Signification de "伯忽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伯忽 EN CHINOIS

伯	忽
bó	hū

QUE SIGNIFIE 伯忽 EN CHINOIS

définition de 伯忽 dans le dictionnaire chinois

Ancien dicton mongol Burgh comme "Bo soudainement".

伯忽 蒙古语称鹿为"伯忽"。

TRADUCTION DE 伯忽

Découvrez la traduction de 伯忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伯忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伯忽» en chinois.

• chinois: 伯忽
• Traducteur Français - espagnol: Bo repente
• Traducteur Français - anglais: Bo suddenly
• Traducteur Français - hindi: बो अचानक
• Traducteur Français - arabe: بو فجأة
• Traducteur Français - russe: Бо вдруг
• Traducteur Français - portugais: Bo , de repente
• Traducteur Français - bengali: পিটার হঠাৎ
• Traducteur Français - français: Bo soudain
• Traducteur Français - malaisien: Peter tiba-tiba
• Traducteur Français - allemand: Bo plötzlich
• Traducteur Français - japonais: 突然ボー
• Traducteur Français - coréen: 보 갑자기
• Traducteur Français - javanais: Peter dumadakan
• Traducteur Français - vietnamien: Bo đột nhiên
• Traducteur Français - tamoul: பீட்டர் திடீரென்று
• Traducteur Français - marathi: पीटर अचानक
• Traducteur Français - turc: Peter aniden
• Traducteur Français - italien: Bo improvvisamente
• Traducteur Français - polonais: Bo nagle
• Traducteur Français - ukrainien: бо раптом
• Traducteur Français - roumain: Bo brusc
• Traducteur Français - grec: Bo ξαφνικά
• Traducteur Français - afrikaans: Bo skielik
• Traducteur Français - suédois: Bo plötsligt
• Traducteur Français - norvégien: Bo plutselig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯忽»

Découvrez l'usage de 伯忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伯忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

進至中慶路,又值伯忽引兵來戰,兩軍相遇於馬金山,官軍先佔了上風,如排山倒海一般,掩殺過去。伯忽雖然勇悍,怎禁得大軍壓陣,勢不可當。又況所統蠻軍素無紀律,勝不相讓,敗不相救。看看官軍勢大,都紛紛如鳥獸散。剩得伯忽孤軍,且戰且行,正在勢窮力蹙 ...

蔡東藩, 2015

云南省志: 军事志 - 第 154 页

(一)一一讨征 1 ·云南军民拒敌阶段秃坚、伯忽等发动兵变·虽然"闻者蜂起" ,不少人响应其号召。但四川、云南亦有不少元朝官吏及驻军奋起还击·诸王秃刺、万户忽都、曾沙怯列、字罗等都领兵进讨秃坚、伯忽。云南行省理向仁通率元军抵御·亡于阵前。

云南省地方志编纂委员会, 1997

元宮十四朝演义 - 第 358 页

枢密院臣奏言,秃坚、伯忽等势益猖撅。乌撒、禄余亦乘势连约乌蒙、东川、茫部诸蛮,进窥顺元,请严饬前敌各兵,兼程前进,并饬边境慎固防守云云。于是文宗又颁发严旨,命豫王阿剌忒纳失里等,亟会者军进讨,且以乌蒙、乌撒及罗罗斯地,近'接西番,与碉门 ...

许慕羲, 1994

廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 764 页

烏撒( :祿余)新元史卷 248 頁 7067 1 烏撒土官祿余至順元年諸王禿堅叛於雲南詔以祿余爲行省參知政事使助官軍討之祿余殺宣慰使降於萬戶伯忽禿堅黨與也 2 初禿堅在上都兵敗而逃與伯忽阿禾等陷中慶路尋又陷仁德府至馬龍川禿^自立爲雲南王至是 ...

芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975

傳世藏書: 新元史 - 第 228 页

... 察儿脱儿赤颜己酉二年月赤察儿脱儿赤颜庚戌三年阿剌不花乞台普济三宝奴脱虎脱辛亥四年脱儿赤颜月赤察儿忽鲁忽答仁宗皇帝乞台普济曲出壬子皇庆元年阿撒罕帖可曲出癸丑二年阿撖罕伯忽曲出甲寅延祐元年阿撒罕伯忽曲出乙卯二年阿撒罕伯忽 ...

李学勤, 1995

元史三论 - 第 222 页

至顺初( 1330 年) ,叛王秃坚与伯忽等率众来坎城。乎辛政事帖木儿不花守北门,公守东门。叛□ □ <二字原铁)间讳它门入,进渤去省印,公亦见执。问何以不走,公日, ·丰命为行省官,安敢弃城去扩伯忽欲杀之,秃坚不可而止。乃命其党忽哥儿、儿马儿以五十人 ...

杨志玖, 1985

魏源全集 - 第 10 卷 - 第 1521 页

魏源, 魏源全集编辑委员会. 表 全魏集源元史新 II 5 卷五 1521 仁宗皇帝. 壬子皇庆元年阿撒罕一作阿思帖可曲出 5。癸丑二年阿撒罕伯忽曲出甲寅延祐元年阿撒罕伯忽曲出乙卯二年阿撒罕伯忽曲出丙辰三年(阿撒罕)〔铁木伯忽曲出迭儿〕〔 0 丁巳四年(阿 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

元代回族史稿 - 第 440 页

伯忽欲杀之,秃坚不可而止。乃命其党忽哥儿、兀马儿以五十人护送入城囚之。公与两人相处既久,因说以逆顺祸福,刺血挠金为誓,谋共杀反者。未几,豫王引大军至,伯忽遣忽哥儿、兀马儿往拒之。行次占翼,两人如公宿约,径回金马山,杀伯忽兄弟三人,得其所 ...

杨志玖, 2003

Nanzhao Daliguo shi - 第 1 卷 - 第 290 页

Lüzhi Lin 伯忽 6 匱順元宣撫司統答剌斤軍征雲南。六月,立行樞密院討雲南。七月,禿堅、伯忽等勢愈猖蒙,峡,遇羅羅斯軍,敗之,遣使勞軍於雲南。時諸王禿剌率萬戶忽都曾沙怯列孛羅等皆領兵進討禿堅、浹將之,與湖廣行省平隼脫歡會兵討雲南。五月,四川 ...

Lüzhi Lin, 1981

大元王朝4:

正月,命赵世延等纂修《经世大典》。云南诸王秃坚等反。二月,秃坚自称云南王,攻占仁德府,至马龙州 o 四月,以诸王云都思帖木儿与脱欢会兵征讨云南。五月,改元至顺。七月,分兵讨秃坚、伯忽等。闰七月,裁减内外佛寺。十二月,立燕王阿刺忒纳答刺为皇太子 ...

王新龙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伯忽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伯忽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

專題- 【專題籽】穿針引線64年縫裏相依半世紀

聽着收音機中播放的粵曲，原本沉默寡言的陳伯忽爾興起，就說：「這個是紅線女，她的聲音最嬌。」50年前，紅線女就在他檔口的對面，坐擁幾個樓房。老伯嘗試用他仍然 ... «香港蘋果日報, juil 15»