Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "患生所忽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 患生所忽 EN CHINOIS

huànshēngsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 患生所忽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «患生所忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 患生所忽 dans le dictionnaire chinois

Souffrant soudainement des étudiants: catastrophe, désastre. Les catastrophes sont souvent causées par la négligence. 患生所忽 患:祸患,灾祸。灾祸往往是由于疏忽大意造成的。

Cliquez pour voir la définition originale de «患生所忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 患生所忽

难夫妻
难见真情
难见知己
难与共
难之交
至呼天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 患生所忽

二二忽
毫厘丝
潮忽
阿那

Synonymes et antonymes de 患生所忽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «患生所忽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 患生所忽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 患生所忽

Découvrez la traduction de 患生所忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 患生所忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «患生所忽» en chinois.

chinois

患生所忽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los estudiantes están sufriendo de negligencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Students are suffering from neglect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छात्र उपेक्षा से पीड़ित हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الطلاب الذين يعانون من الإهمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Студенты страдают от пренебрежения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os estudantes estão sofrendo de negligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবহেলা ভুগছেন ছাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les étudiants souffrent de la négligence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelajar-pelajar yang mengalami pengabaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Schüler werden von Vernachlässigung leiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学生は無視に苦しんでいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학생들은 태만 으로 고통 받고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahasiswa gerah saka watak cerobo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Học sinh đang bị bỏ bê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறக்கணிப்பு பாதிக்கப்பட்ட மாணவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्लक्ष ग्रस्त विद्यार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihmal muzdarip öğrenciler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli studenti sono affetti da negligenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Studenci cierpią z powodu zaniedbania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Студенти потерпають від нехтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Studenții sunt suferă de neglijare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι φοιτητές που πάσχουν από αμέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Studente ly verwaarlosing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Studenter lider av vanvård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Studenter lider av omsorgssvikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 患生所忽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «患生所忽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «患生所忽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 患生所忽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «患生所忽»

Découvrez l'usage de 患生所忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 患生所忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
丹不能從。進及睢陽,復說丹曰:「蓋聞明者見於無形,智者慮於未萌,況其昭晢者乎?〔一三〕凡患生所忽,禍發於細微,〔一四〕敗不可悔,時不可失。公孫鞅曰:『有高人之行,負非於世;有獨見之慮,見贅於人。』〔一五〕故信庸庸之論,破金石之策,〔一六〕襲當世之操, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
韓復智, 洪進業 不可悔,時不可失 0 公孫鞅曰:『有高人之行,負非於世;有獨見之慮,見贅於人〇。』聞明者見於無形,智者慮於未萌,况其昭皙者乎& ?凡患生所忽,禍發於細微 0 ,敗士因敗而為功,顧明公深計而無與俗同 1 。」^不能從。進及睢陽 0 ,復說^曰:「蓋 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
辭典精華 - 第 24 页
0 ^ ^謂心中恨惘.如. ^所失。 1 煞若失】(宋玉砷女賦 1 0 兮.小樂恨然失忐。〔淮#子 1 恨然:右有所失。^^-^: ^亦作恨然若失,失^的梂恨#失 ... 〔係逖挽樊氏夫人^〕 51 : 0 :期偕老-幽^忽惮亡。 ... 患生所忽】說苑)患生所忽,销〜:、; - ;禍患多因人之 16 忽。
徐桂峰, 1984
4
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
四腿氣上騰此天施地生其益元方咖[趴! ... 不可盡去今襯剛長乃終之言則聖人豈不欲小人'之圭叭皿土〈邪但—所以去、之者” —』直有道耳 0 察氏曰其危乃]止儿危消軟心丁號也所尚乃窮尚兵烈徒鳴窮贖之{〔. ... 患生所忽聖付於夫設戒凍矣二 _ ill 4|||I`|_ l
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
Peiwen yunfu
呼 ll 而攫全居安者患生所忽此人情之常"』如木更記干准十`產且御史大夫張湯方隆貴用事減』曰玨周等)也冀爾篇中丞義縱尹{儕庄溫舒等用怖急 Il 為卿而直指夏菌之屬始出芺霙圭曰曹蓼傅蔘烏相擇郡國吏言丈 ll 欲務聲名輒斥去之劉古儿莊琶老來字字 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
成語源 - 第 61 页
【患所以立】厂 1 力一憂患怎樣自立。論語里仁:「子曰:『不患無位,患所以立。 ... 其未得之也,患得之;旣得之,患失之。」【患寡患貧】厂, ^ I ^ V 憂患人民所得太少,憂盧人民財用缺乏。 ... 不能【悲不自勝】^ ^ I 八畫起於細微。」慣:「患生所忽,禍生于人的疏忽。
陳國弘, 1981
7
增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 42 页
不可悔」,覆味刻本、程榮本、何允中本、^刻本、噸校本、曛校故其來也不可悔,其成也不可防。防怨不密,而禍害臻焉。,之所忽。』 1 ^ ^ :『凡患生所忽,禍發於細微。』李賢注引司馬相如曰:『禍故多藏於隠微而發於人而發於人之所忽者也。』『憂患生於所忽, ...
劉晝, ‎陈应鸾, 2008
8
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷
70 juan Guang Hu, Mianxue Wu (16. Jh.) --, --延平李氏曰凡蹈危者慮深 - ======= 子目要之與我者只如子所忽此人之常情也而獲全居安者患生和靖尹氏目莫大之禍起於須更之不忍不可不謹 N - TTYT ^ " X "才- Y,"有「或佩利心而言或於行戴慾有所未 ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
9
中华名言名句词典 - 第 364 页
[患生于忿怒,祸起于纤教]优患的产生由于临怒;灾祸的发生由于细微的事。劝人做事应 ... [祸患常积于忽役] (宋)欧阳修(五代史伶官传序) : "一, w 智勇多困于所溺。" [祸几始 ... 口[患生所忽,祸起于细役]灾忠生于疏忽之时,积害开始于细小的事枯上。说明人 ...
梦得, ‎奎杰, 2000
10
俗语典 - 第 50 页
胡朴安 集五已 1 ^供佛爲敬 I 施貧睇爲悲&後世【^田】(释典)以供父母田爲恩【悲】【八畫】馮衍說廉丹亦述此二^忠生于所^禍起于細& (後澳害)【患生所忽】(說苑敬 25 ^患失&苟犯失^ ,不至&君也與冬其未得之. ^ 8 ^ ^得【患得扇失】(論.語)郯^可與【患】六^ ...
胡朴安, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 患生所忽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-sheng-suo-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur