Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凌忽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凌忽 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凌忽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凌忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凌忽 dans le dictionnaire chinois

Ling soudainement lent et lent. 凌忽 轻慢。

Cliquez pour voir la définition originale de «凌忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凌忽


二二忽忽
er er hu hu
伯忽
bo hu
俄忽
e hu
傲忽
ao hu
含忽
han hu
岸忽
an hu
怠忽
dai hu
感忽
gan hu
暴忽
bao hu
毫厘丝忽
hao li si hu
毫忽
hao hu
淡忽
dan hu
潮忽忽
chao hu hu
短忽
duan hu
粗忽
cu hu
豪忽
hao hu
贬忽
bian hu
超忽
chao hu
长忽
zhang hu
阿那忽
a na hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凌忽

风舸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凌忽

喇喇忽
恍恍忽
患生所
祸生于
精神恍
辣忽

Synonymes et antonymes de 凌忽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凌忽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凌忽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凌忽

Découvrez la traduction de 凌忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凌忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凌忽» en chinois.

chinois

凌忽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ling repente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling suddenly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لينغ فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линг вдруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling , de repente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিং হঠাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ling soudain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ling tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ling plötzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然玲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 갑자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ling dumadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling bỗng nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங் திடீரென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ling अचानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ling Ling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ling improvvisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ling nagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінг раптом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling ξαφνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling skielik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling plötsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling plutselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凌忽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凌忽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凌忽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凌忽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凌忽»

Découvrez l'usage de 凌忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凌忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華道藏 - 第 42 卷
... 十者巧下賤生凌忽心,八者身奉科戒、施爲不諸下座晚生生凌忽心,七者不得於諸得於中年時輩生凌忽心,六者不得於不得於諸大德尊者生凌忽心,五者不三者不得於四輩施物生欺負心,四者負心,二者不得於常住衆物生欺負心,可常遵奉。一者不得指三寶 ...
張繼禹, 2004
2
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 367 页
一者常于三宝财物生欺负心,二者常于常住众物生欺负心,三者常于四辈施物生欺负心,四者于诸大德尊者常生凌忽,五者于诸中年时辈常生凌忽,六者于诸下座晚生常生。七者身违科戒,施为皆犯;八者于诸上下,不能和悦;九者于诸法徒,不能导引;十者于 ...
杨五湖, ‎王平, 1995
3
中國古典小說四講: - 第 61 页
本傳云:李益,肅宗朝宰相李揆之族子,登進士第,長為歌詩。... ...少有癡病而多猜忌,防閑妻妾,過為苛酷,而有散灰扃戶之譚聞於時,故時謂「癡」為李益疾。... ...憲宗雅聞其名, ... ...用為祕書少監集賢殿學士,自負才地,多所凌忽,為眾不容。... ...王夢鷗認為當李益 ...
賴芳伶, 2015
4
传统文学教育的现代启示 - 第 152 页
良由是乎"八句]只知道吟诵歌唱,谈笑戏谁,写诗作试,悠闲自在,除以增添迂问荒诞之外,更不具备领军治国经济天下的办法。因此这些人追到武士笔吏们的哄笑和设毁,也实在是事出有因啊。迂诞,迂闰荒诞,不合事理。经纶,筹划治理国家大事。 0 [凌忽长者, ...
陈雪虎, ‎王富仁, ‎郑国民, 2006
5
National Chengchi University Journal - 第 19 卷 - 第 22 页
自負才地,多所凌忽,為眾不容。諫官畢其幽州所作怨望詩句,因而降居散秩。雖然,李益自祕書少監迄至降居散秩,此中經過之時間長短,不得確知丁但列其為元和二年至十年間事,當不至甚誤。蓋由其自負才地,多所凌忽,以至於「為眾不容」*必須積漸而成。
Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1969
6
Zhongguo fa zhi shi lun ji - 第 39 页
(刑統頁七二一〕此本唐刑部格:州縣職在監臨百姓,尤資禮奉。其有謀殺及毆,並咆哮者,先決杖一百。若殺敕:諸路州縣官,而咆哮凌忽着,杖!百。(頁!二四〕咆哮凌忽路州縣官鬥訟婦人無子改嫁,不能携前夫産歸後夫也。其婦人願歸後夫家,及身死者,方依戶絕 ...
徐道隣, 1975
7
颜氏家訓译注 - 第 117 页
庄辉明, ‎章义和, 2006
8
全宋文 - 第 343 卷
但子聽於父者也,李少一一十一豈知子從父令之凌忽者,杖一百。凌忽尚且如此,況奪囚乎!又律:諸鬭以兵刃斫射人,不着者杖一百。斫射平人,二等。厢鄰不申,尚且如此,況叔姪乎!因致侵欺,尚且如此,況吞并乎!又敕:諸路州縣官而咆哮詰暴!準敕:諸身死有財産者 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
中国中古诗歌史: - 第 485 页
鲍照以后我们在吴均的诗中方才又一次集中而清楚地听到寒士矛盾曲折的心声。吴均有一首名诗,对寒士的心理有简练而透彻的描写:松生数寸时,遂为革所没。未见笼云心,谁知负霜骨?弱干可摧残,纤茎易凌忽。何当数千足,为君覆明月。 3 寒士虽自信具有 ...
王鍾陵, 2005
10
顏氏家訓:
... 問其造屋,不必知楣橫而梲豎也;問其為田,不必知稷早而黍遲也;吟嘯談謔,諷詠辭賦,事既優閑,材增迂誕,軍國經綸,略無施用:故為武人俗吏所共嗤詆,良由是乎!夫學者所以求益耳。見人讀數十卷書,便自高大,凌忽長者,輕慢同列;人疾之如讎敵,惡之如鴟梟。
顏之推, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凌忽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凌忽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
军事消防有弊端-- 评苏东坡对宋代军巡铺制度的观察
近年缘练亨父为试官,非理凌忽举人,遂致喧竞,因此多差巡铺兵士,南省至一百人,诃察严细,如防盗贼。而恩赏至重,官员使臣,减年磨勘,指射差遣诸色人,支钱多至 ... «科学时报, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凌忽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur