Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冰砖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冰砖 EN CHINOIS

bīngzhuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冰砖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冰砖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冰砖 dans le dictionnaire chinois

Une crème glacée alimentaire froide, l'eau p crème p sucre p jus mélangé avec agitation, congelé à basse température dans une brique en bloc. 冰砖 一种冷食,将水p奶油p糖p果汁等物混合搅拌,在低温下冻成的砖形硬块。

Cliquez pour voir la définition originale de «冰砖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冰砖


八砖
ba zhuan
八花砖
ba hua zhuan
古砖
gu zhuan
地砖
de zhuan
彩色水泥砖
cai se shui ni zhuan
怀砖
huai zhuan
构砖
gou zhuan
标砖
biao zhuan
火砖
huo zhuan
玻璃砖
bo li zhuan
瓷砖
ci zhuan
红砖
hong zhuan
纺砖
fang zhuan
缸砖
gang zhuan
花砖
hua zhuan
茶砖
cha zhuan
郭公砖
guo gong zhuan
金砖
jin zhuan
锦砖
jin zhuan
雕砖
diao zhuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冰砖

镇汽水
洲石
柱雪车
浊镌
姿
壑玉壶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冰砖

敲门
空心
耐火
贴面
软木
面壁磨

Synonymes et antonymes de 冰砖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰砖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冰砖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冰砖

Découvrez la traduction de 冰砖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冰砖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冰砖» en chinois.

chinois

冰砖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helado de ladrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ice cream brick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइसक्रीम ईंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوب الآيس كريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мороженое кирпич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorvete de tijolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইস ক্রিম ইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glaces brique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bata ais krim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ice cream Ziegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイスクリームレンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스크림 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Es krim bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch kem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐஸ் கிரீம் செங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आइस्क्रीम वीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buz tuğlaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelato mattone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lody z cegły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морозиво цегла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inghetata caramida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγωτό από τούβλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roomys baksteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glass tegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iskrem murstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冰砖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冰砖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冰砖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冰砖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰砖»

Découvrez l'usage de 冰砖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冰砖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
规划人生:唐骏向左,李开复向右:
凉,因为10月的北京依然十分炎热;第二,冰砖给人的感觉很大、很实惠。但市场上的也有缺点:纸和砖粘在一起,而且还没有用来吃的勺,吃起来既不方便,也不卫生。徘徊5个月之久的王建邦,终于找到了“感觉”,赶紧向总经理牛根生汇报。牛根生说:“伊利 ...
武敬敏 杨秉慧, 2014
2
微笑的駱駝: 古絲路上今之行者 - 第 200 页
古絲路上今之行者 趙慕嵩 一倍,大家的興致也隨之提升,雖然苦,但確實有賺頭。在往年,一塊冰磚運到公園的代價是十塊錢,前年開始漲到一一十元,工人的收入也提高直到卸下冰磚交貨,這份工作才算完成。磚碰裂了,還會摔得人仰馬翻,小心翼翼的拖著冰 ...
趙慕嵩, 2002
3
上海FASHION - 第 11 页
即便如此,这样的地方仍坐满情侣。至于大众化的冷饮店,更是比比皆是。一般较大型的食品店都有一爿门面,特别辟出一个冷饮部,供应大冰砖、中冰砖。然后沿墙是几张简易的方桌长条凳,搪瓷的碟子、铝质的匙勺已被拌打得伤疤累累,上海人仍合家坐在 ...
程乃珊, ‎贺友直, 2005
4
台北捷運小旅行【5線暢通版】: 踏青趣+賞藝史+衝尋寶+老城遊+閒逛街,半日x單日悠遊提案
永美雪花冰再往前走一些,會遇上夜市裡最有情感的一盤冰一「永美雪花冰」,這裡除了一般常見的白色雪花冰,更特別的是店家自製的雪花冰磚!所謂的冰磚,其實就是帶有口味的雪花冰,其中人氣最旺的花生口味,不需攪拌,就能一口都吃到滿 ...
城市旅遊編輯部, 2015
5
幼儿配餐精选: - 第 65 页
065 哈密冰泥原料:哈密瓜500克,甜面包100克,小冰砖一块。做法: 1 哈密瓜去外皮、去籽、取肉、切丁。面包掰成小块。 2 将面包块,一半哈密瓜丁,加上半块小冰砖,一同放入搅拌器,打成泥,放入小碗上锅蒸5分钟。 3 冷去后,加入余下的哈密瓜丁,再放半块小 ...
袁堂欣, 2013
6
慢船去中国 - 第 276 页
大人们那天回忆着淮海路上冷饮店出售的光明牌冰砖,二角二分的是薄薄一片用巧克力包着的紫雪糕,四角四分的,是方方的一块奶油中冰砖,有时也可以买到一半是奶油香草的,一半是奶油可可的双色冰砖,七角二分的,是长方形的奶油香草冰砖,那都是上好 ...
陈丹燕, 2003
7
千山萬水滿是情 - 第 206 页
均怡陈 206 全溶化,再把碗裏剩下的最後一點一滴都刮得乾乾淨淨的。冰磚的那份滋味實在太美了,滴地完全溶化。呵,那滋味實在美得令人銷魂!一塊小小的冰磚夠我享樂半天,直到它完靜靜地坐下,恭敬地開始享用。我用小勺子輕輕地挖一點,慢慢地放進嘴 ...
均怡陈, 2004
8
宜蘭人在這裡吃!超人氣宜蘭小吃大搜秘101+ - 第 137 页
一 01 細緻綿密的雪花冰 02 當季水果與雪花冰結合成最幸福的滋味 03 店內〝空間寬敞舒適 04 用料實在的冰雪冰店是羅東人 ... 所謂雪花冰'顧名思義是指「薄如雪花」'如牛奶雪花冰'即是以牛奶結成的冰磚刨削二花生雪花冰'是由花生泥製成冰磚刨削。
林宗評, ‎林舜賢, 2013
9
小木屋系列3:农庄男孩
只要向空中泼一点水,水珠落到地面上,立马变成了一颗颗冰粒。房子南面堆着的积雪,即使到中午时分也不会融化。这种天气最适合切割冰块,因为这时候把一块块冰砖从水塘里取出来,冰砖滴下的水立即会冻结成冰。太阳从东方升起来,在阳光的照射下, ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎刘千玲, 2010
10
蒙牛内幕: 首次全面揭开蒙牛高速成长之谜 - 第 2 页
牛说,伊利在 80 年代就做过冰砖,这事情的"老祖宗"是咱,能做,没问题。市场指挥工厂。王建邦向总工程师邱连军提出四点研发要求:第一,盒子要靓,以包装吸引人;第二,价格要低,以实惠招揽人;第三,盒与砖要不粘不贴,突出卫生;第四,配上吃勺,予人方便。
孙先红, ‎张治国, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冰砖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冰砖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿根廷“冰川酒吧”:浮冰建造用“冰杯”盛酒
宽5公里、高70多米的冰墙推进到阿根廷湖时逐渐瓦解崩塌,浮冰流入湖中成为小型 ... 建筑工人把取自阿根廷湖中的大块浮冰切割成冰砖,再砌成冰墙,酒吧的吧台、酒 ... «中国新闻网, sept 15»
2
动物避暑各有所爱
饲养员正在准备早餐,餐桌居然是几块白色的大冰砖,鲜嫩的竹笋就放在冰砖上。 不一会儿,刚刚一岁的熊猫宝宝小福禄一扭一扭地从兽舍里走出来,看到冰桌上的鲜 ... «新华网, août 15»
3
动物各种姿势消暑求凉快:冰砖、空调、泳游泳池
为了让小动物们在热天也能保持活力,饲养员们也想了不少招数:冰砖、空调、泳池、水果冰……小日子也挺滋润的。 7月28日一早,百兽之王缩在爬架下阴着;小熊猫在 ... «中国新闻网, juil 15»
4
天门山冰水挑战赛频频爆冷陈可财登“耐寒王”宝座
经过在海拔1518米、气温接近0℃、风力3-5级的天门山最高峰,进行泡冰水1小时,同时接受抱冰砖、吹风扇、含冰棒的数重挑战,再站立抱冰砖较量后,56岁的黑龙江 ... «红网, janv 15»
5
“冰宫”餐厅亮相沈阳由500块冰砖搭建
这是1月19日在沈阳太原街拍摄的“冰宫”餐厅。当日,由约500个冰砖搭建的“冰宫”餐厅亮相沈阳太原街。餐厅内可容纳4至10人用餐,并为用餐的客人准备了保暖措施。 «中国新闻网, janv 15»
6
好大一块“冰砖
昨天早晨,在鄞州龙观乡的四明山里,记者敲下水缸里的冰,发现其厚度达5厘米左右,俨然是一块厚实的“冰砖”。 昨天我市最低气温创入冬以来新低,市区-4.2℃,各 ... «中国宁波网, janv 15»
7
魁北克市愈冷愈high 冰砖光影+冰雪酒店(组图
狂欢节规模盛大,内容丰富,在狂欢开始前,冰雕艺术家通常要花上几个月的时间,使用超过900吨重的雪,压成冰砖,然後再盖起宽达50米、深为20米、高为20米的 ... «加拿大家园网, déc 14»
8
最牛事件营销方案:ALS冰桶挑战“浇”到中国下一个落汤鸡会是谁?
果壳网友告诉你:“除了脑血管疾病风险之外,玩冰桶挑战还要注意自己的颈椎:不要把水桶举太高,泼水时不要低头,请用加了碎冰块的水不要用一整块冰砖。”呵呵,还 ... «IT时代周刊, août 14»
9
唐玄宗为解暑"办公室"铺冰砖宋徽宗啃冰块拉肚子
这传统历朝都有,一般夏历十二月和正月天气最冷的时候开始采冰。 ... 唐玄宗为了解暑,10000平方米的“办公室”里铺了9999平方米的冰砖,中间留个他,托腮帮歪 ... «中国新闻网, juil 14»
10
热吗?这里冰冰有礼盛夏走进制冰厂感受冰火两重天
29日,沙区副食水产公司冻库南岸八公里分厂员工正将制好的冰砖运到冷库暂存。胡厂长说,冻库生产食用颗粒冰以及水产与工业降温用冰砖,24小时能产1000块,每 ... «华龙网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冰砖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-zhuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur