九节烟杆交给你的?
萧吉州, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
微阅读1+1工程;一家门口一方天 - 第 73 页
胡风大清早就在门口望,却望见了大权,大权拿眼看胡风说: “你别望了! ” “为哈不望? ”胡凤很奇怪。“男人起了外心,你就是眼里望出血来,只怕人家也嫌腥! ”大权闷着头,这么喃喃了一句。胡风恼了, “望出血来也跟你无关,要你咸吃萝卜淡操心? ”大权就不说话 ...
刘正权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
C* 程序设计
本书从C*必备的基本知识和运行机制入手,详细介绍了包括接口和代理等新特性在内的C*语言的原理和应用,同时用典型范例剖析了 Web表单、Web服务等Web应用程序的开发技术。
郭大权, ‎刘晓亮, 2001
6
中医方剂临床手册
本书介绍了中药的性能、药物的配伍和禁忌、临床常用方剂等,选辑古代著名常用方、部分近代有效的新方、验方,共547首。
成大权, ‎成振榮, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大权»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大权 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家庭理财难题:夫妻之间经济大权应该交给谁
夫妻之间,家里的经济大权应该交给谁?这个话题争论已久,大多数情况下,家里都是女方管着钱,相信这也是很多人的共识。 不过融360理财之前搞过一次调查,结果 ... «新浪网, sept 15»
2
奶茶妹妹如何在婚姻中把控财政大权逆袭刘强东
问世间情为何物,教东哥出事奶茶身相互!问君能有几多愁,恰似奶茶领证宅男眼泪流! 女神被事业有成大叔拐走,害得宅男们只能眼巴巴的蹲守幼儿园门口YY十几 ... «搜狐, août 15»
3
国美在线换血:黄光裕老将李俊涛重掌大权
国美在线换血:黄光裕老将李俊涛重掌大权. 2015年08月06日 02:35 21世纪经济报道. 1 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体 ... «新浪网, août 15»
4
黄光裕狱中重掌国美大权:控股比例将超50%
黄光裕狱中重掌国美大权:控股比例将超50%. 时代周报2015年08月04日09:44. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]黄氏家族的命运亦 ... «腾讯网, août 15»
5
周恩来:不捍卫毛主席直接掌握的大权就是犯罪
1967年1月,财贸口的造反派在中央文革小组的支持下,宣布打倒吴波,夺财政部的大权。财贸口各大专院校的造反派也进驻财政部,成立所谓“接管委员会”。财政部的 ... «中华网, août 15»
6
孟买市长指莫迪集大权于一手将其比希特勒引争议
据印度媒体7月21日报道,印度孟买女市长斯内哈尔·安贝卡尔(Snehal Ambekar)近日称,总理纳伦德拉·莫迪把大权集于一手,颇有希特勒风格。言论一出,立刻引发 ... «中国新闻网, juil 15»
7
樱井翔父亲升官掌电视播映大权
搜狐娱乐讯7月21日消息,据台湾媒体报道,据日媒《Sanspo》报道,日本政府16日公布人事变动,杰尼斯偶像“岚”成员樱井翔的爸爸樱井俊升官,成为总务省事务次官, ... «汉丰网, juil 15»
8
渣打精简架构新总裁集大权称加快决策省成本
新浪财经讯7月21日消息,据明报报道,新官上任三把火,温拓思(Bill Winters)上月接替冼博德成为渣打银行[微博](2888)新任行政总裁,大力重整管理层架构,实行中央 ... «新浪网, juil 15»
9
江苏住建厅科员借审核办证大权受贿近160万
江苏省住建厅的科员华某,就是手握安全员资格证书审核大权的人,他任职的半年期间,多次违规修改安全员数据库,帮人办理了700多本安全员资格证,最终因受贿 ... «新华网, juil 15»
10
怀念最美电力人彭大权:兄弟留下的最后一根钢索套
5月29日,彭大权和工友在寨坡乡剪子垭段完成10千伏寨周线11号电杆的迁改施工后,回撤途中遇上飞石滚落。生死关头,彭大权下意识推开工友张志强,自己因头部 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大权 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-quan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur